update after mine and Tais' i18n-fixes

4 files changed, 0 insertions, 19 deletions

diff --git a/i18n/sl/kbill.ts b/i18n/sl/kbill.ts
index 663c724..542d030 100644
--- a/i18n/sl/kbill.ts
+++ b/i18n/sl/kbill.ts
@@ -1,71 +1,64 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
-    <name>HelpDialog</name>
-    <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>KBill</name>
     <message>
         <source>kBill</source>
         <translation>kBill</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New game</source>
         <translation>Nova igra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause game</source>
         <translation>Ustavi igro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Story of kBill</source>
         <translation>Zgodba o kBill</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rules</source>
         <translation>Pravila</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Datoteka</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Pomoč</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause Game</source>
         <translation>Ustavi igro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;The Story&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yet again, the fate of the world rests in your hands!  An evil computer hacker, known only by his handle &apos;Bill&apos;, has created the ultimate computer virus.  A virus so powerful that it has the power to transmute an ordinary computer into a toaster oven.  (oooh!) &apos;Bill&apos; has cloned himself into a billion-jillion micro-Bills.  Their sole purpose is to deliver the nefarious virus, which has been cleverly diguised as a popular operating system. As System Administrator and Exterminator, your job is to keep Bill from succeeding at his task.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Zgodba&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Spet je usoda sveta v vaših rokah! Zloben heker znan samo kot &apos;Bill&apos;, je ustvaril virus. Virus je tako mogočen, da lahko spremeni računalnik v pečico. (oooh!) &apos;Bill&apos; se je kloniral v biljone mikro-Billov. Njihov namen je, da virus zakrijejo v popularen operacijski sistem. Kot sistemski administrator in uničevalec je vaša naloga, da Billu preprečite njegovo nalogo.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The story of KBill</source>
         <translation>Zgodba o KBill</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The rules of KBill</source>
         <translation>Pravila za KBill</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;The Rules&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill has been painstakingly designed and researched in order to make it as easy to use for the whole family as it is for little Sally. Years - nay - days of beta testing and consulting with the cheapest of human interface designers have resulted in a game that is easy to use, yet nothing at all like a Macintosh.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Whack the Bills (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Restart the computer (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Pick up stolen OSes &amp; return (drag) them to their respective computers&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Drag the bucket to extinguish sparks&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Scoring is based on total uptime, with bonuses for killing Bills.&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;As for the rest, you can probably work it out for yourself.  We did, so it can&apos;t be too hard</source>
         <translation>&lt;b&gt;PRAVILA&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill je bil načrtovan z mislimi na lahko uporabo. Po nekaj letih beta testiranja z najcenejšim vmesnikom je pripeljalo do igre ki je enostavna.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Pretepi Bille(klikni)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Resetiraj računalnik (klikni)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Poberi ukradene OSe &amp; vrni (prenesi) na njihov pravi računalnik&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Prenesi koš v iskre&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Točkovanje je osnovano na skupnem času, ko sistemi delujejo in bonusi za ubite Bille&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;Vse drugo lahko sami naredite. Mi smo naredili, torej ne more biti težko</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>UI</name>
     <message>
         <source>After Level</source>
         <translation>Po stopnji</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Your score</source>
         <translation>Vaš rezultat</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/sl/libqhandwriting.ts b/i18n/sl/libqhandwriting.ts
index 271792b..38ae58e 100644
--- a/i18n/sl/libqhandwriting.ts
+++ b/i18n/sl/libqhandwriting.ts
@@ -1,166 +1,162 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>HandwritingHelp</name>
     <message>
         <source>Handwriting Help</source>
         <translation>Pomoč za ročno pisanje</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;ul&gt;&lt;li&gt;When you start to use the handwriting recogniser write slowly, accurately and firmly.&lt;li&gt;Use the guide lines when drawing your characters.&lt;li&gt;When drawing a character with multiple strokes, each successive stroke must be drawn before the grayed strokes are erased.&lt;li&gt;Practice your handwriting using the handwriting trainer.&lt;li&gt;When adding your own character templates make sure they are sufficiently different from other characters&apos; templates.&lt;/ul&gt;</source>
         <translation>&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Ko začnete uporabljati prepoznavalnik pisave pišite počasi, natančno in nežno.&lt;li&gt;Uporabite ta vodič, ko rišete znake.&lt;li&gt;Ko rišete znake z več potegi, vsak poteg more biti izrisan preden so vsi sivi potegi izbrisani.&lt;li&gt;Trenirajte vašo pisavo z uporabo trenerja.&lt;li&gt;Ko dodajate vaše znakovne predloge, preglejte, da so dovolj različne od drugih znakovnih predlog.&lt;/ul&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tips</source>
         <translation>Nasveti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Trainer</source>
         <translation>Trener</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>HandwritingTrainer</name>
     <message>
         <source>Matched: </source>
         <translation>Najdeno: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Similar to: </source>
         <translation>Podobno kot: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1%</source>
         <translation>%1%</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a reference character from the list.  Practice writing in the area on the right.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No match</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
     <message>
         <source>Handwriting</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIMPenEdit</name>
     <message>
         <source>New...</source>
         <translation>Nov...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Dodaj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
         <translation>Odstrani</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
         <translation>Privzeto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
         <translation>Zbriši</translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIMPenInput</name>
     <message>
         <source>Shortcut</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIMPenInputCharDlg</name>
     <message>
         <source>Enter new character</source>
         <translation>Vpišite nov znak</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Character:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIMPenPrefBase</name>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation>Obrazec1</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Multi-stroke character timeout:</source>
         <translation>Odmor med potegi:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ms</source>
         <translation>ms</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Input areas displayed</source>
         <translation>Prikazano vhodno območje</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upper and lower case areas</source>
         <translation>Velike in male črke</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lower case (toggle Upper case)</source>
         <translation>Male črke (Velike črke)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIMPenSetup</name>
     <message>
         <source>Setup Handwriting Input</source>
         <translation>Nastavi vhod</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Character Profile:</source>
         <translation>Profil znakov:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Customize</source>
         <translation>Prilagodi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 ms</source>
         <translation>%1 ms</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Out of space</source>
         <translation>Zmanjkalo prostora</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to save information.
 Free up some space
 and try again.
 
 Quit anyway?</source>
         <translation>Ne morem shraniti informacije.
 Sprostite nekaj prostora
 in poizkusite ponovno.
 
 Izhod?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/sl/oxygen.ts b/i18n/sl/oxygen.ts
index 4f674fa..1faa4e1 100644
--- a/i18n/sl/oxygen.ts
+++ b/i18n/sl/oxygen.ts
@@ -1,569 +1,565 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>CalcDlg</name>
     <message>
         <source>Calculate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Molecular Weight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chemical Formula</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Molecular Weight (u):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Elemental Composition (%):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OxydataWidget</name>
     <message>
         <source>Weight:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Block</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Electronegativity</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Atomic radius</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ionizationenergie</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Density</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Boilingpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Meltingpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 u</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 J</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 K</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 pm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 g/cm^3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Oxygen</name>
     <message>
         <source>Oxygen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>PSE</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Calculations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PSEWidget</name>
     <message>
         <source>Periodic System</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>calcDlgUI</name>
     <message>
         <source>ERROR: 
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>dataWidgetUI</name>
     <message>
         <source>Chemical Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hydrogen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Helium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lithium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beryllium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Boron</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Carbon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nitrogen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Oxygen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fluorine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Neon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sodium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Magnesium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Aluminum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Silicon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Phosphorus</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sulfur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chlorine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Argon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Potassium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Calcium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scandium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Titanium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Vanadium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chromium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manganese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Iron</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cobalt</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nickel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copper</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Zinc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gallium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Germanium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Arsenic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Selenium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bromine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Krypton</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rubidium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Strontium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yttrium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Zirconium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Niobium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Molybdenum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Technetium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ruthenium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rhodium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Palladium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Silver</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cadmium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Indium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tin</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Antimony</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tellurium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Iodine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Xenon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cesium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Barium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lanthanum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cerium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Praseodymium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Neodymium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Promethium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Samarium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Europium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gadolinium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Terbium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dysprosium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Holmium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Erbium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thulium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ytterbium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lutetium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hafnium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tantalum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tungsten</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rhenium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Osmium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Iridium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Platinum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gold</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mercury</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thallium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lead</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bismuth</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Polonium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Astatine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Radon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Francium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Radium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Actinium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thorium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Protactinium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Uranium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Neptunium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plutonium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Americium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Curium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Berkelium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Californium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Einsteinium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fermium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mendelevium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nobelium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lawrencium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rutherfordium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dubnium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seaborgium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bohrium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hassium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Meitnerium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/sl/wordgame.ts b/i18n/sl/wordgame.ts
index dd28a70..c15b541 100644
--- a/i18n/sl/wordgame.ts
+++ b/i18n/sl/wordgame.ts
@@ -1,137 +1,133 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Board</name>
     <message>
         <source>Blanks: </source>
         <translation>Praznine: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
         <translation>Vredu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Prekliči</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown word</source>
         <translation>Neznana beseda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;The word &quot;%1&quot; is not in the dictionary.</source>
         <translation>&lt;p&gt;Beseda &quot;%1&quot; ni v slovarju.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Dodaj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ignore</source>
         <translation>Prezri</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>NewGameBase</name>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation>Obrazec1</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Players</source>
         <translation>Igralci</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AI3: Smart AI player</source>
         <translation>UI3: Pameten UI igralec</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rules</source>
         <translation>Pravila</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Start</source>
         <translation>&amp;Začni</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>RulesBase</name>
     <message>
         <source>Game Rules</source>
         <translation>Pravila igre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation>Ime:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Board</source>
         <translation>Deska</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size:</source>
         <translation>Velikost:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit...</source>
         <translation>Uredi...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Izbriši</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;OK</source>
         <translation>&amp;Vredu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation>&amp;Prekliči</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ScoreInfo</name>
     <message>
         <source>&lt;P&gt;Invalid move</source>
         <translation>&lt;P&gt;Neveljavna poteza</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;P&gt;Score: </source>
         <translation>&lt;P&gt;Točke: </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>WordGame</name>
     <message>
         <source>Word Game</source>
         <translation>Besedna igra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back</source>
         <translation>Nazaj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Done</source>
         <translation>Storjeno</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close</source>
         <translation>Zapri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End game</source>
         <translation>Konec igre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to end the game early?</source>
         <translation>Ali želite predčasno končati igro?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation>Da</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation>Ne</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>