author | christophe <christophe> | 2004-04-04 05:33:16 (UTC) |
---|---|---|
committer | christophe <christophe> | 2004-04-04 05:33:16 (UTC) |
commit | e2b6da60349636be4c7f8550337290e84fa0e203 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | f4858378f52e0e199de0f2744d6f9da740fabe45 /i18n/zh_TW/oxygen.ts | |
parent | 6d59cf722110d0006711175aca8d760b1734ad66 (diff) | |
download | opie-e2b6da60349636be4c7f8550337290e84fa0e203.zip opie-e2b6da60349636be4c7f8550337290e84fa0e203.tar.gz opie-e2b6da60349636be4c7f8550337290e84fa0e203.tar.bz2 |
Use of libopie.ts to fill libopieui2.ts and libopiepim2.ts
-rw-r--r-- | i18n/zh_TW/oxygen.ts | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/oxygen.ts b/i18n/zh_TW/oxygen.ts index 38a07db..09ab791 100644 --- a/i18n/zh_TW/oxygen.ts +++ b/i18n/zh_TW/oxygen.ts @@ -1,150 +1,162 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>CalcDlg</name> <message> <source>Calculate</source> <translation>計算</translation> </message> <message> <source>Clear</source> <translation>清除</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight</source> <translation>分子量</translation> </message> <message> <source>Chemical Formula</source> <translation>化學式</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight (u):</source> <translation>分子量 (u):</translation> </message> <message> <source>Elemental Composition (%):</source> <translation>元素成分 (%):</translation> </message> </context> <context> <name>OxydataWidget</name> <message> <source>Block</source> <translation>區塊</translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation>群</translation> </message> <message> <source>Electronegativity</source> <translation>電負度</translation> </message> <message> <source>Atomic radius</source> <translation>原子半徑</translation> </message> <message> <source>Ionizationenergie</source> - <translation>游離能</translation> + <translation type="obsolete">游離能</translation> </message> <message> <source>Density</source> <translation>密度</translation> </message> <message> <source>Boilingpoint</source> - <translation>沸點</translation> + <translation type="obsolete">沸點</translation> </message> <message> <source>Meltingpoint</source> - <translation>熔點</translation> + <translation type="obsolete">熔點</translation> </message> <message> <source>%1 u</source> <translation>%1 u</translation> </message> <message> <source>%1 J</source> <translation>%1 J</translation> </message> <message> <source>%1 K</source> <translation>%1 K</translation> </message> <message> <source>%1 pm</source> <translation>%1 pm</translation> </message> <message> <source>%1 g/cm^3</source> <translation>%1 g/cm^3</translation> </message> <message> <source>Weight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Ionization Energy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Boiling point</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Melting point</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Oxygen</name> <message> <source>Oxygen</source> <translation>Oxygen</translation> </message> <message> <source>PSE</source> <translation>PSE</translation> </message> <message> <source>Data</source> <translation>資料</translation> </message> <message> <source>Calculations</source> <translation>計算結果</translation> </message> <message> <source>Hydrogen</source> <translation type="unfinished">氫</translation> </message> <message> <source>Helium</source> <translation type="unfinished">氦</translation> </message> <message> <source>Lithium</source> <translation type="unfinished">鋰</translation> </message> <message> <source>Beryllium</source> <translation type="unfinished">鈹</translation> </message> <message> <source>Boron</source> <translation type="unfinished">硼</translation> </message> <message> <source>Carbon</source> <translation type="unfinished">碳</translation> </message> <message> <source>Nitrogen</source> <translation type="unfinished">氮</translation> </message> <message> <source>Fluorine</source> <translation type="unfinished">氟</translation> </message> <message> <source>Neon</source> <translation type="unfinished">氖</translation> </message> <message> <source>Sodium</source> <translation type="unfinished">鈉</translation> </message> <message> <source>Magnesium</source> <translation type="unfinished">鎂</translation> </message> <message> |