author | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-29 19:04:30 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-29 19:04:30 (UTC) |
commit | 28ca378c37c5e2d4d478a6ba2ea36bdd0cccb543 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 811943edc7e3059049964e27d003610dbd3b795b /i18n/zh_TW/tabmanager.ts | |
parent | 7c3dceb16d9007e2c36b2b83e2a499cda3411138 (diff) | |
download | opie-28ca378c37c5e2d4d478a6ba2ea36bdd0cccb543.zip opie-28ca378c37c5e2d4d478a6ba2ea36bdd0cccb543.tar.gz opie-28ca378c37c5e2d4d478a6ba2ea36bdd0cccb543.tar.bz2 |
updates by maple
-rw-r--r-- | i18n/zh_TW/tabmanager.ts | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/tabmanager.ts b/i18n/zh_TW/tabmanager.ts index d544c39..74986e7 100644 --- a/i18n/zh_TW/tabmanager.ts +++ b/i18n/zh_TW/tabmanager.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>Application</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>應用程式</translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>名稱:</translation> </message> @@ -13,3 +13,3 @@ <source>Icon:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>圖示:</translation> </message> @@ -17,3 +17,3 @@ <source>Exec:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>執行:</translation> </message> @@ -21,3 +21,3 @@ <source>Comment:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>附註:</translation> </message> @@ -28,3 +28,3 @@ <source>Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>訊息</translation> </message> @@ -33,3 +33,3 @@ still in the group.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>群組中尚有程式,無法移除</translation> </message> @@ -37,3 +37,3 @@ still in the group.</source> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>確定</translation> </message> @@ -41,3 +41,3 @@ still in the group.</source> <source>Are you sure you want to delete?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>您確定要移除嗎?</translation> </message> @@ -45,3 +45,3 @@ still in the group.</source> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>是</translation> </message> @@ -49,3 +49,3 @@ still in the group.</source> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>取消</translation> </message> @@ -53,3 +53,3 @@ still in the group.</source> <source>Can't remove.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>無法移除</translation> </message> @@ -57,3 +57,3 @@ still in the group.</source> <source>Tab</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>分頁標籤</translation> </message> @@ -61,3 +61,3 @@ still in the group.</source> <source>Gathering icons...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>匯整圖示中...</translation> </message> @@ -65,3 +65,3 @@ still in the group.</source> <source>Application</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>應用程式</translation> </message> @@ -72,3 +72,3 @@ still in the group.</source> <source>Tab Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>分頁管理員</translation> </message> @@ -76,3 +76,3 @@ still in the group.</source> <source>Hierarchy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>層級</translation> </message> @@ -83,3 +83,3 @@ still in the group.</source> <source>Please Wait...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>請稍候...</translation> </message> |