| author | mellen <mellen> | 2003-01-01 04:03:51 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mellen <mellen> | 2003-01-01 04:03:51 (UTC) |
| commit | 9fffbba1a5368891a2dc93ff542a6daad9e7bd12 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 8271a7c429e9ce11a522531e122891977bbf4e9f /i18n | |
| parent | c0c5c6a4e0dc157d57b288734d685f572ace591a (diff) | |
| download | opie-9fffbba1a5368891a2dc93ff542a6daad9e7bd12.zip opie-9fffbba1a5368891a2dc93ff542a6daad9e7bd12.tar.gz opie-9fffbba1a5368891a2dc93ff542a6daad9e7bd12.tar.bz2 | |
Danish *hic* translations.
| -rw-r--r-- | i18n/da/libopie.ts | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/da/libopie.ts b/i18n/da/libopie.ts index 714eefd..aa5feb8 100644 --- a/i18n/da/libopie.ts +++ b/i18n/da/libopie.ts @@ -1,18 +1,18 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>ORecurranceBase</name> <message> <source>Repeating Event </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gentagende begivenhed</translation> </message> <message> <source>None</source> <translation>Ingen</translation> </message> <message> <source>Day</source> <translation>Dag</translation> </message> <message> <source>Week</source> <translation>Uge</translation> @@ -22,37 +22,37 @@ <translation>Måned</translation> </message> <message> <source>Year</source> <translation>År</translation> </message> <message> <source>Every:</source> <translation>Hver:</translation> </message> <message> <source>Frequency</source> - <translation>Frekvens</translation> + <translation>Hyppighed</translation> </message> <message> <source>End On:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Afslut den:</translation> </message> <message> <source>No End Date</source> <translation>Ingen slut dato</translation> </message> <message> <source>Repeat On</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gentagelse aktiv</translation> </message> <message> <source>Mon</source> <translation>Man</translation> </message> <message> <source>Tue</source> <translation>Tir</translation> </message> <message> <source>Wed</source> <translation>Ons</translation> @@ -70,40 +70,40 @@ <translation>Lør</translation> </message> <message> <source>Sun</source> <translation>Søn</translation> </message> <message> <source>Every</source> <translation>Hver</translation> </message> <message> <source>Var1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Var 2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>WeekVar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> <context> <name>OTimePickerDialogBase</name> <message> <source>TimePicker</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Time:</source> <translation>Tid:</translation> </message> <message> <source>:</source> <translation>:</translation> </message> <message> <source>Pick Time:</source> <translation>Vælg tid:</translation> |