summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n
authorsudonix <sudonix>2004-04-04 23:23:54 (UTC)
committer sudonix <sudonix>2004-04-04 23:23:54 (UTC)
commitf2da7b706fd5e0512222e11ce0d94d2750074fd1 (patch) (unidiff)
tree314f25f19dc155e0c80944940142b971cb56ab28 /i18n
parent78e48af59207b2488c05726dc289245e4c48d0cd (diff)
downloadopie-f2da7b706fd5e0512222e11ce0d94d2750074fd1.zip
opie-f2da7b706fd5e0512222e11ce0d94d2750074fd1.tar.gz
opie-f2da7b706fd5e0512222e11ce0d94d2750074fd1.tar.bz2
Some more update holes covered
Diffstat (limited to 'i18n') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ru/oxygen.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/ru/oxygen.ts b/i18n/ru/oxygen.ts
index 2fa04ed..869aa74 100644
--- a/i18n/ru/oxygen.ts
+++ b/i18n/ru/oxygen.ts
@@ -1,289 +1,289 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>CalcDlg</name> 3 <name>CalcDlg</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Calculate</source> 5 <source>Calculate</source>
6 <translation>Вычислить</translation> 6 <translation>Вычислить</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Clear</source> 9 <source>Clear</source>
10 <translation>Очистить</translation> 10 <translation>Очистить</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Molecular Weight</source> 13 <source>Molecular Weight</source>
14 <translation>Молекулярный вес</translation> 14 <translation>Молекулярный вес</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Chemical Formula</source> 17 <source>Chemical Formula</source>
18 <translation>Химическая формула</translation> 18 <translation>Химическая формула</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Molecular Weight (u):</source> 21 <source>Molecular Weight (u):</source>
22 <translation>Молекулярный вес (u):</translation> 22 <translation>Молекулярный вес (u):</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Elemental Composition (%):</source> 25 <source>Elemental Composition (%):</source>
26 <translation>Состав элементов (%):</translation> 26 <translation>Состав элементов (%):</translation>
27 </message> 27 </message>
28</context> 28</context>
29<context> 29<context>
30 <name>OxydataWidget</name> 30 <name>OxydataWidget</name>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Block</source> 32 <source>Block</source>
33 <translation>Блок</translation> 33 <translation>Блок</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Group</source> 36 <source>Group</source>
37 <translation>Группа</translation> 37 <translation>Группа</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Electronegativity</source> 40 <source>Electronegativity</source>
41 <translation>Электронегативность</translation> 41 <translation>Электронегативность</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Atomic radius</source> 44 <source>Atomic radius</source>
45 <translation>Радиус атома</translation> 45 <translation>Радиус атома</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Ionizationenergie</source> 48 <source>Ionizationenergie</source>
49 <translation type="obsolete">Энергия ионизации</translation> 49 <translation type="obsolete">Энергия ионизации</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>Density</source> 52 <source>Density</source>
53 <translation>Плотность</translation> 53 <translation>Плотность</translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>Boilingpoint</source> 56 <source>Boilingpoint</source>
57 <translation type="obsolete">Точка кипения</translation> 57 <translation type="obsolete">Точка кипения</translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>Meltingpoint</source> 60 <source>Meltingpoint</source>
61 <translation type="obsolete">Точка плавления</translation> 61 <translation type="obsolete">Точка плавления</translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>%1 u</source> 64 <source>%1 u</source>
65 <translation>%1 u</translation> 65 <translation>%1 u</translation>
66 </message> 66 </message>
67 <message> 67 <message>
68 <source>%1 J</source> 68 <source>%1 J</source>
69 <translation>%1 Дж</translation> 69 <translation>%1 Дж</translation>
70 </message> 70 </message>
71 <message> 71 <message>
72 <source>%1 K</source> 72 <source>%1 K</source>
73 <translation>%1 К</translation> 73 <translation>%1 К</translation>
74 </message> 74 </message>
75 <message> 75 <message>
76 <source>%1 pm</source> 76 <source>%1 pm</source>
77 <translation>%1 пм</translation> 77 <translation>%1 пм</translation>
78 </message> 78 </message>
79 <message> 79 <message>
80 <source>%1 g/cm^3</source> 80 <source>%1 g/cm^3</source>
81 <translation>%1 г/см^3</translation> 81 <translation>%1 г/см^3</translation>
82 </message> 82 </message>
83 <message> 83 <message>
84 <source>Weight</source> 84 <source>Weight</source>
85 <translation>Вес</translation> 85 <translation>Вес</translation>
86 </message> 86 </message>
87 <message> 87 <message>
88 <source>Ionization Energy</source> 88 <source>Ionization Energy</source>
89 <translation type="unfinished"></translation> 89 <translation>Энергия ионизации</translation>
90 </message> 90 </message>
91 <message> 91 <message>
92 <source>Boiling point</source> 92 <source>Boiling point</source>
93 <translation type="unfinished"></translation> 93 <translation>Точка кипения</translation>
94 </message> 94 </message>
95 <message> 95 <message>
96 <source>Melting point</source> 96 <source>Melting point</source>
97 <translation type="unfinished"></translation> 97 <translation>Точка плавления</translation>
98 </message> 98 </message>
99</context> 99</context>
100<context> 100<context>
101 <name>Oxygen</name> 101 <name>Oxygen</name>
102 <message> 102 <message>
103 <source>Oxygen</source> 103 <source>Oxygen</source>
104 <translation>Кислород</translation> 104 <translation>Кислород</translation>
105 </message> 105 </message>
106 <message> 106 <message>
107 <source>PSE</source> 107 <source>PSE</source>
108 <translation type="unfinished"></translation> 108 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message> 109 </message>
110 <message> 110 <message>
111 <source>Data</source> 111 <source>Data</source>
112 <translation>Данные</translation> 112 <translation>Данные</translation>
113 </message> 113 </message>
114 <message> 114 <message>
115 <source>Calculations</source> 115 <source>Calculations</source>
116 <translation>Вычисления</translation> 116 <translation>Вычисления</translation>
117 </message> 117 </message>
118 <message> 118 <message>
119 <source>Hydrogen</source> 119 <source>Hydrogen</source>
120 <translation>Водород</translation> 120 <translation>Водород</translation>
121 </message> 121 </message>
122 <message> 122 <message>
123 <source>Helium</source> 123 <source>Helium</source>
124 <translation>Гелий</translation> 124 <translation>Гелий</translation>
125 </message> 125 </message>
126 <message> 126 <message>
127 <source>Lithium</source> 127 <source>Lithium</source>
128 <translation>Литий</translation> 128 <translation>Литий</translation>
129 </message> 129 </message>
130 <message> 130 <message>
131 <source>Beryllium</source> 131 <source>Beryllium</source>
132 <translation>Бериллий</translation> 132 <translation>Бериллий</translation>
133 </message> 133 </message>
134 <message> 134 <message>
135 <source>Boron</source> 135 <source>Boron</source>
136 <translation>Бор</translation> 136 <translation>Бор</translation>
137 </message> 137 </message>
138 <message> 138 <message>
139 <source>Carbon</source> 139 <source>Carbon</source>
140 <translation>Углерод</translation> 140 <translation>Углерод</translation>
141 </message> 141 </message>
142 <message> 142 <message>
143 <source>Nitrogen</source> 143 <source>Nitrogen</source>
144 <translation>Азот</translation> 144 <translation>Азот</translation>
145 </message> 145 </message>
146 <message> 146 <message>
147 <source>Fluorine</source> 147 <source>Fluorine</source>
148 <translation>Фтор</translation> 148 <translation>Фтор</translation>
149 </message> 149 </message>
150 <message> 150 <message>
151 <source>Neon</source> 151 <source>Neon</source>
152 <translation>Неон</translation> 152 <translation>Неон</translation>
153 </message> 153 </message>
154 <message> 154 <message>
155 <source>Sodium</source> 155 <source>Sodium</source>
156 <translation>Натрий</translation> 156 <translation>Натрий</translation>
157 </message> 157 </message>
158 <message> 158 <message>
159 <source>Magnesium</source> 159 <source>Magnesium</source>
160 <translation>Магний</translation> 160 <translation>Магний</translation>
161 </message> 161 </message>
162 <message> 162 <message>
163 <source>Aluminum</source> 163 <source>Aluminum</source>
164 <translation>Алюминий</translation> 164 <translation>Алюминий</translation>
165 </message> 165 </message>
166 <message> 166 <message>
167 <source>Silicon</source> 167 <source>Silicon</source>
168 <translation>Силикон</translation> 168 <translation>Силикон</translation>
169 </message> 169 </message>
170 <message> 170 <message>
171 <source>Phosphorus</source> 171 <source>Phosphorus</source>
172 <translation>Фосфор</translation> 172 <translation>Фосфор</translation>
173 </message> 173 </message>
174 <message> 174 <message>
175 <source>Sulfur</source> 175 <source>Sulfur</source>
176 <translation>Сера</translation> 176 <translation>Сера</translation>
177 </message> 177 </message>
178 <message> 178 <message>
179 <source>Chlorine</source> 179 <source>Chlorine</source>
180 <translation>Хлор</translation> 180 <translation>Хлор</translation>
181 </message> 181 </message>
182 <message> 182 <message>
183 <source>Argon</source> 183 <source>Argon</source>
184 <translation>Аргон</translation> 184 <translation>Аргон</translation>
185 </message> 185 </message>
186 <message> 186 <message>
187 <source>Potassium</source> 187 <source>Potassium</source>
188 <translation>Калий</translation> 188 <translation>Калий</translation>
189 </message> 189 </message>
190 <message> 190 <message>
191 <source>Calcium</source> 191 <source>Calcium</source>
192 <translation>Кальций</translation> 192 <translation>Кальций</translation>
193 </message> 193 </message>
194 <message> 194 <message>
195 <source>Scandium</source> 195 <source>Scandium</source>
196 <translation>Скандий</translation> 196 <translation>Скандий</translation>
197 </message> 197 </message>
198 <message> 198 <message>
199 <source>Titanium</source> 199 <source>Titanium</source>
200 <translation>Титаний</translation> 200 <translation>Титаний</translation>
201 </message> 201 </message>
202 <message> 202 <message>
203 <source>Vanadium</source> 203 <source>Vanadium</source>
204 <translation>Ванадий</translation> 204 <translation>Ванадий</translation>
205 </message> 205 </message>
206 <message> 206 <message>
207 <source>Chromium</source> 207 <source>Chromium</source>
208 <translation>Хром</translation> 208 <translation>Хром</translation>
209 </message> 209 </message>
210 <message> 210 <message>
211 <source>Manganese</source> 211 <source>Manganese</source>
212 <translation>Марганец</translation> 212 <translation>Марганец</translation>
213 </message> 213 </message>
214 <message> 214 <message>
215 <source>Iron</source> 215 <source>Iron</source>
216 <translation>Железо</translation> 216 <translation>Железо</translation>
217 </message> 217 </message>
218 <message> 218 <message>
219 <source>Cobalt</source> 219 <source>Cobalt</source>
220 <translation>Кобальт</translation> 220 <translation>Кобальт</translation>
221 </message> 221 </message>
222 <message> 222 <message>
223 <source>Nickel</source> 223 <source>Nickel</source>
224 <translation>Никель</translation> 224 <translation>Никель</translation>
225 </message> 225 </message>
226 <message> 226 <message>
227 <source>Copper</source> 227 <source>Copper</source>
228 <translation>Медь</translation> 228 <translation>Медь</translation>
229 </message> 229 </message>
230 <message> 230 <message>
231 <source>Zinc</source> 231 <source>Zinc</source>
232 <translation>Цинк</translation> 232 <translation>Цинк</translation>
233 </message> 233 </message>
234 <message> 234 <message>
235 <source>Gallium</source> 235 <source>Gallium</source>
236 <translation>Галлий</translation> 236 <translation>Галлий</translation>
237 </message> 237 </message>
238 <message> 238 <message>
239 <source>Germanium</source> 239 <source>Germanium</source>
240 <translation>Германий</translation> 240 <translation>Германий</translation>
241 </message> 241 </message>
242 <message> 242 <message>
243 <source>Arsenic</source> 243 <source>Arsenic</source>
244 <translation>Мышьяк</translation> 244 <translation>Мышьяк</translation>
245 </message> 245 </message>
246 <message> 246 <message>
247 <source>Selenium</source> 247 <source>Selenium</source>
248 <translation>Селений</translation> 248 <translation>Селений</translation>
249 </message> 249 </message>
250 <message> 250 <message>
251 <source>Bromine</source> 251 <source>Bromine</source>
252 <translation>Бром</translation> 252 <translation>Бром</translation>
253 </message> 253 </message>
254 <message> 254 <message>
255 <source>Krypton</source> 255 <source>Krypton</source>
256 <translation>Криптон</translation> 256 <translation>Криптон</translation>
257 </message> 257 </message>
258 <message> 258 <message>
259 <source>Rubidium</source> 259 <source>Rubidium</source>
260 <translation>Рубидий</translation> 260 <translation>Рубидий</translation>
261 </message> 261 </message>
262 <message> 262 <message>
263 <source>Strontium</source> 263 <source>Strontium</source>
264 <translation>Стронций</translation> 264 <translation>Стронций</translation>
265 </message> 265 </message>
266 <message> 266 <message>
267 <source>Yttrium</source> 267 <source>Yttrium</source>
268 <translation>Иттрий</translation> 268 <translation>Иттрий</translation>
269 </message> 269 </message>
270 <message> 270 <message>
271 <source>Zirconium</source> 271 <source>Zirconium</source>
272 <translation>Цирконий</translation> 272 <translation>Цирконий</translation>
273 </message> 273 </message>
274 <message> 274 <message>
275 <source>Niobium</source> 275 <source>Niobium</source>
276 <translation>Ниобий</translation> 276 <translation>Ниобий</translation>
277 </message> 277 </message>
278 <message> 278 <message>
279 <source>Molybdenum</source> 279 <source>Molybdenum</source>
280 <translation>Молибден</translation> 280 <translation>Молибден</translation>
281 </message> 281 </message>
282 <message> 282 <message>
283 <source>Technetium</source> 283 <source>Technetium</source>
284 <translation>Технеций</translation> 284 <translation>Технеций</translation>
285 </message> 285 </message>
286 <message> 286 <message>
287 <source>Ruthenium</source> 287 <source>Ruthenium</source>
288 <translation>Рутений</translation> 288 <translation>Рутений</translation>
289 </message> 289 </message>