| author | mellen <mellen> | 2003-01-01 03:43:41 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mellen <mellen> | 2003-01-01 03:43:41 (UTC) |
| commit | c0c5c6a4e0dc157d57b288734d685f572ace591a (patch) (unidiff) | |
| tree | f4d85deaf99ce6cb257e55ea45e866288157c5ab /i18n | |
| parent | 499c94a9ca5b365e850c449d0d99802508b47b1c (diff) | |
| download | opie-c0c5c6a4e0dc157d57b288734d685f572ace591a.zip opie-c0c5c6a4e0dc157d57b288734d685f572ace591a.tar.gz opie-c0c5c6a4e0dc157d57b288734d685f572ace591a.tar.bz2 | |
Danish translations.
| -rw-r--r-- | i18n/da/datebook.ts | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/da/datebook.ts b/i18n/da/datebook.ts index 8efe8fd..be5eb05 100644 --- a/i18n/da/datebook.ts +++ b/i18n/da/datebook.ts | |||
| @@ -166,49 +166,49 @@ Afslut alligevel?</translation> | |||
| 166 | <context> | 166 | <context> |
| 167 | <name>DateBookDayWidget</name> | 167 | <name>DateBookDayWidget</name> |
| 168 | <message> | 168 | <message> |
| 169 | <source>This is an all day event.</source> | 169 | <source>This is an all day event.</source> |
| 170 | <translation>Denne begivenhed varer hele dagen.</translation> | 170 | <translation>Denne begivenhed varer hele dagen.</translation> |
| 171 | </message> | 171 | </message> |
| 172 | <message> | 172 | <message> |
| 173 | <source>Start</source> | 173 | <source>Start</source> |
| 174 | <translation>Start</translation> | 174 | <translation>Start</translation> |
| 175 | </message> | 175 | </message> |
| 176 | <message> | 176 | <message> |
| 177 | <source>End</source> | 177 | <source>End</source> |
| 178 | <translation>Slut</translation> | 178 | <translation>Slut</translation> |
| 179 | </message> | 179 | </message> |
| 180 | <message> | 180 | <message> |
| 181 | <source>Edit</source> | 181 | <source>Edit</source> |
| 182 | <translation>Rediger</translation> | 182 | <translation>Rediger</translation> |
| 183 | </message> | 183 | </message> |
| 184 | <message> | 184 | <message> |
| 185 | <source>Delete</source> | 185 | <source>Delete</source> |
| 186 | <translation>Slet</translation> | 186 | <translation>Slet</translation> |
| 187 | </message> | 187 | </message> |
| 188 | <message> | 188 | <message> |
| 189 | <source>Beam</source> | 189 | <source>Beam</source> |
| 190 | <translation type="unfinished"></translation> | 190 | <translation>Send</translation> |
| 191 | </message> | 191 | </message> |
| 192 | </context> | 192 | </context> |
| 193 | <context> | 193 | <context> |
| 194 | <name>DateBookSettings</name> | 194 | <name>DateBookSettings</name> |
| 195 | <message> | 195 | <message> |
| 196 | <source>:00 PM</source> | 196 | <source>:00 PM</source> |
| 197 | <translation>:00 PM</translation> | 197 | <translation>:00 PM</translation> |
| 198 | </message> | 198 | </message> |
| 199 | <message> | 199 | <message> |
| 200 | <source>:00 AM</source> | 200 | <source>:00 AM</source> |
| 201 | <translation>:00 AM</translation> | 201 | <translation>:00 AM</translation> |
| 202 | </message> | 202 | </message> |
| 203 | <message> | 203 | <message> |
| 204 | <source>PM</source> | 204 | <source>PM</source> |
| 205 | <translation>PM</translation> | 205 | <translation>PM</translation> |
| 206 | </message> | 206 | </message> |
| 207 | <message> | 207 | <message> |
| 208 | <source>AM</source> | 208 | <source>AM</source> |
| 209 | <translation>AM</translation> | 209 | <translation>AM</translation> |
| 210 | </message> | 210 | </message> |
| 211 | <message> | 211 | <message> |
| 212 | <source>:00</source> | 212 | <source>:00</source> |
| 213 | <translation>:00</translation> | 213 | <translation>:00</translation> |
| 214 | </message> | 214 | </message> |
| @@ -657,92 +657,92 @@ og </translation> | |||
| 657 | <translation>Ingen</translation> | 657 | <translation>Ingen</translation> |
| 658 | </message> | 658 | </message> |
| 659 | <message> | 659 | <message> |
| 660 | <source>Day</source> | 660 | <source>Day</source> |
| 661 | <translation>Dag</translation> | 661 | <translation>Dag</translation> |
| 662 | </message> | 662 | </message> |
| 663 | <message> | 663 | <message> |
| 664 | <source>Week</source> | 664 | <source>Week</source> |
| 665 | <translation>Uge</translation> | 665 | <translation>Uge</translation> |
| 666 | </message> | 666 | </message> |
| 667 | <message> | 667 | <message> |
| 668 | <source>Month</source> | 668 | <source>Month</source> |
| 669 | <translation>Måned</translation> | 669 | <translation>Måned</translation> |
| 670 | </message> | 670 | </message> |
| 671 | <message> | 671 | <message> |
| 672 | <source>Year</source> | 672 | <source>Year</source> |
| 673 | <translation>År</translation> | 673 | <translation>År</translation> |
| 674 | </message> | 674 | </message> |
| 675 | <message> | 675 | <message> |
| 676 | <source>Every:</source> | 676 | <source>Every:</source> |
| 677 | <translation>Hver:</translation> | 677 | <translation>Hver:</translation> |
| 678 | </message> | 678 | </message> |
| 679 | <message> | 679 | <message> |
| 680 | <source>Frequency</source> | 680 | <source>Frequency</source> |
| 681 | <translation type="unfinished"></translation> | 681 | <translation>Hyppighed</translation> |
| 682 | </message> | 682 | </message> |
| 683 | <message> | 683 | <message> |
| 684 | <source>End On:</source> | 684 | <source>End On:</source> |
| 685 | <translation>Slut den:</translation> | 685 | <translation>Slut den:</translation> |
| 686 | </message> | 686 | </message> |
| 687 | <message> | 687 | <message> |
| 688 | <source>No End Date</source> | 688 | <source>No End Date</source> |
| 689 | <translation>Ingen slut dato</translation> | 689 | <translation>Ingen slut dato</translation> |
| 690 | </message> | 690 | </message> |
| 691 | <message> | 691 | <message> |
| 692 | <source>Repeat On</source> | 692 | <source>Repeat On</source> |
| 693 | <translation>Gentagelse aktiveret</translation> | 693 | <translation>Gentagelse aktiveret</translation> |
| 694 | </message> | 694 | </message> |
| 695 | <message> | 695 | <message> |
| 696 | <source>Mon</source> | 696 | <source>Mon</source> |
| 697 | <translation>Man</translation> | 697 | <translation>Man</translation> |
| 698 | </message> | 698 | </message> |
| 699 | <message> | 699 | <message> |
| 700 | <source>Tue</source> | 700 | <source>Tue</source> |
| 701 | <translation>Tir</translation> | 701 | <translation>Tir</translation> |
| 702 | </message> | 702 | </message> |
| 703 | <message> | 703 | <message> |
| 704 | <source>Wed</source> | 704 | <source>Wed</source> |
| 705 | <translation>Ons</translation> | 705 | <translation>Ons</translation> |
| 706 | </message> | 706 | </message> |
| 707 | <message> | 707 | <message> |
| 708 | <source>Thu</source> | 708 | <source>Thu</source> |
| 709 | <translation>Tor</translation> | 709 | <translation>Tor</translation> |
| 710 | </message> | 710 | </message> |
| 711 | <message> | 711 | <message> |
| 712 | <source>Fri</source> | 712 | <source>Fri</source> |
| 713 | <translation>Fre</translation> | 713 | <translation>Fre</translation> |
| 714 | </message> | 714 | </message> |
| 715 | <message> | 715 | <message> |
| 716 | <source>Sat</source> | 716 | <source>Sat</source> |
| 717 | <translation>Lør</translation> | 717 | <translation>Lør</translation> |
| 718 | </message> | 718 | </message> |
| 719 | <message> | 719 | <message> |
| 720 | <source>Sun</source> | 720 | <source>Sun</source> |
| 721 | <translation>Søn</translation> | 721 | <translation>Søn</translation> |
| 722 | </message> | 722 | </message> |
| 723 | <message> | 723 | <message> |
| 724 | <source>Every</source> | 724 | <source>Every</source> |
| 725 | <translation>Hver</translation> | 725 | <translation>Hver</translation> |
| 726 | </message> | 726 | </message> |
| 727 | <message> | 727 | <message> |
| 728 | <source>Var1</source> | 728 | <source>Var1</source> |
| 729 | <translation type="unfinished"></translation> | 729 | <translation>Var1</translation> |
| 730 | </message> | 730 | </message> |
| 731 | <message> | 731 | <message> |
| 732 | <source>Var 2</source> | 732 | <source>Var 2</source> |
| 733 | <translation type="unfinished"></translation> | 733 | <translation>Var 2</translation> |
| 734 | </message> | 734 | </message> |
| 735 | <message> | 735 | <message> |
| 736 | <source>WeekVar</source> | 736 | <source>WeekVar</source> |
| 737 | <translation type="unfinished"></translation> | 737 | <translation>WeekVar</translation> |
| 738 | </message> | 738 | </message> |
| 739 | <message> | 739 | <message> |
| 740 | <source>months</source> | 740 | <source>months</source> |
| 741 | <translation>måneder</translation> | 741 | <translation>måneder</translation> |
| 742 | </message> | 742 | </message> |
| 743 | <message> | 743 | <message> |
| 744 | <source>years</source> | 744 | <source>years</source> |
| 745 | <translation>år</translation> | 745 | <translation>år</translation> |
| 746 | </message> | 746 | </message> |
| 747 | </context> | 747 | </context> |
| 748 | </TS> | 748 | </TS> |