| author | mouse <mouse> | 2004-03-31 15:33:07 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mouse <mouse> | 2004-03-31 15:33:07 (UTC) |
| commit | f64651f19473cfc17a72c93347eefd9a0ce545f4 (patch) (unidiff) | |
| tree | cf8526bf20565b92a42cb87fcc85fd7b544fa562 /i18n | |
| parent | 9a12191d28e010f87c2c6414ef5d8a929938343b (diff) | |
| download | opie-f64651f19473cfc17a72c93347eefd9a0ce545f4.zip opie-f64651f19473cfc17a72c93347eefd9a0ce545f4.tar.gz opie-f64651f19473cfc17a72c93347eefd9a0ce545f4.tar.bz2 | |
minor fixes
| -rw-r--r-- | i18n/ru/addressbook.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/ru/addressbook.ts b/i18n/ru/addressbook.ts index c12a167..b474e7c 100644 --- a/i18n/ru/addressbook.ts +++ b/i18n/ru/addressbook.ts | |||
| @@ -373,65 +373,65 @@ Opie-Mail - свободная программа!</translation> | |||
| 373 | <translation>Показать как</translation> | 373 | <translation>Показать как</translation> |
| 374 | </message> | 374 | </message> |
| 375 | <message> | 375 | <message> |
| 376 | <source>Category</source> | 376 | <source>Category</source> |
| 377 | <translation>Категория</translation> | 377 | <translation>Категория</translation> |
| 378 | </message> | 378 | </message> |
| 379 | <message> | 379 | <message> |
| 380 | <source>Notes...</source> | 380 | <source>Notes...</source> |
| 381 | <translation>Заметки...</translation> | 381 | <translation>Заметки...</translation> |
| 382 | </message> | 382 | </message> |
| 383 | <message> | 383 | <message> |
| 384 | <source>General</source> | 384 | <source>General</source> |
| 385 | <translation>Общие</translation> | 385 | <translation>Общие</translation> |
| 386 | </message> | 386 | </message> |
| 387 | <message> | 387 | <message> |
| 388 | <source>Business</source> | 388 | <source>Business</source> |
| 389 | <translation>Рабочий</translation> | 389 | <translation>Рабочий</translation> |
| 390 | </message> | 390 | </message> |
| 391 | <message> | 391 | <message> |
| 392 | <source>Home</source> | 392 | <source>Home</source> |
| 393 | <translation>Домашний</translation> | 393 | <translation>Домашний</translation> |
| 394 | </message> | 394 | </message> |
| 395 | <message> | 395 | <message> |
| 396 | <source>Address</source> | 396 | <source>Address</source> |
| 397 | <translation>Адрес</translation> | 397 | <translation>Адрес</translation> |
| 398 | </message> | 398 | </message> |
| 399 | <message> | 399 | <message> |
| 400 | <source>City</source> | 400 | <source>City</source> |
| 401 | <translation>Город</translation> | 401 | <translation>Город</translation> |
| 402 | </message> | 402 | </message> |
| 403 | <message> | 403 | <message> |
| 404 | <source>State</source> | 404 | <source>State</source> |
| 405 | <translation>Обл.</translation> | 405 | <translation>Область</translation> |
| 406 | </message> | 406 | </message> |
| 407 | <message> | 407 | <message> |
| 408 | <source>Zip Code</source> | 408 | <source>Zip Code</source> |
| 409 | <translation>Индекс</translation> | 409 | <translation>Индекс</translation> |
| 410 | </message> | 410 | </message> |
| 411 | <message> | 411 | <message> |
| 412 | <source>Country</source> | 412 | <source>Country</source> |
| 413 | <translation>Страна</translation> | 413 | <translation>Страна</translation> |
| 414 | </message> | 414 | </message> |
| 415 | <message> | 415 | <message> |
| 416 | <source>United States</source> | 416 | <source>United States</source> |
| 417 | <translation>США</translation> | 417 | <translation>США</translation> |
| 418 | </message> | 418 | </message> |
| 419 | <message> | 419 | <message> |
| 420 | <source>United Kingdom</source> | 420 | <source>United Kingdom</source> |
| 421 | <translation>Соединенное Королевство</translation> | 421 | <translation>Соединенное Королевство</translation> |
| 422 | </message> | 422 | </message> |
| 423 | <message> | 423 | <message> |
| 424 | <source>Albania</source> | 424 | <source>Albania</source> |
| 425 | <translation>Албания</translation> | 425 | <translation>Албания</translation> |
| 426 | </message> | 426 | </message> |
| 427 | <message> | 427 | <message> |
| 428 | <source>Algeria</source> | 428 | <source>Algeria</source> |
| 429 | <translation>Алжир</translation> | 429 | <translation>Алжир</translation> |
| 430 | </message> | 430 | </message> |
| 431 | <message> | 431 | <message> |
| 432 | <source>American Samoa</source> | 432 | <source>American Samoa</source> |
| 433 | <translation>Американское Самоа</translation> | 433 | <translation>Американское Самоа</translation> |
| 434 | </message> | 434 | </message> |
| 435 | <message> | 435 | <message> |
| 436 | <source>Andorra</source> | 436 | <source>Andorra</source> |
| 437 | <translation>Андорра</translation> | 437 | <translation>Андорра</translation> |