author | cniehaus <cniehaus> | 2002-05-26 19:17:47 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-05-26 19:17:47 (UTC) |
commit | b5bbd4dad4179125968e605d67aada405862b480 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 53f599d8296897e737daa23bfeb68d89af380957 /i18n | |
parent | 2edc2f5989d07012f9936c0a70d51eae550a9ca2 (diff) | |
download | opie-b5bbd4dad4179125968e605d67aada405862b480.zip opie-b5bbd4dad4179125968e605d67aada405862b480.tar.gz opie-b5bbd4dad4179125968e605d67aada405862b480.tar.bz2 |
this updates the files A LOT!
-rw-r--r-- | i18n/de/appearance.ts | 74 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/clock.ts | 4 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/datebook.ts | 41 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/drawpad.ts | 41 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/filebrowser.ts | 4 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/libvolumeapplet.ts | 16 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/light-and-power.ts | 4 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/opieftp.ts | 8 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/rotation.ts | 23 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/security.ts | 10 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/sound.ts | 28 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/sysinfo.ts | 14 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/systemtime.ts | 4 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/textedit.ts | 22 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/today.ts | 10 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/todolist.ts | 34 |
16 files changed, 279 insertions, 58 deletions
diff --git a/i18n/de/appearance.ts b/i18n/de/appearance.ts index 855e7c1..878e306 100644 --- a/i18n/de/appearance.ts +++ b/i18n/de/appearance.ts @@ -1,220 +1,232 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>AppearanceSettings</name> <message> <source>Appearance</source> <translation>Erscheinungsbild</translation> </message> <message> <source>Style</source> <translation>Stil</translation> </message> <message> <source>Colors</source> <translation>Farben</translation> </message> <message> <source>Browse...</source> <translation>Suche...</translation> </message> <message> <source>Background</source> <translation>Hintergrund</translation> </message> <message> <source>Current scheme</source> <translation>Aktuelles Schema</translation> </message> <message> <source>More</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>More...</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Load</source> - <translation>Laden</translation> + <translation type="obsolete">Laden</translation> </message> <message> <source>Remove</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Speichern</translation> </message> <message> <source>Edit current scheme...</source> <translation>Aktuelles Schema bearbeiten...</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Löschen</translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete </source> <translation>Wollen Sie wirklich löschen?</translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation>Ja</translation> </message> <message> <source>No</source> <translation>Nein</translation> </message> <message> <source>Delete scheme</source> <translation>Schema löschen</translation> </message> <message> <source>Unable to delete current scheme.</source> <translation>Kann das aktuelle Schema nicht löschen</translation> </message> <message> <source>Do you want to apply your changes? </source> <translation>Sollen Ihre Änderungen übernommen werden? </translation> </message> <message> <source>Open File</source> - <translation>Öffne Datei</translation> + <translation type="obsolete">Öffne Datei</translation> + </message> + <message> + <source>Select</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Enable background image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Default</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>EditScheme</name> <message> <source>Edit scheme</source> <translation>Schema editieren</translation> </message> <message> <source>More</source> - <translation>Mehr</translation> + <translation type="obsolete">Mehr</translation> </message> <message> <source>More...</source> - <translation>Mehr...</translation> + <translation type="obsolete">Mehr...</translation> </message> </context> <context> <name>QColorDialog</name> <message> <source>Hue:</source> - <translation>Ton:</translation> + <translation type="obsolete">Ton:</translation> </message> <message> <source>Sat:</source> - <translation>Sät:</translation> + <translation type="obsolete">Sät:</translation> </message> <message> <source>Val:</source> - <translation>Wert:</translation> + <translation type="obsolete">Wert:</translation> </message> <message> <source>Red:</source> - <translation>Rot:</translation> + <translation type="obsolete">Rot:</translation> </message> <message> <source>Green:</source> - <translation>Grün:</translation> + <translation type="obsolete">Grün:</translation> </message> <message> <source>Blue:</source> - <translation>Blau:</translation> + <translation type="obsolete">Blau:</translation> </message> <message> <source>Alpha channel:</source> - <translation>Alphakanal:</translation> + <translation type="obsolete">Alphakanal:</translation> </message> <message> <source>Select color</source> - <translation>Farbe auswählen</translation> + <translation type="obsolete">Farbe auswählen</translation> </message> </context> <context> <name>fileBrowser</name> <message> <source>Name</source> - <translation>Name</translation> + <translation type="obsolete">Name</translation> </message> <message> <source>Size</source> - <translation>Größe</translation> + <translation type="obsolete">Größe</translation> </message> <message> <source>Documents</source> - <translation>Dokumente</translation> + <translation type="obsolete">Dokumente</translation> </message> <message> <source>All files</source> - <translation>Alle Dateien</translation> + <translation type="obsolete">Alle Dateien</translation> </message> <message> <source>Hidden files</source> - <translation>Versteckte Dateien</translation> + <translation type="obsolete">Versteckte Dateien</translation> </message> <message> <source>Type: %1</source> - <translation>Type: %1</translation> + <translation type="obsolete">Type: %1</translation> </message> <message> <source>Change Directory</source> - <translation>Verzeichnis wechseln</translation> + <translation type="obsolete">Verzeichnis wechseln</translation> </message> <message> <source>Make Directory</source> - <translation>Verzeichnis erstellen</translation> + <translation type="obsolete">Verzeichnis erstellen</translation> </message> <message> <source>Rescan</source> - <translation>Neu laden</translation> + <translation type="obsolete">Neu laden</translation> </message> <message> <source>Rename</source> - <translation>Umbenennen</translation> + <translation type="obsolete">Umbenennen</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation>Löschen</translation> + <translation type="obsolete">Löschen</translation> </message> <message> <source>All</source> - <translation>Alle</translation> + <translation type="obsolete">Alle</translation> </message> <message> <source>Date</source> - <translation>Datum</translation> + <translation type="obsolete">Datum</translation> </message> <message> <source>Note</source> - <translation>Notiz</translation> + <translation type="obsolete">Notiz</translation> </message> <message> <source>Could not rename</source> - <translation>Konnte nicht umbenennen</translation> + <translation type="obsolete">Konnte nicht umbenennen</translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete </source> - <translation>Wollen Sie wirklich löschen? + <translation type="obsolete">Wollen Sie wirklich löschen? </translation> </message> <message> <source> ? It must be empty</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Yes</source> - <translation>Ja</translation> + <translation type="obsolete">Ja</translation> </message> <message> <source>No</source> - <translation>Nein</translation> + <translation type="obsolete">Nein</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/clock.ts b/i18n/de/clock.ts index 6426063..1bfb160 100644 --- a/i18n/de/clock.ts +++ b/i18n/de/clock.ts @@ -4,78 +4,82 @@ <message> <source>Snooze</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clock</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Stopwatch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set Alarm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Alarm On</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Alarm Off</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>PM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Alarm Is On</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Alarm Is Off</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Set date and time.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Set_Alarm</name> <message> <source>Set Alarm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>AM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>PM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Snooze Delay (minutes)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/datebook.ts b/i18n/de/datebook.ts index f2abcbb..44bbb6c 100644 --- a/i18n/de/datebook.ts +++ b/i18n/de/datebook.ts @@ -62,97 +62,97 @@ than interval between repeats.</source> <source>Edit Event</source> <translation>Ereignis editieren</translation> </message> <message> <source> minutes)</source> <translation>Minuten)</translation> </message> <message> <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Out of space</source> <translation>Kein Speicherplatz</translation> </message> <message> <source>Calendar was unable to save your changes. Free up some space and try again. Quit anyway?</source> <translation>Kalender war nicht in der Lage, Ihre Änderungen zu speichern. Bitte machen Sie etwas Speicherplatz frei. Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>(Unknown)</source> <translation></translation> </message> <message> <source>Error!</source> <translation>Fehler!</translation> </message> <message> <source>Fix it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Continue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DateBookDayHeaderBase</name> <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>M</source> <translation>M</translation> </message> <message> <source>T</source> <translation>D</translation> </message> <message> <source>W</source> <translation>M</translation> </message> <message> <source>F</source> <translation>F</translation> </message> <message> <source>S</source> <translation>S</translation> </message> <message> <source>Monday</source> <translation>Montag</translation> </message> <message> <source>Tuesday</source> <translation>Dienstag</translation> </message> <message> <source>Wednesday</source> <translation>Mittwoch</translation> </message> <message> <source>Thursday</source> <translation>Donnerstag</translation> </message> <message> <source>Friday</source> <translation>Freitag</translation> </message> <message> <source>Saturday</source> <translation>Samstag</translation> </message> <message> <source>Sunday</source> <translation>Sonntag</translation> @@ -201,296 +201,327 @@ Trozdem beenden?</translation> <message> <source>PM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>AM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>:00</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DateBookSettingsBase</name> <message> <source>Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Start viewing events</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Start Time:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>:00</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Alarm Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Alarm Preset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source> minutes</source> <translation type="unfinished">Minuten</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekHeaderBase</name> <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Y: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>W: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>00. Jan-00. Jan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name> <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> <message> <source>Form2</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>W: 00,00</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>00 Jan-00 Jan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekView</name> <message> <source>M</source> <comment>Monday</comment> <translation>M</translation> </message> <message> <source>T</source> <comment>Tuesday</comment> <translation>D</translation> </message> <message> <source>W</source> <comment>Wednesday</comment> <translation>M</translation> </message> <message> <source>T</source> <comment>Thursday</comment> <translation>D</translation> </message> <message> <source>F</source> <comment>Friday</comment> <translation>F</translation> </message> <message> <source>S</source> <comment>Saturday</comment> <translation>S</translation> </message> <message> <source>S</source> <comment>Sunday</comment> <translation>S</translation> </message> <message> <source>p</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DateEntry</name> <message> <source>Calendar</source> <translation>Kalender</translation> </message> <message> <source>Repeat...</source> <translation>Wiederholung...</translation> </message> <message> <source>Daily...</source> <translation>Täglich...</translation> </message> <message> <source>Weekly...</source> <translation>Wöchentlich...</translation> </message> <message> <source>Monthly...</source> <translation>Monatlich...</translation> </message> <message> <source>Yearly...</source> <translation>Jählich...</translation> </message> <message> <source>No Repeat...</source> <translation>Keine Wiederholung...</translation> </message> + <message> + <source>Start Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>End Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DateEntryBase</name> <message> <source>New Event</source> <translation>Neues Ereignis</translation> </message> <message> <source>Location</source> <translation>Ort</translation> </message> <message> <source>Category</source> <translation>Kategorie</translation> </message> <message> <source>Meeting</source> <translation>Treffen</translation> </message> <message> <source>Lunch</source> <translation>Mittagessen</translation> </message> <message> <source>Dinner</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Travel</source> <translation>Reise</translation> </message> <message> <source>Description</source> - <translation>Beschreibung</translation> + <translation type="obsolete">Beschreibung</translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation>Büro</translation> </message> <message> <source>Home</source> <translation>zu Hause</translation> </message> <message> <source>Start - End</source> - <translation>Start - Ende</translation> + <translation type="obsolete">Start - Ende</translation> </message> <message> <source>Jan 02 00</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Start time</source> <translation>Startzeit</translation> </message> <message> <source>All day</source> <translation>Ganztägig</translation> </message> <message> <source>Time zone</source> <translation>Zeitzone</translation> </message> <message> <source>&Alarm</source> <translation>&Alarm</translation> </message> <message> <source> minutes</source> <translation>Minuten</translation> </message> <message> <source>Silent</source> <translation>Still</translation> </message> <message> <source>Loud</source> <translation>Laut</translation> </message> <message> <source>Repeat</source> <translation>Wiederholung</translation> </message> <message> <source>No Repeat...</source> <translation>Keine Wiederholung...</translation> </message> + <message> + <source>Description </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Start - End </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Note...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NoteEntryBase</name> + <message> + <source>Edit Note</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><b>1/10</b> Lunch</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Start</source> <translation>Beginn</translation> </message> <message> <source>End</source> <translation>Ende</translation> </message> <message> <source>Every</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>%1 %2 every </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>The %1 every </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>The %1 %1 of every</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Every </source> <translation>Jeden</translation> </message> <message> <source>Monday</source> <translation>Montag</translation> </message> <message> <source>Tuesday</source> <translation>Dienstag</translation> </message> <message> <source>Wednesday</source> <translation>Mittwoch</translation> </message> <message> <source>Thursday</source> <translation>Donnerstag</translation> </message> <message> diff --git a/i18n/de/drawpad.ts b/i18n/de/drawpad.ts index c7a1a67..8e201fe 100644 --- a/i18n/de/drawpad.ts +++ b/i18n/de/drawpad.ts @@ -54,148 +54,160 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Next Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Last Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Draw Point</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Draw Line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Draw Rectangle</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Draw Filled Rectangle</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Draw Ellipse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Draw Filled Ellipse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Fill Region</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Erase Point</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pen Width</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>More</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>More...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Pen Color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Fill Color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>DrawPad</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Insert Text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DrawPadCanvas</name> <message> <source>Delete All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to delete all the pages?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to clear the current page?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Delete Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to delete the current page?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ExportDialog</name> <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Page Selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Range</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>To:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Export As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Format:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ImportDialog</name> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Automatic preview</source> @@ -205,87 +217,98 @@ the current page?</source> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>NewPageDialog</name> <message> <source>New Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Page Size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Width :</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Height :</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Contents</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>White</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Foreground Color</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Background Color</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Background</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pen Color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Brush Color</source> + <translation type="obsolete"></translation> + </message> + <message> + <source>Fill Color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>QColorDialog</name> <message> <source>Hue:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Sat:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Val:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Red:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Green:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Blue:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Alpha channel:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Select color</source> + <translation type="obsolete"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TextToolDialog</name> + <message> + <source>Insert Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/filebrowser.ts b/i18n/de/filebrowser.ts index 596f253..fd43844 100644 --- a/i18n/de/filebrowser.ts +++ b/i18n/de/filebrowser.ts @@ -28,96 +28,100 @@ <message> <source>by Type </source> <translation>nach Typ</translation> </message> <message> <source>Ascending</source> <translation>Absteigend</translation> </message> <message> <source>Hidden</source> <translation>Versteckt</translation> </message> <message> <source>Symlinks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>View</source> <translation>Ansicht</translation> </message> <message> <source>Previous dir</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Parent dir</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New folder</source> <translation>Neues Verzeichnis</translation> </message> <message> <source>Cut</source> <translation>Ausschneiden</translation> </message> <message> <source>Copy</source> <translation>Kopieren</translation> </message> <message> <source>Paste</source> <translation>Einfügen</translation> </message> <message> <source>/</source> <translation>/</translation> </message> + <message> + <source>Thumbnails</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>FileView</name> <message> <source>File Manager</source> <translation>Dateimanager</translation> </message> <message> <source>Can't show /dev/ directory.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Ok</source> <translation>&OK</translation> </message> <message> <source>Rename file</source> <translation>Datei umbenennen</translation> </message> <message> <source>Rename failed!</source> <translation>Umbenennung fehlgeschlagen!</translation> </message> <message> <source>Paste file</source> <translation>Datei einfügen</translation> </message> <message> <source>Paste failed!</source> <translation>Einfügen fehlgeschlagen!</translation> </message> <message> <source>Ok</source> <translation>OK</translation> </message> <message> <source>Cut file</source> <translation>Datei ausschneiden</translation> </message> <message> <source>Cut failed!</source> <translation>Ausschneiden fehlgeschlagen!</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Löschen</translation> </message> <message> diff --git a/i18n/de/libvolumeapplet.ts b/i18n/de/libvolumeapplet.ts index c188117..86e5bc1 100644 --- a/i18n/de/libvolumeapplet.ts +++ b/i18n/de/libvolumeapplet.ts @@ -1,9 +1,25 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>VolumeControl</name> <message> <source>Mute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Enable Sounds for:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Alarm Sound</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Key Clicks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Screen taps</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/light-and-power.ts b/i18n/de/light-and-power.ts index 0b3f6ef..fa0b149 100644 --- a/i18n/de/light-and-power.ts +++ b/i18n/de/light-and-power.ts @@ -1,49 +1,53 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>LightSettingsBase</name> <message> <source>Light Settings</source> <translation>Helligkeitseinstellungen</translation> </message> <message> <source>Adjust to environment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power saving</source> <translation>Energie sparen</translation> </message> <message> <source> seconds</source> <translation>Sekunden</translation> </message> <message> <source>Light off after</source> <translation>Licht aus nach</translation> </message> <message> <source>Dim light after</source> <translation>Licht dimmen nach</translation> </message> <message> <source>Suspend after</source> <translation type="unfinished">Ausschalten nach:</translation> </message> <message> <source>Bright</source> <translation>Hell</translation> </message> <message> <source><blockquote>The brighter the screen light, the more battery power is used.</blockquote></source> <translation><blockquote>Je heller der Bildschrim eingestellt ist, desto mehr Strom wird verbraucht.</blockquote></translation> </message> <message> <source>Off</source> <translation>Aus</translation> </message> + <message> + <source>Only deactivate LCD during Suspend</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/opieftp.ts b/i18n/de/opieftp.ts index fdb681c..fc8e689 100644 --- a/i18n/de/opieftp.ts +++ b/i18n/de/opieftp.ts @@ -174,50 +174,58 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source> ? It must be empty</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unable to make directory </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unable to remove directory </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unable to delete file </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unable to rename file </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Could not rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>That directory does not exist</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>About</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Rescan</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/rotation.ts b/i18n/de/rotation.ts index f32395b..c959088 100644 --- a/i18n/de/rotation.ts +++ b/i18n/de/rotation.ts @@ -1,13 +1,32 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> + <name>RotationSettings</name> + <message> + <source>Rotation Settings</source> + <translation type="unfinished">Rotationseinstellungen</translation> + </message> + <message> + <source><p>Select orientation from options at left.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Automatically restart Opie?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><p>Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>RotationSettingsBase</name> <message> <source>Rotation Settings</source> - <translation>Rotationseinstellungen</translation> + <translation type="obsolete">Rotationseinstellungen</translation> </message> <message> <source><p>The chosen rotation will only affect new applications.</source> - <translation><p>Die gewünschte Rotation wird nur bei neu gestarteten Anwendungen in Kraft treten.</translation> + <translation type="obsolete"><p>Die gewünschte Rotation wird nur bei neu gestarteten Anwendungen in Kraft treten.</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/security.ts b/i18n/de/security.ts index 227748d..d6d95ed 100644 --- a/i18n/de/security.ts +++ b/i18n/de/security.ts @@ -14,76 +14,84 @@ <translation>Passwort eingeben</translation> </message> <message> <source>Passcode incorrect</source> <translation>Passwort falsch</translation> </message> <message> <source>The passcode entered is incorrect. Access denied</source> <translation>Das eingegebene Passwort ist falsch. Zugriff verwehrt</translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>None</source> <translation>Keine</translation> </message> </context> <context> <name>SecurityBase</name> <message> <source>Security Settings</source> <translation>Sicherheitseinstellungen</translation> </message> <message> <source>Change passcode</source> <translation>Passwort ändern</translation> </message> <message> <source>Clear passcode</source> <translation>Passwort löschen</translation> </message> <message> <source>Require pass code at power-on</source> <translation>Passwort muss beim Starten eingegeben werden</translation> </message> <message> <source>Sync</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Accept sync from network:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>192.168.1.0/24 (default)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>192.168.0.0/16</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>172.16.0.0/12</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>10.0.0.0/8</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>None</source> <translation>Keine</translation> </message> <message> <source><P>Pass code protection provides a minimal level of protection from casual access to this device.</source> <translation><P>Das Passwort bietet einen minimalen Schutz, sollte jemand unerwünscht Zugriff auf dieses Gerät erhalten.</translation> </message> + <message> + <source>192.168.129.0/24 (default)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>192.168.1.0/24</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/sound.ts b/i18n/de/sound.ts index f5c995f..c955ed5 100644 --- a/i18n/de/sound.ts +++ b/i18n/de/sound.ts @@ -1,69 +1,89 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>SoundSettingsBase</name> <message> <source>Sound Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Vmemo</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sample Rate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>11025</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>22050</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>32000</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>44100</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Stereo</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>16 bit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Screen sounds</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Keyboard sounds</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Levels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Loud</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Mic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Silent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Vmemo Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>8000</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>33075</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Visual Alerts</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Location</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/sysinfo.ts b/i18n/de/sysinfo.ts index 4b02c63..1304276 100644 --- a/i18n/de/sysinfo.ts +++ b/i18n/de/sysinfo.ts @@ -1,148 +1,156 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>LoadInfo</name> <message> <source>Application CPU usage (%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>System CPU usage (%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Buffers (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cached (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Free (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source> total: %1 kB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Available (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source> : %1 kB</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Command</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> <source>CF Card</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>SD Card</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Internal Storage</source> + <translation type="obsolete"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Memory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>CPU</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Process</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Version</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>VersionInfo</name> <message> <source><b>Linux Kernel</b><p>Version: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Compiled by: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><b>Opie</b><p>Version: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Built on: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/i18n/de/systemtime.ts b/i18n/de/systemtime.ts index 8b20ef6..b100610 100644 --- a/i18n/de/systemtime.ts +++ b/i18n/de/systemtime.ts @@ -8,69 +8,73 @@ <message> <source>Time Zone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Date</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>24 hour</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>12 hour</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Weeks start on</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sunday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Monday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Date format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Applet format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>D/M hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>M/D hh:mm</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>AM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>PM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/textedit.ts b/i18n/de/textedit.ts index ba00ea0..7cfbcfc 100644 --- a/i18n/de/textedit.ts +++ b/i18n/de/textedit.ts @@ -102,96 +102,118 @@ </message> <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Text Editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unnamed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>FontDialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete the current file from the disk? This is irreversable!!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>About</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text Editor has detected + you selected a .desktop file. +Open .desktop file or linked file?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>.desktop File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Linked Document</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>fileBrowser</name> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Documents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>All files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hidden files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Change Directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Make Directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rescan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/de/today.ts b/i18n/de/today.ts index 9d7d02c..bc66192 100644 --- a/i18n/de/today.ts +++ b/i18n/de/today.ts @@ -3,134 +3,144 @@ <name>Today</name> <message> <source>Today</source> <translation>Heute</translation> </message> <message> <source><b>Please fill out the business card </b></source> <translation type="obsolete"><b>Bitte füllen Sie die Visitenkarte aus</b></translation> </message> <message> <source><b>%1</b> new mail(s), <b>%2</b> outgoing</source> <translation><b>%1</b> neue Nachricht(en), <b>%2</b> ausgehende</translation> </message> <message> <source>There is <b> 1</b> active task: <br></source> <translation>Es gibt <b>1</b> aktive Aufgabe:<br></translation> </message> <message> <source>There are <b> %1</b> active tasks: <br></source> <translation>Es gibt <b>%1</b> aktive Aufgaben:<br></translation> </message> <message> <source>No active tasks</source> <translation>Keine aktiven Aufgaben</translation> </message> <message> <source>No more appointments today</source> <translation>Heute keine Termine mehr</translation> </message> <message> <source>No appointments today</source> <translation>Heute keine Termine</translation> </message> <message> <source>Owned by </source> <translation>Dieses Gerät gehört </translation> </message> <message> <source>Please fill out the business card</source> <translation>Bitte füller Sie die Visitenkarte aus</translation> </message> </context> <context> <name>TodayBase</name> <message> <source>Opiemail not installed</source> <translation>Opiemail ist nicht installiert</translation> </message> + <message> + <source>Today</source> + <translation type="unfinished">Heute</translation> + </message> </context> <context> <name>todayconfig</name> <message> <source>Today config</source> <translation>Heute - Einstellungen</translation> </message> <message> <source>Should the location be shown?</source> <translation>Soll der Ort angezeigt werden?</translation> </message> <message> <source>Should the notes be shown?</source> <translation>Sollen die Notizen angezeigt werden?</translation> </message> <message> <source>Show only later appointments</source> <translation>Nur spätere Verabredungen anzeigen</translation> </message> <message> <source>How many appointment should should be shown?</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Calendar</source> <translation>Kalender</translation> </message> <message> <source>How many tasks should be shown?</source> <translation>Wieviele Aufgaben sollen angezeigt werden?</translation> </message> <message> <source>Tasks</source> <translation>Aufgaben</translation> </message> <message> <source>Clip after how many letters</source> <translation>Zeilenumbruch nach wievielen Buchstaben?</translation> </message> <message> <source>Should today be autostarted on resume ? (Opie only)</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Misc</source> <translation>Verschiedenes</translation> </message> <message> <source>How many appointment should be shown?</source> <translation>Wieviele Termine sollen angezeigt werden?</translation> </message> <message> <source>Should today be autostarted on resume? (Opie only)</source> <translation>Solle 'Heute' automatisch gestartet werden? (Nur in Opie)</translation> </message> + <message> + <source>Activate the +autostart after how +many minutes?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/todolist.ts b/i18n/de/todolist.ts index 3ef350c..e45edd2 100644 --- a/i18n/de/todolist.ts +++ b/i18n/de/todolist.ts @@ -59,121 +59,149 @@ <source>C.</source> <translation>C.</translation> </message> <message> <source>Prior.</source> <translation>Prior.</translation> </message> <message> <source>Description</source> <translation>Beschreibung</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation></translation> </message> <message> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>Deadline</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TodoWindow</name> <message> <source>Todo</source> <translation>Aufgaben</translation> </message> <message> <source>Out of Space</source> <translation>Nicht genügend Speicherplatz</translation> </message> <message> <source>Unable to create startup files Free up some space before you enter any data</source> <translation>Konnte keine Startdateien erstellen. Machen Sie Speicherplatzfrei, bevor Sie Daten eingeben.</translation> </message> <message> <source>New Task</source> <translation>Neue Aufgabe</translation> </message> <message> <source>Edit</source> - <translation>Editieren</translation> + <translation type="obsolete">Editieren</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation>Löschen</translation> + <translation type="obsolete">Löschen</translation> </message> <message> <source>Beam</source> <translation>Senden</translation> </message> <message> <source>Find</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> <source>Completed tasks</source> <translation>Erledigte Aufgaben</translation> </message> <message> <source>Task</source> <translation type="obsolete">Aufgaben</translation> </message> <message> <source>View</source> - <translation>Ansicht</translation> + <translation type="obsolete">Ansicht</translation> </message> <message> <source>Can not edit data, currently syncing</source> <translation>Kann die Daten nicht editieren, synchronisiere gerade</translation> </message> <message> <source>Edit Task</source> <translation>Aufgabe editieren</translation> </message> <message> <source>All Categories</source> <translation>Alle Kategorien</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation></translation> </message> <message> <source>Out of space</source> <translation>Kein Speichplatz mehr</translation> </message> <message> <source>Todo was unable to save your changes. Free up some space and try again. Quit Anyway?</source> <translation>'Aufgabe' war nicht in der Lage, Ihre Änderungen zu speichern. Bitte schaffen Sie freien Speicherplatz. Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>Show Deadline</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Fonts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>View Task</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete all...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Duplicate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Category</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete all tasks?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> |