| author | ar <ar> | 2004-06-11 18:54:12 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | ar <ar> | 2004-06-11 18:54:12 (UTC) |
| commit | b908a39c110b31b162d93371068d2baf2b613783 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 8503c2b0471b7cc709d885757ce6dfea556e8a45 /i18n | |
| parent | 82f7b1969f5a5c050d21d9087856c59829495083 (diff) | |
| download | opie-b908a39c110b31b162d93371068d2baf2b613783.zip opie-b908a39c110b31b162d93371068d2baf2b613783.tar.gz opie-b908a39c110b31b162d93371068d2baf2b613783.tar.bz2 | |
- Fix: 0001344 - fix style problems on shutdon in german
| -rw-r--r-- | i18n/de/qpe.ts | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/qpe.ts b/i18n/de/qpe.ts index 5e590d3..7be5a94 100644 --- a/i18n/de/qpe.ts +++ b/i18n/de/qpe.ts @@ -379,13 +379,14 @@ sofort beenden.</translation> <source>Shutdown</source> <translation>Herunterfahren</translation> </message> <message> <source><p> These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> - <translation>Die Optionen zum Herunterfahren sind ausschließlich zur Entwicklung und für Tests des Opie-Systems gedacht. Unter normalen Bedingungen sind sie nicht notwendig.</translation> + <translation><p> +Die Optionen zum Herunterfahren sind ausschließlich zur Entwicklung und für Tests des Opie-Systems gedacht. Unter normalen Bedingungen sind sie nicht notwendig.</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Abbrechen</translation> </message> <message> |