| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-11-20 14:12:39 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-11-20 14:12:39 (UTC) |
| commit | f028217d1bae612e6e88b34f640e4fe4dd020a5a (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 6471ee6cf29d135af00e31bdab758137446a92ce /i18n | |
| parent | b9240be9e0bffe30d696af8c83643ff5e9a7b852 (diff) | |
| download | opie-f028217d1bae612e6e88b34f640e4fe4dd020a5a.zip opie-f028217d1bae612e6e88b34f640e4fe4dd020a5a.tar.gz opie-f028217d1bae612e6e88b34f640e4fe4dd020a5a.tar.bz2 | |
update (make lupdate) and some strings in the addressbook.ts in i18n/de
71 files changed, 5219 insertions, 1358 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts index d3af944..a362e66 100644 --- a/i18n/de/addressbook.ts +++ b/i18n/de/addressbook.ts @@ -12,63 +12,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Auswählen</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>nicht eingeteilt</translation> + <translation type="obsolete">nicht eingeteilt</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Titel</translation> + <translation type="obsolete">Titel</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Vorname</translation> + <translation type="obsolete">Vorname</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Nachname</translation> + <translation type="obsolete">Nachname</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Speichern unter</translation> + <translation type="obsolete">Speichern unter</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>E-Mail</translation> + <translation type="obsolete">E-Mail</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notizen</translation> + <translation type="obsolete">Notizen</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Geschlecht</translation> + <translation type="obsolete">Geschlecht</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Eingabefelderordnung ändern</translation> + <translation type="obsolete">Eingabefelderordnung ändern</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Reihenfolge ändern:</translation> + <translation type="obsolete">Reihenfolge ändern:</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Hoch</translation> + <translation type="obsolete">Hoch</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Runter</translation> + <translation type="obsolete">Runter</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -134,25 +134,25 @@ Daten eingeben!</translation> <message> <source>View</source> <translation>Kategorie</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Klein</translation> + <translation type="obsolete">Klein</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normal</translation> + <translation type="obsolete">Normal</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Groß</translation> + <translation type="obsolete">Groß</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Schrift</translation> + <translation type="obsolete">Schrift</translation> </message> <message> <source>Can not edit data, currently syncing</source> <translation>Während der Synchronisation ist das Bearbeiten nicht möglich</translation> </message> <message> @@ -226,16 +226,12 @@ Dennoch beenden?</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation>nicht eingeteilt</translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -258,51 +254,59 @@ Dennoch beenden?</translation> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -313,16 +317,12 @@ Dennoch beenden?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -336,65 +336,105 @@ Dennoch beenden?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation>Schrift</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation>Klein</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation>Normal</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation>Groß</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation>Hoch</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation>Runter</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>Fax, geschäftlich</translation> + <translation type="obsolete">Fax, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>Fax, privat</translation> + <translation type="obsolete">Fax, privat</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>Telefon, geschäftlich</translation> + <translation type="obsolete">Telefon, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>Telefonnummer</translation> + <translation type="obsolete">Telefonnummer</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>Handy, geschäftlich</translation> + <translation type="obsolete">Handy, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>Handy, privat</translation> + <translation type="obsolete">Handy, privat</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>Internetseite, geschäftlich</translation> + <translation type="obsolete">Internetseite, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>Internetseite, privat</translation> + <translation type="obsolete">Internetseite, privat</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>Pager, geschäftlich</translation> + <translation type="obsolete">Pager, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>bevorzugte E-Mail</translation> + <translation type="obsolete">bevorzugte E-Mail</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>E-Mail</translation> + <translation type="obsolete">E-Mail</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Name Anrede</translation> </message> <message> @@ -424,13 +464,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Berufsbezeichnung</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Firma</translation> + <translation type="obsolete">Firma</translation> </message> <message> <source>Organization</source> <translation>Organisation</translation> </message> <message> @@ -1376,49 +1416,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Edit Name</source> <translation>Namen ändern</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>Abteilung</translation> + <translation type="obsolete">Abteilung</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>Büro</translation> + <translation type="obsolete">Büro</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>Beruf</translation> + <translation type="obsolete">Beruf</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>Assistent</translation> + <translation type="obsolete">Assistent</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>Manager</translation> + <translation type="obsolete">Manager</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>Ehepartner</translation> + <translation type="obsolete">Ehepartner</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Geburtstag</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Jahrestag</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>Spitzname</translation> + <translation type="obsolete">Spitzname</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>Kinder</translation> + <translation type="obsolete">Kinder</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">Tel., geschäftlich</translation> </message> <message> @@ -1454,8 +1494,183 @@ is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Löschen</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">Telefon, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">Handy, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">E-Mail</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">Telefonnummer</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">Handy, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Büro</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">Beruf</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">Assistent</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">Manager</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">Ehepartner</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Geschlecht</translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">Geburtstag</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">Jahrestag</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">Spitzname</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">Kinder</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Vorname</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">Mittlerer Name</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Nachname</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Suffix</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Speichern unter</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation>Berufsbezeichnung</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation>Abteilung</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation>Firma</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation>Straße, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">Stadt, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">Staat, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">Postleitzahl, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">Bundesland, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">Pager, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">Internetseite, geschäftlich</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">Straße, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">Stadt, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">Staat, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">Postleitzahl, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">Bundesland, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">Internetseite, privat</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Notizen</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Gruppen</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/advancedfm.ts b/i18n/de/advancedfm.ts index bc2e854..ea415a0 100644 --- a/i18n/de/advancedfm.ts +++ b/i18n/de/advancedfm.ts @@ -97,17 +97,17 @@ <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation>Erweiterter Dateimanager Ausgabe</translation> </message> <message> <source>command failed!</source> - <translation>Befehl fehlgeschlagen!</translation> + <translation type="obsolete">Befehl fehlgeschlagen!</translation> </message> <message> <source>&OK</source> - <translation>&OK</translation> + <translation type="obsolete">&OK</translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished">Erweiterter Dateimanager Beam out</translation> </message> <message> @@ -249,12 +249,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation>Ausgabe in Datei speichern (nur Name)</translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation>Berechtigungen setzen</translation> diff --git a/i18n/de/keypebble.ts b/i18n/de/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/de/keypebble.ts +++ b/i18n/de/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/de/sysinfo.ts b/i18n/de/sysinfo.ts index 5454e6d..53fd9ef 100644 --- a/i18n/de/sysinfo.ts +++ b/i18n/de/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation>Systemauslastung (%)</translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation>Typ:</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Genutzt Speicher (%1 kB)</translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation>Freier Speicher (%1 kB)</translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation>Gesamter Speicher: %1 kB</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Senden</translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation>Modul</translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Genutzt (%1 kB)</translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Senden</translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation>PID</translation> @@ -100,26 +144,100 @@ <translation>Status</translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Zeit</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> <source>Hard Disk</source> - <translation>Festplatte</translation> + <translation type="obsolete">Festplatte</translation> </message> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> - <translation>SCSI-Festplatte</translation> + <translation type="obsolete">SCSI-Festplatte</translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage</source> + <translation type="obsolete">Internes Speichermedium</translation> + </message> + <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> - <translation>Internes Speichermedium</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> @@ -177,8 +295,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/systemtime.ts b/i18n/de/systemtime.ts index 532781c..5c2a4ab 100644 --- a/i18n/de/systemtime.ts +++ b/i18n/de/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -265,12 +257,16 @@ <translation>Sonntag</translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation>M/T ss:mm</translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation>Stunde</translation> diff --git a/i18n/en/addressbook.ts b/i18n/en/addressbook.ts index ca8580f..b7c2908 100644 --- a/i18n/en/addressbook.ts +++ b/i18n/en/addressbook.ts @@ -10,66 +10,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> - <message> - <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>First Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Last Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>File As</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Gender</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> - <message> - <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -144,103 +96,91 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,16 +191,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -274,31 +210,63 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ContactEditor</name> <message> - <source>Default Email</source> + <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Emails</source> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ContactEditor</name> + <message> <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -321,16 +289,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1229,49 +1193,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1289,12 +1272,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1305,19 +1292,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/en/advancedfm.ts b/i18n/en/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/en/advancedfm.ts +++ b/i18n/en/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/en/keypebble.ts b/i18n/en/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/en/keypebble.ts +++ b/i18n/en/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/en/sysinfo.ts b/i18n/en/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/en/sysinfo.ts +++ b/i18n/en/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/en/systemtime.ts b/i18n/en/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/en/systemtime.ts +++ b/i18n/en/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/es/addressbook.ts b/i18n/es/addressbook.ts index ec0ce45..5e8843f 100644 --- a/i18n/es/addressbook.ts +++ b/i18n/es/addressbook.ts @@ -12,63 +12,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Elige</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>En blanco</translation> + <translation type="obsolete">En blanco</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Título</translation> + <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Nombre</translation> + <translation type="obsolete">Nombre</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Apellidos</translation> + <translation type="obsolete">Apellidos</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Archivar como</translation> + <translation type="obsolete">Archivar como</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Correo-e por omisión</translation> + <translation type="obsolete">Correo-e por omisión</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notas</translation> + <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Género</translation> + <translation type="obsolete">Género</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Organizando Campos</translation> + <translation type="obsolete">Organizando Campos</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Seleccione el orden de los campos:</translation> + <translation type="obsolete">Seleccione el orden de los campos:</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Subir</translation> + <translation type="obsolete">Subir</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Bajar</translation> + <translation type="obsolete">Bajar</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -205,33 +205,33 @@ inténtelo de nuevo. <message> <source>Unfiled</source> <translation>En blanco</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Letra</translation> + <translation type="obsolete">Letra</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Pequeña</translation> + <translation type="obsolete">Pequeña</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normal</translation> + <translation type="obsolete">Normal</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Grande</translation> + <translation type="obsolete">Grande</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation>Importar vCard</translation> </message> <message> <source>Find Next</source> - <translation>Buscar siguiente</translation> + <translation type="obsolete">Buscar siguiente</translation> </message> <message> <source>Close Find</source> <translation>Cerrar busqueda</translation> </message> <message> @@ -249,21 +249,21 @@ inténtelo de nuevo. <message> <source>List</source> <translation>Lista</translation> </message> <message> <source>Phone Book</source> - <translation>Agenda telefónica</translation> + <translation type="obsolete">Agenda telefónica</translation> </message> <message> <source>Company Book</source> - <translation>Agenda de la empresas</translation> + <translation type="obsolete">Agenda de la empresas</translation> </message> <message> <source>Email Book</source> - <translation>Agenda de correo-e</translation> + <translation type="obsolete">Agenda de correo-e</translation> </message> <message> <source>Cards</source> <translation>Tarjetas</translation> </message> <message> @@ -276,31 +276,51 @@ inténtelo de nuevo. </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Card</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Start Search</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Right file type ?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The selected File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -311,16 +331,12 @@ inténtelo de nuevo. </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -334,29 +350,69 @@ inténtelo de nuevo. provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">Letra</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">Pequeña</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">Normal</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">Grande</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">Subir</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">Bajar</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Correo-e por omisión</translation> + <translation type="obsolete">Correo-e por omisión</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>Correos-e</translation> + <translation type="obsolete">Correos-e</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> @@ -386,13 +442,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Cargo</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Compañía</translation> + <translation type="obsolete">Compañía</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> @@ -1302,45 +1358,45 @@ is provided free !</source> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation>Zimbabwe</translation> </message> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>Fax negocio</translation> + <translation type="obsolete">Fax negocio</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>Fax casa</translation> + <translation type="obsolete">Fax casa</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>Tfno. negocio</translation> + <translation type="obsolete">Tfno. negocio</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>Teléfono casa</translation> + <translation type="obsolete">Teléfono casa</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>Móvil negocio</translation> + <translation type="obsolete">Móvil negocio</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>Móvil personal</translation> + <translation type="obsolete">Móvil personal</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>Web negocio</translation> + <translation type="obsolete">Web negocio</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>Web personal</translation> + <translation type="obsolete">Web personal</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>Busca negocio</translation> + <translation type="obsolete">Busca negocio</translation> </message> <message> <source>Business Street</source> <translation type="obsolete">Calle negocio</translation> </message> <message> @@ -1378,49 +1434,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Home Country</source> <translation type="obsolete">País casa</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>Departamento</translation> + <translation type="obsolete">Departamento</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>Oficina</translation> + <translation type="obsolete">Oficina</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>Profesión</translation> + <translation type="obsolete">Profesión</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>Ayudante</translation> + <translation type="obsolete">Ayudante</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>Superior</translation> + <translation type="obsolete">Superior</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>Cónyuge</translation> + <translation type="obsolete">Cónyuge</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Cumpleaños</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Aniversario</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>Apodo</translation> + <translation type="obsolete">Apodo</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>Hijos</translation> + <translation type="obsolete">Hijos</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">Tfno. trabajo</translation> </message> <message> @@ -1452,8 +1508,183 @@ is provided free !</source> <translation>Kyrgystan</translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Borrar</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">Tfno. negocio</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax negocio</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">Móvil negocio</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">Correo-e por omisión</translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">Correos-e</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">Teléfono casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">Móvil personal</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Oficina</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">Profesión</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">Ayudante</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">Superior</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">Cónyuge</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Género</translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">Cumpleaños</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">Aniversario</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">Apodo</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">Hijos</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Título</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Nombre</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">1º apellido</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Sufijo</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Archivar como</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">Cargo</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished">Departamento</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">Compañía</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished">Calle negocio</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">Ciudad trabajo</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">Provincia trabajo</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">Cód.postal trabajo</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">País trabajo</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">Busca negocio</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">Web negocio</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">Calle casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">Ciudad casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">Provincia casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">Cód.postal casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">País casa</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">Web personal</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Notas</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Grupos</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/es/advancedfm.ts b/i18n/es/advancedfm.ts index 4ec170c..9283818 100644 --- a/i18n/es/advancedfm.ts +++ b/i18n/es/advancedfm.ts @@ -98,17 +98,17 @@ <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation>Salida Gestor de Ficheros Avanzado</translation> </message> <message> <source>command failed!</source> - <translation>¡el comando falló!</translation> + <translation type="obsolete">¡el comando falló!</translation> </message> <message> <source>&OK</source> - <translation>&Ok</translation> + <translation type="obsolete">&Ok</translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation>Emisión del Gestor de Ficheros Avanzado</translation> </message> <message> @@ -254,12 +254,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation>Salvar salida en fichero(sólo nombre)</translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation>Fijar Permisos Fichero</translation> diff --git a/i18n/es/keypebble.ts b/i18n/es/keypebble.ts index 3c597e5..44475d2 100644 --- a/i18n/es/keypebble.ts +++ b/i18n/es/keypebble.ts @@ -135,12 +135,20 @@ Por favor, inténtelo más tarde.</translation> <translation>Borrar marcador</translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation>Enviar Ctrl+Alt+Borrar</translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation>Marcadores</translation> diff --git a/i18n/es/sysinfo.ts b/i18n/es/sysinfo.ts index 0f2ebc6..1312c36 100644 --- a/i18n/es/sysinfo.ts +++ b/i18n/es/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation>Uso de CPU por el sistema (%)</translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation>Tipo: </translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Usado (%1 kB)</translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation>Libre (%1 kB)</translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation>Memoria total: %1 kB</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Enviar</translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation>Módulo</translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation>Uso#</translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation>Usado por</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source> : %1 kB</source> <translation>: %1 kB</translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Enviar</translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation>PID</translation> @@ -100,26 +144,100 @@ <translation>Estado</translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Tiempo</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> <source>Hard Disk</source> - <translation>Disco duro</translation> + <translation type="obsolete">Disco duro</translation> </message> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> - <translation>Disco duro SCSI</translation> + <translation type="obsolete">Disco duro SCSI</translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage</source> + <translation type="obsolete">Alm. interno</translation> + </message> + <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> - <translation>Alm. interno</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> @@ -177,8 +295,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/es/systemtime.ts b/i18n/es/systemtime.ts index bd5f810..40c07bf 100644 --- a/i18n/es/systemtime.ts +++ b/i18n/es/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -265,12 +257,16 @@ <translation>D/M hh:mm</translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation>M/D hh:mm</translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation>Hora</translation> diff --git a/i18n/fr/addressbook.ts b/i18n/fr/addressbook.ts index 64bb3ab..d70ff5e 100644 --- a/i18n/fr/addressbook.ts +++ b/i18n/fr/addressbook.ts @@ -13,63 +13,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Sélectionner</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Vide</translation> + <translation type="obsolete">Vide</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Titre</translation> + <translation type="obsolete">Titre</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Prénom</translation> + <translation type="obsolete">Prénom</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Nom</translation> + <translation type="obsolete">Nom</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Lister sous</translation> + <translation type="obsolete">Lister sous</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Email par défaut</translation> + <translation type="obsolete">Email par défaut</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notes</translation> + <translation type="obsolete">Notes</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Genre</translation> + <translation type="obsolete">Genre</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Configurer les champs</translation> + <translation type="obsolete">Configurer les champs</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Sélectionner l'ordre des champs :</translation> + <translation type="obsolete">Sélectionner l'ordre des champs :</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Monter</translation> + <translation type="obsolete">Monter</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Descendre</translation> + <translation type="obsolete">Descendre</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -206,35 +206,31 @@ Quitter ?</translation> <message> <source>Unfiled</source> <translation>Vide</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Police</translation> + <translation type="obsolete">Police</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Petit</translation> + <translation type="obsolete">Petit</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normal</translation> + <translation type="obsolete">Normal</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Grand</translation> + <translation type="obsolete">Grand</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation>Importer une vCard</translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -257,51 +253,59 @@ Quitter ?</translation> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -312,16 +316,12 @@ Quitter ?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -335,29 +335,69 @@ Quitter ?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">Police</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">Petit</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">Normal</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">Grand</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">Monter</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">Descendre</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Email par défaut</translation> + <translation type="obsolete">Email par défaut</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>Emails</translation> + <translation type="obsolete">Emails</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Titre</translation> </message> <message> @@ -387,13 +427,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Fonction</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Société</translation> + <translation type="obsolete">Société</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">Notes</translation> </message> <message> @@ -1303,45 +1343,45 @@ is provided free !</source> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation>Zimbabwe</translation> </message> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>Fax (Bureau)</translation> + <translation type="obsolete">Fax (Bureau)</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>Fax (Domicile)</translation> + <translation type="obsolete">Fax (Domicile)</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>Téléphone (Bureau)</translation> + <translation type="obsolete">Téléphone (Bureau)</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>Téléphone (Domicile)</translation> + <translation type="obsolete">Téléphone (Domicile)</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>Portable (Bureau)</translation> + <translation type="obsolete">Portable (Bureau)</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>Portable (Domicile)</translation> + <translation type="obsolete">Portable (Domicile)</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>Page web (Bureau)</translation> + <translation type="obsolete">Page web (Bureau)</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>Page web (Domicile)</translation> + <translation type="obsolete">Page web (Domicile)</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>Pager (Bureau)</translation> + <translation type="obsolete">Pager (Bureau)</translation> </message> <message> <source>Business Street</source> <translation type="obsolete">Rue (Bureau)</translation> </message> <message> @@ -1379,49 +1419,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Home Country</source> <translation type="obsolete">Pays (Domicile)</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>Département</translation> + <translation type="obsolete">Département</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>Bureau</translation> + <translation type="obsolete">Bureau</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>Profession</translation> + <translation type="obsolete">Profession</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>Assistant</translation> + <translation type="obsolete">Assistant</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>Responsable</translation> + <translation type="obsolete">Responsable</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>Epouse</translation> + <translation type="obsolete">Epouse</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Date de naissance</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Anniversaire</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>Surnom</translation> + <translation type="obsolete">Surnom</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>Enfants</translation> + <translation type="obsolete">Enfants</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">Téléphone (Bureau)</translation> </message> <message> @@ -1453,8 +1493,183 @@ is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Supprimer</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">Téléphone (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">Portable (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">Email par défaut</translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">Emails</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">Téléphone (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">Portable (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Bureau</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">Profession</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">Assistant</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">Responsable</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">Epouse</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Genre</translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">Date de naissance</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">Anniversaire</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">Surnom</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">Enfants</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Titre</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Prénom</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">Second prénom</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Nom</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Suffixe</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Lister sous</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">Fonction</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished">Département</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">Société</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished">Rue (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">Ville (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">Département (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">Code postal (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">Pays (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">Pager (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">Page web (Bureau)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">Rue (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">Ville (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">Département (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">Code postal (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">Pays (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">Page web (Domicile)</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Notes</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Groupes</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/advancedfm.ts b/i18n/fr/advancedfm.ts index 4c7461f..89effa9 100644 --- a/i18n/fr/advancedfm.ts +++ b/i18n/fr/advancedfm.ts @@ -98,17 +98,17 @@ <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation>Sortie d'AdvancedFm</translation> </message> <message> <source>command failed!</source> - <translation>la commande n'a pas fonctionnée !</translation> + <translation type="obsolete">la commande n'a pas fonctionnée !</translation> </message> <message> <source>&OK</source> - <translation>&OK</translation> + <translation type="obsolete">&OK</translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation>A traduire</translation> </message> <message> @@ -247,12 +247,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation>Sauvegarder la sortie dans un fichier</translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation>Définir les droits</translation> diff --git a/i18n/fr/keypebble.ts b/i18n/fr/keypebble.ts index c951968..3c3e9b3 100644 --- a/i18n/fr/keypebble.ts +++ b/i18n/fr/keypebble.ts @@ -136,12 +136,20 @@ sous ce compte, essayez plus tard.</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/fr/sysinfo.ts b/i18n/fr/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/fr/sysinfo.ts +++ b/i18n/fr/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/systemtime.ts b/i18n/fr/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/fr/systemtime.ts +++ b/i18n/fr/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/hu/addressbook.ts b/i18n/hu/addressbook.ts index ca8580f..b7c2908 100644 --- a/i18n/hu/addressbook.ts +++ b/i18n/hu/addressbook.ts @@ -10,66 +10,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> - <message> - <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>First Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Last Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>File As</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Gender</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> - <message> - <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -144,103 +96,91 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,16 +191,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -274,31 +210,63 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ContactEditor</name> <message> - <source>Default Email</source> + <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Emails</source> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ContactEditor</name> + <message> <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -321,16 +289,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1229,49 +1193,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1289,12 +1272,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1305,19 +1292,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/hu/advancedfm.ts b/i18n/hu/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/hu/advancedfm.ts +++ b/i18n/hu/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/hu/keypebble.ts b/i18n/hu/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/hu/keypebble.ts +++ b/i18n/hu/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/hu/sysinfo.ts b/i18n/hu/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/hu/sysinfo.ts +++ b/i18n/hu/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/hu/systemtime.ts b/i18n/hu/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/hu/systemtime.ts +++ b/i18n/hu/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/it/addressbook.ts b/i18n/it/addressbook.ts index c18ecc8..e3ca263 100644 --- a/i18n/it/addressbook.ts +++ b/i18n/it/addressbook.ts @@ -12,63 +12,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Scelta</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Vuota</translation> + <translation type="obsolete">Vuota</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Titolo</translation> + <translation type="obsolete">Titolo</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Nome</translation> + <translation type="obsolete">Nome</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Cognome</translation> + <translation type="obsolete">Cognome</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Visualizza come</translation> + <translation type="obsolete">Visualizza come</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Email Principale</translation> + <translation type="obsolete">Email Principale</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Note</translation> + <translation type="obsolete">Note</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Sesso</translation> + <translation type="obsolete">Sesso</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Ordina i Contatti</translation> + <translation type="obsolete">Ordina i Contatti</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Ordina i contatti per:</translation> + <translation type="obsolete">Ordina i contatti per:</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Sù</translation> + <translation type="obsolete">Sù</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Giù</translation> + <translation type="obsolete">Giù</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -133,25 +133,25 @@ inserire i dati!</translation> <message> <source>View</source> <translation>Vista</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Piccolo</translation> + <translation type="obsolete">Piccolo</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normale</translation> + <translation type="obsolete">Normale</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Grande</translation> + <translation type="obsolete">Grande</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Font</translation> + <translation type="obsolete">Font</translation> </message> <message> <source>Can not edit data, currently syncing</source> <translation>Impossibile modificare i dati, sincronizzazione in corso</translation> </message> <message> @@ -233,31 +233,27 @@ Uscire comunque?</translation> <message> <source>List</source> <translation>Lista</translation> </message> <message> <source>Phone Book</source> - <translation>Elenco Numeri Telefonici</translation> + <translation type="obsolete">Elenco Numeri Telefonici</translation> </message> <message> <source>Company Book</source> - <translation>Elenco Compagnia</translation> + <translation type="obsolete">Elenco Compagnia</translation> </message> <message> <source>Email Book</source> - <translation>Elenco Email</translation> + <translation type="obsolete">Elenco Email</translation> </message> <message> <source>Cards</source> <translation>Cartellini</translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -276,31 +272,51 @@ Uscire comunque?</translation> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Card</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Start Search</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Right file type ?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The selected File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -311,16 +327,12 @@ Uscire comunque?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -334,65 +346,105 @@ Uscire comunque?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">Font</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">Piccolo</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">Normale</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">Grande</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">Sù</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">Giù</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>Fax Ufficio</translation> + <translation type="obsolete">Fax Ufficio</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>Fax Abitazione</translation> + <translation type="obsolete">Fax Abitazione</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>Telefono Ufficio</translation> + <translation type="obsolete">Telefono Ufficio</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>Tleefono Abitazione</translation> + <translation type="obsolete">Tleefono Abitazione</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>Cellulare Ufficio</translation> + <translation type="obsolete">Cellulare Ufficio</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>Cellulare Abitazione</translation> + <translation type="obsolete">Cellulare Abitazione</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>Pagina Web Ufficio</translation> + <translation type="obsolete">Pagina Web Ufficio</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>Pagina Web Abitazione</translation> + <translation type="obsolete">Pagina Web Abitazione</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>Cercapersone Ufficio</translation> + <translation type="obsolete">Cercapersone Ufficio</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Email Principale</translation> + <translation type="obsolete">Email Principale</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>Altre Email</translation> + <translation type="obsolete">Altre Email</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Titolo</translation> </message> <message> @@ -422,13 +474,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Titolo</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Società</translation> + <translation type="obsolete">Società</translation> </message> <message> <source>Organization</source> <translation>Organizzazione</translation> </message> <message> @@ -1370,49 +1422,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Edit Name</source> <translation>Modifica Nome</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>Dipartimento</translation> + <translation type="obsolete">Dipartimento</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>Ufficio</translation> + <translation type="obsolete">Ufficio</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>Professione</translation> + <translation type="obsolete">Professione</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>Assistente</translation> + <translation type="obsolete">Assistente</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>Direttore</translation> + <translation type="obsolete">Direttore</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>Coniuge</translation> + <translation type="obsolete">Coniuge</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Compleanno</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Anniversario</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>Alias</translation> + <translation type="obsolete">Alias</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>Figli</translation> + <translation type="obsolete">Figli</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">Telefono Ufficio</translation> </message> <message> @@ -1452,8 +1504,183 @@ is provided free !</source> <translation>Kyrgystan</translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Cancella Contatto</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">Telefono Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">Cellulare Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">Email Principale</translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">Altre Email</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">Tleefono Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">Cellulare Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">Professione</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">Assistente</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">Direttore</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">Coniuge</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Sesso</translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">Compleanno</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">Anniversario</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">Alias</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">Figli</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Titolo</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Nome</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">Secondo Nome</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Cognome</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Suffisso</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Visualizza come</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">Titolo</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished">Dipartimento</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">Società</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished">Indirizzo Lavoro</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">Città Lavoro</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">Stato Lavoro</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">Paese Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">Paese Lavoro</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">Cercapersone Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">Pagina Web Ufficio</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">Indirizzo Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">Città Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">Stato Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">CAP Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">Paese Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">Pagina Web Abitazione</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Note</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Gruppi</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/ja/addressbook.ts b/i18n/ja/addressbook.ts index ca8580f..b7c2908 100644 --- a/i18n/ja/addressbook.ts +++ b/i18n/ja/addressbook.ts @@ -10,66 +10,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> - <message> - <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>First Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Last Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>File As</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Gender</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> - <message> - <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -144,103 +96,91 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,16 +191,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -274,31 +210,63 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ContactEditor</name> <message> - <source>Default Email</source> + <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Emails</source> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ContactEditor</name> + <message> <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -321,16 +289,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1229,49 +1193,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1289,12 +1272,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1305,19 +1292,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/ja/advancedfm.ts b/i18n/ja/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/ja/advancedfm.ts +++ b/i18n/ja/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/ja/keypebble.ts b/i18n/ja/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/ja/keypebble.ts +++ b/i18n/ja/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/ja/sysinfo.ts b/i18n/ja/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/ja/sysinfo.ts +++ b/i18n/ja/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/ja/systemtime.ts b/i18n/ja/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/ja/systemtime.ts +++ b/i18n/ja/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/ko/addressbook.ts b/i18n/ko/addressbook.ts index b315263..4b92293 100644 --- a/i18n/ko/addressbook.ts +++ b/i18n/ko/addressbook.ts @@ -13,63 +13,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>고르기</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>정리하지 않음</translation> + <translation type="obsolete">정리하지 않음</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>직위</translation> + <translation type="obsolete">직위</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>이름</translation> + <translation type="obsolete">이름</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>성</translation> + <translation type="obsolete">성</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>정렬할 이름</translation> + <translation type="obsolete">정렬할 이름</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>기본 이메일 주소</translation> + <translation type="obsolete">기본 이메일 주소</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>기타</translation> + <translation type="obsolete">기타</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>성별</translation> + <translation type="obsolete">성별</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished">필드의 순서 정하기</translation> + <translation type="obsolete">필드의 순서 정하기</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished">필드의 순서를 고르세요</translation> + <translation type="obsolete">필드의 순서를 고르세요</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">위로</translation> + <translation type="obsolete">위로</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">아래로</translation> + <translation type="obsolete">아래로</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -202,35 +202,31 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Unfiled</source> <translation>정렬 안됨</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>글꼴</translation> + <translation type="obsolete">글꼴</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>작은</translation> + <translation type="obsolete">작은</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>보통</translation> + <translation type="obsolete">보통</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>큰</translation> + <translation type="obsolete">큰</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation>vCard 읽어 오기</translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -253,51 +249,59 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -308,16 +312,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -331,29 +331,69 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">글꼴</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">작은</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">보통</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">큰</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">위로</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">아래로</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation>기본 이메일 주소</translation> + <translation type="obsolete">기본 이메일 주소</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>이메일 주소들</translation> + <translation type="obsolete">이메일 주소들</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">직위</translation> </message> <message> @@ -383,13 +423,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>직업명</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>회사</translation> + <translation type="obsolete">회사</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">기타</translation> </message> <message> @@ -1299,45 +1339,45 @@ is provided free !</source> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>회사 팩스</translation> + <translation type="obsolete">회사 팩스</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>집 팩스</translation> + <translation type="obsolete">집 팩스</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>회사 전화</translation> + <translation type="obsolete">회사 전화</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>집 전화</translation> + <translation type="obsolete">집 전화</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>회사 핸드폰</translation> + <translation type="obsolete">회사 핸드폰</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>집 핸드폰</translation> + <translation type="obsolete">집 핸드폰</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>회사 웹사이트</translation> + <translation type="obsolete">회사 웹사이트</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>집 웹사이트</translation> + <translation type="obsolete">집 웹사이트</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>회사 삐삐</translation> + <translation type="obsolete">회사 삐삐</translation> </message> <message> <source>Business Street</source> <translation type="obsolete">회사 주소</translation> </message> <message> @@ -1375,49 +1415,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Home Country</source> <translation type="obsolete">집 국가</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>부</translation> + <translation type="obsolete">부</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>회사</translation> + <translation type="obsolete">회사</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>직업</translation> + <translation type="obsolete">직업</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>비서</translation> + <translation type="obsolete">비서</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>매니저</translation> + <translation type="obsolete">매니저</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>배우자</translation> + <translation type="obsolete">배우자</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>생일</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>결혼 기념일</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>별명</translation> + <translation type="obsolete">별명</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>자식들</translation> + <translation type="obsolete">자식들</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">회사 전화</translation> </message> <message> @@ -1449,8 +1489,183 @@ is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">지우기</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">회사 전화</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">회사 팩스</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">회사 핸드폰</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">기본 이메일 주소</translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">이메일 주소들</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">집 전화</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">집 팩스</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">집 핸드폰</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">회사</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">직업</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">비서</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">매니저</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">배우자</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">생일</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">결혼 기념일</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">별명</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">자식들</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">직위</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">이름</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">중간 이름</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">성</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">정렬할 이름</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">직업명</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished">부</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">회사</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished">회사 주소</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">회사 도시</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">회사 주</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">회사 우편번호</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">회사 국가</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">회사 삐삐</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">회사 웹사이트</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">집 주소</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">집 도시</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">집 주</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">집 우편번호</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">집 국가</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">집 웹사이트</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">기타</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">분류들</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/ko/advancedfm.ts b/i18n/ko/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/ko/advancedfm.ts +++ b/i18n/ko/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/ko/keypebble.ts b/i18n/ko/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/ko/keypebble.ts +++ b/i18n/ko/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/ko/sysinfo.ts b/i18n/ko/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/ko/sysinfo.ts +++ b/i18n/ko/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/ko/systemtime.ts b/i18n/ko/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/ko/systemtime.ts +++ b/i18n/ko/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/no/addressbook.ts b/i18n/no/addressbook.ts index ca8580f..b7c2908 100644 --- a/i18n/no/addressbook.ts +++ b/i18n/no/addressbook.ts @@ -10,66 +10,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> - <message> - <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>First Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Last Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>File As</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Gender</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> - <message> - <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -144,103 +96,91 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,16 +191,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -274,31 +210,63 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ContactEditor</name> <message> - <source>Default Email</source> + <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Emails</source> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ContactEditor</name> + <message> <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -321,16 +289,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1229,49 +1193,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1289,12 +1272,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1305,19 +1292,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/no/advancedfm.ts b/i18n/no/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/no/advancedfm.ts +++ b/i18n/no/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/no/keypebble.ts b/i18n/no/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/no/keypebble.ts +++ b/i18n/no/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/no/sysinfo.ts b/i18n/no/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/no/sysinfo.ts +++ b/i18n/no/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/no/systemtime.ts b/i18n/no/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/no/systemtime.ts +++ b/i18n/no/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pl/addressbook.ts b/i18n/pl/addressbook.ts index 53c2fcb..5fdce97 100644 --- a/i18n/pl/addressbook.ts +++ b/i18n/pl/addressbook.ts @@ -12,63 +12,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Elita</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Pusty</translation> + <translation type="obsolete">Pusty</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Tytul</translation> + <translation type="obsolete">Tytul</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Imie</translation> + <translation type="obsolete">Imie</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Nazwisko</translation> + <translation type="obsolete">Nazwisko</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Jako</translation> + <translation type="obsolete">Jako</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Domyslny e-mail</translation> + <translation type="obsolete">Domyslny e-mail</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notatka</translation> + <translation type="obsolete">Notatka</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Plec</translation> + <translation type="obsolete">Plec</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Rozmiesc pola edycji</translation> + <translation type="obsolete">Rozmiesc pola edycji</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Wybierz kolejnosc pol:</translation> + <translation type="obsolete">Wybierz kolejnosc pol:</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Gora</translation> + <translation type="obsolete">Gora</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Dol</translation> + <translation type="obsolete">Dol</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -128,13 +128,13 @@ Zwolnij miejsce w pamieci!</translation> <message> <source>View</source> <translation>Widok</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Czcionka</translation> + <translation type="obsolete">Czcionka</translation> </message> <message> <source>Can not edit data, currently syncing</source> <translation>Nie mozna zmieniac danych podczas synchronizacji</translation> </message> <message> @@ -204,31 +204,27 @@ Zakonczyc?</translation> <message> <source>Unfiled</source> <translation>nieprzydzielony</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Maly</translation> + <translation type="obsolete">Maly</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normalny</translation> + <translation type="obsolete">Normalny</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Duzy</translation> + <translation type="obsolete">Duzy</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,51 +247,59 @@ Zakonczyc?</translation> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -306,16 +310,12 @@ Zakonczyc?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -329,29 +329,69 @@ Zakonczyc?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">Czcionka</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">Maly</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">Normalny</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">Duzy</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">Gora</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">Dol</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Domyslny e-mail</translation> + <translation type="obsolete">Domyslny e-mail</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>E-maile</translation> + <translation type="obsolete">E-maile</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Tytul</translation> </message> <message> @@ -381,13 +421,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Temat pracy</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Firma</translation> + <translation type="obsolete">Firma</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">Notatka</translation> </message> <message> @@ -1296,49 +1336,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Contacts</source> <translation>Kontakty</translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Phone</source> + <source>Kuwait</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Mobile</source> + <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Usun</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">Domyslny e-mail</translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">E-maile</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1356,12 +1415,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Plec</translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1372,19 +1435,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Tytul</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Imie</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">Drugie imie</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Nazwisko</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Tytul</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Jako</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">Temat pracy</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">Firma</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Notatka</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Grupa</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/pl/advancedfm.ts b/i18n/pl/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/pl/advancedfm.ts +++ b/i18n/pl/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pl/keypebble.ts b/i18n/pl/keypebble.ts index 99574ab..0a39aad 100644 --- a/i18n/pl/keypebble.ts +++ b/i18n/pl/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pl/sysinfo.ts b/i18n/pl/sysinfo.ts index ea34f24..d56379b 100644 --- a/i18n/pl/sysinfo.ts +++ b/i18n/pl/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation>System CPU (%)</translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation>Typ:</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Uzywane (%1 kB)</translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation>Wolne (%1 kB)</translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation>Calkowita: %1 kB</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished">Wyslane</translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Uzywane (%1 kB)</translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Wyslane</translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Czas</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation>Informacja o systemie</translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/pl/systemtime.ts b/i18n/pl/systemtime.ts index 340b824..aca3c90 100644 --- a/i18n/pl/systemtime.ts +++ b/i18n/pl/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -265,12 +257,16 @@ <translation>D/M gg:mm</translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation>Godzin</translation> diff --git a/i18n/pt/addressbook.ts b/i18n/pt/addressbook.ts index cface5d..2f3597b 100644 --- a/i18n/pt/addressbook.ts +++ b/i18n/pt/addressbook.ts @@ -12,63 +12,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Escolher</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Vazio</translation> + <translation type="obsolete">Vazio</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Título</translation> + <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Nome</translation> + <translation type="obsolete">Nome</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Apelido</translation> + <translation type="obsolete">Apelido</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Ficheiro Como</translation> + <translation type="obsolete">Ficheiro Como</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>E-Mail</translation> + <translation type="obsolete">E-Mail</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notas</translation> + <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Sexo</translation> + <translation type="obsolete">Sexo</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Arrumar Campos</translation> + <translation type="obsolete">Arrumar Campos</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Ordem dos campos:</translation> + <translation type="obsolete">Ordem dos campos:</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Cima</translation> + <translation type="obsolete">Cima</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Baixo</translation> + <translation type="obsolete">Baixo</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -205,35 +205,31 @@ Sair na mesma?</translation> <message> <source>Unfiled</source> <translation>Vazio</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Fonte</translation> + <translation type="obsolete">Fonte</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Pequena</translation> + <translation type="obsolete">Pequena</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normal</translation> + <translation type="obsolete">Normal</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Grande</translation> + <translation type="obsolete">Grande</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation>Importar cartão de visita</translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -256,51 +252,59 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -311,16 +315,12 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -334,29 +334,69 @@ Sair na mesma?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">Fonte</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">Pequena</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">Normal</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">Grande</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">Cima</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">Baixo</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation>E-Mail Principal</translation> + <translation type="obsolete">E-Mail Principal</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>E-Mails</translation> + <translation type="obsolete">E-Mails</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> @@ -386,13 +426,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Título</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation type="unfinished">Empresa</translation> + <translation type="obsolete">Empresa</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> @@ -1302,45 +1342,45 @@ is provided free !</source> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>Fax (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Fax (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>Fax (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Fax (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>Telefone (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Telefone (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>Telefone (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Telefone (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>Telemóvel (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Telemóvel (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>Telemóvel (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Telemóvel (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>Site (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Site (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>Site (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Site (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>Pager (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Pager (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Business Street</source> <translation type="obsolete">Rua (Empresa)</translation> </message> <message> @@ -1378,49 +1418,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Home Country</source> <translation type="obsolete">País (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>Departamento</translation> + <translation type="obsolete">Departamento</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>Escritório</translation> + <translation type="obsolete">Escritório</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>Profissão</translation> + <translation type="obsolete">Profissão</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>Assistente</translation> + <translation type="obsolete">Assistente</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>Chefe</translation> + <translation type="obsolete">Chefe</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>Esposa</translation> + <translation type="obsolete">Esposa</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Nascimento</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Aniversário</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>Alcunha</translation> + <translation type="obsolete">Alcunha</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>Filhos</translation> + <translation type="obsolete">Filhos</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">Telefone (Empresa)</translation> </message> <message> @@ -1452,8 +1492,183 @@ is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Apagar</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">Telefone (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">Telemóvel (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">E-Mails</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">Telefone (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">Fax (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">Telemóvel (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Escritório</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">Profissão</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">Assistente</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">Chefe</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">Esposa</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Sexo</translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">Nascimento</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">Aniversário</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">Alcunha</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">Filhos</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Título</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Nome</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">Nome do Meio</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Apelido</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Sufixo</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Ficheiro Como</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">Título</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished">Departamento</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">Empresa</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished">Rua (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">Cidade (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">Estado (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">Cód Postal (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">País (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">Pager (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">Site (Empresa)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">Rua (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">Cidade (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">Estado (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">Cód. Postal (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">País (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">Site (Pessoal)</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Notas</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Grupos</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/pt/advancedfm.ts b/i18n/pt/advancedfm.ts index e2a040f..4d8d9f0 100644 --- a/i18n/pt/advancedfm.ts +++ b/i18n/pt/advancedfm.ts @@ -91,18 +91,14 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&OK</source> - <translation>&Ok</translation> + <translation type="obsolete">&Ok</translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -240,12 +236,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pt/keypebble.ts b/i18n/pt/keypebble.ts index c5362ac..5ddff59 100644 --- a/i18n/pt/keypebble.ts +++ b/i18n/pt/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pt/sysinfo.ts b/i18n/pt/sysinfo.ts index 90f8090..b143fc7 100644 --- a/i18n/pt/sysinfo.ts +++ b/i18n/pt/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation>CPU - Systema (%)</translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation>Tipo:</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Usado (%1 kB)</translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation>Livre (%1 kB)</translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation>Total: %1 kB</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished">Enviar</translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source> : %1 kB</source> <translation>: %1 kB</translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Enviar</translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation>PID</translation> @@ -100,26 +144,100 @@ <translation>Estado</translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Tempo</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> <source>Hard Disk</source> - <translation>Disco</translation> + <translation type="obsolete">Disco</translation> </message> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> - <translation>Disco SCSI</translation> + <translation type="obsolete">Disco SCSI</translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage</source> + <translation type="obsolete">Armazenamento Interno</translation> + </message> + <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> - <translation>Armazenamento Interno</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> @@ -177,8 +295,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/pt/systemtime.ts b/i18n/pt/systemtime.ts index 3f2fac5..09920a9 100644 --- a/i18n/pt/systemtime.ts +++ b/i18n/pt/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -265,12 +257,16 @@ <translation>D/M hh:mm</translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation>M/D hh:mm</translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation>Hora</translation> diff --git a/i18n/pt_BR/addressbook.ts b/i18n/pt_BR/addressbook.ts index 5d711c0..2d5c68b 100644 --- a/i18n/pt_BR/addressbook.ts +++ b/i18n/pt_BR/addressbook.ts @@ -13,63 +13,63 @@ <message> <source>Contact</source> <translation>Contato</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Não Preenchido</translation> + <translation type="obsolete">Não Preenchido</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notas</translation> + <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Sexo</translation> + <translation type="obsolete">Sexo</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Título</translation> + <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Primeiro Nome</translation> + <translation type="obsolete">Primeiro Nome</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Sobrenome</translation> + <translation type="obsolete">Sobrenome</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>E-mail Padrão</translation> + <translation type="obsolete">E-mail Padrão</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Arquivar Como</translation> + <translation type="obsolete">Arquivar Como</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">P/ Cima</translation> + <translation type="obsolete">P/ Cima</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">P/ Baixo</translation> + <translation type="obsolete">P/ Baixo</translation> </message> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished">Organizar Campos de Edição</translation> + <translation type="obsolete">Organizar Campos de Edição</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished">Selecione a ordem dos campos:</translation> + <translation type="obsolete">Selecione a ordem dos campos:</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Mb</source> @@ -204,103 +204,91 @@ Sair assim mesmo?</translation> </message> <message> <source>Contacts - My Personal Details</source> <translation>Contatos - Meus Detalhes Pessoais</translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -311,16 +299,12 @@ Sair assim mesmo?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -334,29 +318,65 @@ Sair assim mesmo?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">P/ Cima</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">P/ Baixo</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished">E-mail Padrão</translation> - </message> - <message> - <source>Emails</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete">E-mail Padrão</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> @@ -385,16 +405,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1297,49 +1313,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Apagar</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">E-mail Padrão</translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1357,12 +1392,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Sexo</translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1373,19 +1412,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Título</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Sobrenome</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Arquivar Como</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished">Notas</translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/pt_BR/advancedfm.ts b/i18n/pt_BR/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/pt_BR/advancedfm.ts +++ b/i18n/pt_BR/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pt_BR/keypebble.ts b/i18n/pt_BR/keypebble.ts index a8686ba..43842a8 100644 --- a/i18n/pt_BR/keypebble.ts +++ b/i18n/pt_BR/keypebble.ts @@ -136,12 +136,20 @@ nesta conta. Por favor tente mais tarde.</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/pt_BR/sysinfo.ts b/i18n/pt_BR/sysinfo.ts index 7c9d950..39681ac 100644 --- a/i18n/pt_BR/sysinfo.ts +++ b/i18n/pt_BR/sysinfo.ts @@ -11,12 +11,16 @@ <translation>Uso de CPU pelo sistema (%)</translation> </message> <message> <source>Application CPU usage (%)</source> <translation>Uso de CPU por aplicações (%)</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation>Memória Total: %1 kB</translation> @@ -34,19 +38,41 @@ <translation>Livre (%1 kB)</translation> </message> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Usado (%1 kB)</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished">Envia</translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -60,12 +86,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Available (%1 kB)</source> <translation>Disponível (%1 kB)</translation> @@ -82,12 +114,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Envia</translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation>PID</translation> @@ -101,27 +145,97 @@ <translation>Estado</translation> </message> <message> <source>Command</source> <translation>Comando</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> - <translation>Disco Rígido SCSI</translation> + <translation type="obsolete">Disco Rígido SCSI</translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk</source> + <translation type="obsolete">Disco Rígido</translation> + </message> + <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hard Disk</source> - <translation>Disco Rígido</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>CPU</source> <translation>CPU</translation> @@ -178,8 +292,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/pt_BR/systemtime.ts b/i18n/pt_BR/systemtime.ts index d403083..cbf274f 100644 --- a/i18n/pt_BR/systemtime.ts +++ b/i18n/pt_BR/systemtime.ts @@ -52,16 +52,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -80,16 +76,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -266,12 +258,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>AM</source> <translation>AM</translation> diff --git a/i18n/sl/addressbook.ts b/i18n/sl/addressbook.ts index 6b2d2cc..ca47261 100644 --- a/i18n/sl/addressbook.ts +++ b/i18n/sl/addressbook.ts @@ -12,63 +12,63 @@ <message> <source>Pick</source> <translation>Izberi</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Brez</translation> + <translation type="obsolete">Brez</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Naziv</translation> + <translation type="obsolete">Naziv</translation> </message> <message> <source>First Name</source> - <translation>Ime</translation> + <translation type="obsolete">Ime</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> - <translation>Priimek</translation> + <translation type="obsolete">Priimek</translation> </message> <message> <source>File As</source> - <translation>Datoteka kot</translation> + <translation type="obsolete">Datoteka kot</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Privzeta epošta</translation> + <translation type="obsolete">Privzeta epošta</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Opombe</translation> + <translation type="obsolete">Opombe</translation> </message> <message> <source>Gender</source> - <translation>Spol</translation> + <translation type="obsolete">Spol</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> <message> <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation>Uredi urejevalna polja</translation> + <translation type="obsolete">Uredi urejevalna polja</translation> </message> <message> <source>Select the field order:</source> - <translation>Izberi zaporedje polj:</translation> + <translation type="obsolete">Izberi zaporedje polj:</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>Gor</translation> + <translation type="obsolete">Gor</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>Dol</translation> + <translation type="obsolete">Dol</translation> </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -205,35 +205,31 @@ Izhod?</translation> <message> <source>Unfiled</source> <translation>Brez</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation>Pisava</translation> + <translation type="obsolete">Pisava</translation> </message> <message> <source>Small</source> - <translation>Mala</translation> + <translation type="obsolete">Mala</translation> </message> <message> <source>Normal</source> - <translation>Normalna</translation> + <translation type="obsolete">Normalna</translation> </message> <message> <source>Large</source> - <translation>Velika</translation> + <translation type="obsolete">Velika</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation>Uvozi vCard</translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -256,51 +252,59 @@ Izhod?</translation> </message> <message> <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want to open it?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -311,16 +315,12 @@ Izhod?</translation> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -334,29 +334,69 @@ Izhod?</translation> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">Pisava</translation> + </message> + <message> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished">Mala</translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished">Normalna</translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished">Velika</translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished">Gor</translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished">Dol</translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Default Email</source> - <translation>Privzeta epošta</translation> + <translation type="obsolete">Privzeta epošta</translation> </message> <message> <source>Emails</source> - <translation>Epošta</translation> + <translation type="obsolete">Epošta</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation type="obsolete">Naziv</translation> </message> <message> @@ -386,13 +426,13 @@ is provided free !</source> <message> <source>Job Title</source> <translation>Delovno mesto</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Podjetje</translation> + <translation type="obsolete">Podjetje</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation type="obsolete">Zapiski</translation> </message> <message> @@ -1302,45 +1342,45 @@ is provided free !</source> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation>Zimbabve</translation> </message> <message> <source>Business Fax</source> - <translation>Službeni faks</translation> + <translation type="obsolete">Službeni faks</translation> </message> <message> <source>Home Fax</source> - <translation>Domači faks</translation> + <translation type="obsolete">Domači faks</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> - <translation>Službeni telefon</translation> + <translation type="obsolete">Službeni telefon</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> - <translation>Domači telefon</translation> + <translation type="obsolete">Domači telefon</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> - <translation>Službeni mobitel</translation> + <translation type="obsolete">Službeni mobitel</translation> </message> <message> <source>Home Mobile</source> - <translation>Domači mobitel</translation> + <translation type="obsolete">Domači mobitel</translation> </message> <message> <source>Business WebPage</source> - <translation>Službena spletna stran</translation> + <translation type="obsolete">Službena spletna stran</translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> - <translation>Domača spletna stran</translation> + <translation type="obsolete">Domača spletna stran</translation> </message> <message> <source>Business Pager</source> - <translation>Službeni pozivnik</translation> + <translation type="obsolete">Službeni pozivnik</translation> </message> <message> <source>Business Street</source> <translation type="obsolete">Ulica podjetja</translation> </message> <message> @@ -1378,49 +1418,49 @@ is provided free !</source> <message> <source>Home Country</source> <translation type="obsolete">Domača država</translation> </message> <message> <source>Department</source> - <translation>Oddelek</translation> + <translation type="obsolete">Oddelek</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation>Pisarna</translation> + <translation type="obsolete">Pisarna</translation> </message> <message> <source>Profession</source> - <translation>Poklic</translation> + <translation type="obsolete">Poklic</translation> </message> <message> <source>Assistant</source> - <translation>Pomočnik</translation> + <translation type="obsolete">Pomočnik</translation> </message> <message> <source>Manager</source> - <translation>Upravnik</translation> + <translation type="obsolete">Upravnik</translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation>Zakonec</translation> + <translation type="obsolete">Zakonec</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Rojstni dan</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Obletnica</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> - <translation>Vzdevek</translation> + <translation type="obsolete">Vzdevek</translation> </message> <message> <source>Children</source> - <translation>Otroci</translation> + <translation type="obsolete">Otroci</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation type="obsolete">Službeni telefon</translation> </message> <message> @@ -1452,8 +1492,183 @@ is provided free !</source> <translation>Kyrgystan</translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Izbriši</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished">Službeni telefon</translation> + </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished">Službeni faks</translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished">Službeni mobitel</translation> + </message> + <message> + <source>Default Email</source> + <translation type="unfinished">Privzeta epošta</translation> + </message> + <message> + <source>Emails</source> + <translation type="unfinished">Epošta</translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished">Domači telefon</translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished">Domači faks</translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished">Domači mobitel</translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Pisarna</translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished">Poklic</translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished">Pomočnik</translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished">Upravnik</translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished">Zakonec</translation> + </message> + <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished">Spol</translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished">Rojstni dan</translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished">Obletnica</translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished">Vzdevek</translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished">Otroci</translation> + </message> + <message> + <source>Name Title</source> + <translation type="unfinished">Naziv</translation> + </message> + <message> + <source>First Name</source> + <translation type="unfinished">Ime</translation> + </message> + <message> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished">Medimek</translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished">Priimek</translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished">Pripona</translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished">Datoteka kot</translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished">Delovno mesto</translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished">Oddelek</translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished">Podjetje</translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished">Ulica podjetja</translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished">Mesto podjetja</translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished">Okrožje podjetja</translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished">Poštna št. podjetja</translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished">Država podjetja</translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished">Službeni pozivnik</translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished">Službena spletna stran</translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished">Domača ulica</translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished">Domače mesto</translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished">Domače okrožje</translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished">Domača poštna številka</translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished">Domača država</translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished">Domača spletna stran</translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> + <translation type="unfinished">Skupine</translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts index cc549aa..4b5ceee 100644 --- a/i18n/sl/advancedfm.ts +++ b/i18n/sl/advancedfm.ts @@ -99,17 +99,17 @@ <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation>Izhod iz programa</translation> </message> <message> <source>command failed!</source> - <translation>ukaz spodletel!</translation> + <translation type="obsolete">ukaz spodletel!</translation> </message> <message> <source>&OK</source> - <translation>&Vredu</translation> + <translation type="obsolete">&Vredu</translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation>Prežarči ven</translation> </message> <message> @@ -253,12 +253,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation>Nastavi datotečne pravice</translation> diff --git a/i18n/sl/keypebble.ts b/i18n/sl/keypebble.ts index af3260c..7bd7ad3 100644 --- a/i18n/sl/keypebble.ts +++ b/i18n/sl/keypebble.ts @@ -135,12 +135,20 @@ na ta račun, prosim poizkusite kasneje.</translation> <translation>Izbriši zaznamek</translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation>Pošlji Control-Alt-Delete</translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation>Zaznamki</translation> diff --git a/i18n/sl/sysinfo.ts b/i18n/sl/sysinfo.ts index e5f949d..60190d1 100644 --- a/i18n/sl/sysinfo.ts +++ b/i18n/sl/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation>Type: </translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation>Prosto (%1 kB)</translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Pošlji</translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation>Modul</translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation>Uporabi#</translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation>Uporablja ga</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation>Pošlji</translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation>PID</translation> @@ -100,26 +144,100 @@ <translation>Status</translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Čas</translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> <source>Hard Disk</source> - <translation>Trdi disk</translation> + <translation type="obsolete">Trdi disk</translation> </message> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> - <translation>SCSI trdi disk</translation> + <translation type="obsolete">SCSI trdi disk</translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage</source> + <translation type="obsolete">Notranji pomnilnik</translation> + </message> + <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> - <translation>Notranji pomnilnik</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> @@ -177,8 +295,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/sl/systemtime.ts b/i18n/sl/systemtime.ts index 05d70e1..41c8b40 100644 --- a/i18n/sl/systemtime.ts +++ b/i18n/sl/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -265,12 +257,16 @@ <translation>D/M uu:mm</translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation>M/D hh:mm</translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation>Ura</translation> diff --git a/i18n/zh_CN/addressbook.ts b/i18n/zh_CN/addressbook.ts index ca8580f..b7c2908 100644 --- a/i18n/zh_CN/addressbook.ts +++ b/i18n/zh_CN/addressbook.ts @@ -10,66 +10,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> - <message> - <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>First Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Last Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>File As</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Gender</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> - <message> - <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -144,103 +96,91 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,16 +191,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -274,31 +210,63 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ContactEditor</name> <message> - <source>Default Email</source> + <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Emails</source> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ContactEditor</name> + <message> <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -321,16 +289,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1229,49 +1193,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1289,12 +1272,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1305,19 +1292,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/zh_CN/advancedfm.ts b/i18n/zh_CN/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/zh_CN/advancedfm.ts +++ b/i18n/zh_CN/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/zh_CN/keypebble.ts b/i18n/zh_CN/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/zh_CN/keypebble.ts +++ b/i18n/zh_CN/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/zh_CN/sysinfo.ts b/i18n/zh_CN/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/zh_CN/sysinfo.ts +++ b/i18n/zh_CN/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/zh_CN/systemtime.ts b/i18n/zh_CN/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/zh_CN/systemtime.ts +++ b/i18n/zh_CN/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/zh_TW/addressbook.ts b/i18n/zh_TW/addressbook.ts index ca8580f..b7c2908 100644 --- a/i18n/zh_TW/addressbook.ts +++ b/i18n/zh_TW/addressbook.ts @@ -10,66 +10,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> - <message> - <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>First Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Last Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>File As</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Default Email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Gender</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressSettingsBase</name> - <message> - <source>Arrange Edit Fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Select the field order:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -144,103 +96,91 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Normal</source> + <source>Import vCard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Large</source> + <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Import vCard</source> + <source>Save all Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Find Next</source> + <source>Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Close Find</source> + <source>OContacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save all Data</source> + <source>Not Found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Config</source> + <source>Unable to find a contact for this</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OContacts</source> + <source>search pattern !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not Found</source> + <source>List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unable to find a contact for this</source> + <source>Cards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>search pattern !</source> + <source>Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list</source> + <source>Start Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>End of list. Wrap around now.. !</source> + <source>Right file type ?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>List</source> + <source>The selected File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Phone Book</source> + <source>does not end with ".vcf" </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company Book</source> + <source>Do you really want to open it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Email Book</source> + <source>&Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cards</source> + <source>&No</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>MyDialog1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Query Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,16 +191,12 @@ Quit anyway?</source> </message> <message> <source>Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Signal Wrap Around</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Prefer QT-Mail </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -274,31 +210,63 @@ Quit anyway?</source> provided in the SHARP default ROM. Opie-Mail is provided free !</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&OK</source> + <source>Misc</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Cancel</source> + <source>Search Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ContactEditor</name> <message> - <source>Default Email</source> + <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Emails</source> + <source>Small</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Large</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Contact Order:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ContactEditor</name> + <message> <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -321,16 +289,12 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Company</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>City</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1229,49 +1193,68 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Fax</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Department</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1289,12 +1272,16 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Gender</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1305,19 +1292,103 @@ is provided free !</source> </message> <message> <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kuwait</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Kyrgystan</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Unknown</source> + <source>Middle Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Suffix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Job Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Company</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Notes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Groups</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/zh_TW/advancedfm.ts b/i18n/zh_TW/advancedfm.ts index 8e06ff4..0d8a871 100644 --- a/i18n/zh_TW/advancedfm.ts +++ b/i18n/zh_TW/advancedfm.ts @@ -91,20 +91,12 @@ </message> <message> <source>AdvancedFm Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>command failed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -240,12 +232,16 @@ exists. Ok to overwrite?</source> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/zh_TW/keypebble.ts b/i18n/zh_TW/keypebble.ts index d18d9f6..3da72e1 100644 --- a/i18n/zh_TW/keypebble.ts +++ b/i18n/zh_TW/keypebble.ts @@ -131,12 +131,20 @@ to this account, please try later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Next Click is Double Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Click is Right Click</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> <message> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/zh_TW/sysinfo.ts b/i18n/zh_TW/sysinfo.ts index 5b8bb7e..7b498dd 100644 --- a/i18n/zh_TW/sysinfo.ts +++ b/i18n/zh_TW/sysinfo.ts @@ -10,12 +10,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Type: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemoryInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,19 +37,41 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Memory: %1 kB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. +Memory is categorized as follows: + +1. Used - memory used to by Opie and any running applications. +2. Buffers - temporary storage used to improve performance +3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. +4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected command to this module.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulesInfo</name> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,12 +85,18 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Used By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. + +Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MountInfo</name> <message> <source>Used (%1 kB)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -81,12 +113,24 @@ <context> <name>ProcessDetail</name> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This area shows detailed information about this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProcessInfo</name> <message> <source>PID</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -100,27 +144,89 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This is a list of all the processes on this handheld device. + +Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>StorageInfo</name> <message> + <source>CF Card: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>SCSI Hard Disk</source> + <source>SD Card </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hard Disk /dev/hd </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Int. Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SystemInfo</name> <message> <source>System Info</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -177,8 +283,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Vendor: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/zh_TW/systemtime.ts b/i18n/zh_TW/systemtime.ts index 66f62e9..dabf608 100644 --- a/i18n/zh_TW/systemtime.ts +++ b/i18n/zh_TW/systemtime.ts @@ -51,16 +51,12 @@ </message> <message> <source> s/h</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Predicted time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Get time from network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set predicted time: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,16 +75,12 @@ </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Manual</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ntp error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,12 +253,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>System Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"></translation> |