Just testing my current configuration and hereby translating a bit

author: cniehaus <cniehaus> 2002-11-17 18:22:57 (UTC)
committer: cniehaus <cniehaus> 2002-11-17 18:22:57 (UTC)
commit: 44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c (patch) (unidiff)
tree: ebd677346bcbfa3e4b7c42e77dc2a0f0481c6238 /i18n
parent: 8b7363e22c3d8ba53baf14e6eb31ea3958b43e9c (diff)
download: opie-44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c.zip
opie-44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c.tar.gz
opie-44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c.tar.bz2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/de/calculator.ts b/i18n/de/calculator.ts
index 208e8ba..2641918 100644
--- a/i18n/de/calculator.ts
+++ b/i18n/de/calculator.ts
@@ -1,136 +1,136 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
    <name>Calculator</name>
    <message>
        <source>Experimental Calculator</source>
        <translation>Experimentaler Taschenrechner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M+</source>
        <translation>M+</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MR</source>
        <translation>MR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MC</source>
        <translation>MC</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CE</source>
        <translation>CE</translation>
    </message>
    <message>
        <source>log</source>
        <translation>log</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ln</source>
        <translation>ln</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(</source>
        <translation>(</translation>
    </message>
    <message>
        <source>)</source>
        <translation>)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sin</source>
        <translation>sin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cos</source>
        <translation>cos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tan</source>
        <translation>tan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%</source>
        <translation>%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>+/-</source>
        <translation>+/-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3</source>
        <translation>3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>6</source>
        <translation>6</translation>
    </message>
    <message>
        <source>=</source>
        <translation>=</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>-</source>
        <translation>-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>x</source>
        <translation>x</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4</source>
        <translation>4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>8</source>
        <translation>8</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/</source>
        <translation>/</translation>
    </message>
    <message>
        <source>+</source>
        <translation>+</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>.</source>
        <translation>.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5</source>
        <translation>5</translation>
    </message>
    <message>
        <source>7</source>
        <translation>7</translation>
    </message>
    <message>
        <source>9</source>
        <translation>9</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2</source>
        <translation>2</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CalculatorImpl</name>
    <message>
        <source>Calculator</source>
        <translation>Taschenrechner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Standard</translation>
    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/confedit.ts b/i18n/de/confedit.ts
index b0cc856..3251e34 100644
--- a/i18n/de/confedit.ts
+++ b/i18n/de/confedit.ts
@@ -1,78 +1,78 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
    <name>EditWidget</name>
    <message>
        <source>File Name:</source>
        <translation>Datei Name:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group:</source>
        <translation>Gruppe:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key:</source>
        <translation>Schlüssel:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value:</source>
        <translation>Wert:</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>ListViewConfDir</name>
    <message>
        <source>Files</source>
-        <translation type="unfinished">Dateien:</translation>
+        <translation>Dateien</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not open</source>
        <translation>Konnte nicht öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The directory </source>
        <translation>Das Verzeichnis</translation>
    </message>
    <message>
        <source> could not be opened.</source>
        <translation>konnte nicht geöffnet werden.</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>ListViewItemConfFile</name>
    <message>
        <source>Could not open</source>
-        <translation type="unfinished">Konnte nicht öffnen</translation>
+        <translation>Konnte nicht öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file </source>
-        <translation type="unfinished">Die Datei</translation>
+        <translation>Die Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <source> could not be opened.</source>
        <translation>konnte nicht geöffnet werden.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>no group</source>
        <translation>Keine Gruppe</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Conf File Editor</source>
        <translation>Conf Datei Editor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Speichere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Revert</source>
        <translation>Rückgängig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Lösche</translation>
    </message>
 </context>
 </TS>
author	cniehaus <cniehaus>	2002-11-17 18:22:57 (UTC)
committer	cniehaus <cniehaus>	2002-11-17 18:22:57 (UTC)
commit	44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c (patch) (unidiff)
tree	ebd677346bcbfa3e4b7c42e77dc2a0f0481c6238 /i18n
parent	8b7363e22c3d8ba53baf14e6eb31ea3958b43e9c (diff)
download	opie-44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c.zip opie-44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c.tar.gz opie-44ffc30c0317e47f91ee20b3dc0b719a74d7991c.tar.bz2

diff --git a/i18n/de/calculator.ts b/i18n/de/calculator.ts index 208e8ba..2641918 100644 --- a/i18n/de/calculator.ts +++ b/i18n/de/calculator.ts
@@ -1,136 +1,136 @@
1	<!DOCTYPE TS><TS>	1	<!DOCTYPE TS><TS>
2	<context>	2	<context>
3	<name>Calculator</name>	3	<name>Calculator</name>
4	<message>	4	<message>
5	<source>Experimental Calculator</source>	5	<source>Experimental Calculator</source>
6	<translation>Experimentaler Taschenrechner</translation>	6	<translation>Experimentaler Taschenrechner</translation>
7	</message>	7	</message>
8	<message>	8	<message>
9	<source>M+</source>	9	<source>M+</source>
10	<translation>M+</translation>	10	<translation>M+</translation>
11	</message>	11	</message>
12	<message>	12	<message>
13	<source>MR</source>	13	<source>MR</source>
14	<translation>MR</translation>	14	<translation>MR</translation>
15	</message>	15	</message>
16	<message>	16	<message>
17	<source>MC</source>	17	<source>MC</source>
18	<translation>MC</translation>	18	<translation>MC</translation>
19	</message>	19	</message>
20	<message>	20	<message>
21	<source>CE</source>	21	<source>CE</source>
22	<translation>CE</translation>	22	<translation>CE</translation>
23	</message>	23	</message>
24	<message>	24	<message>
25	<source>log</source>	25	<source>log</source>
26	<translation>log</translation>	26	<translation>log</translation>
27	</message>	27	</message>
28	<message>	28	<message>
29	<source>ln</source>	29	<source>ln</source>
30	<translation>ln</translation>	30	<translation>ln</translation>
31	</message>	31	</message>
32	<message>	32	<message>
33	<source>(</source>	33	<source>(</source>
34	<translation>(</translation>	34	<translation>(</translation>
35	</message>	35	</message>
36	<message>	36	<message>
37	<source>)</source>	37	<source>)</source>
38	<translation>)</translation>	38	<translation>)</translation>
39	</message>	39	</message>
40	<message>	40	<message>
41	<source>sin</source>	41	<source>sin</source>
42	<translation>sin</translation>	42	<translation>sin</translation>
43	</message>	43	</message>
44	<message>	44	<message>
45	<source>cos</source>	45	<source>cos</source>
46	<translation>cos</translation>	46	<translation>cos</translation>
47	</message>	47	</message>
48	<message>	48	<message>
49	<source>tan</source>	49	<source>tan</source>
50	<translation>tan</translation>	50	<translation>tan</translation>
51	</message>	51	</message>
52	<message>	52	<message>
53	<source>%</source>	53	<source>%</source>
54	<translation>%</translation>	54	<translation>%</translation>
55	</message>	55	</message>
56	<message>	56	<message>
57	<source>+/-</source>	57	<source>+/-</source>
58	<translation>+/-</translation>	58	<translation>+/-</translation>
59	</message>	59	</message>
60	<message>	60	<message>
61	<source>3</source>	61	<source>3</source>
62	<translation>3</translation>	62	<translation>3</translation>
63	</message>	63	</message>
64	<message>	64	<message>
65	<source>6</source>	65	<source>6</source>
66	<translation>6</translation>	66	<translation>6</translation>
67	</message>	67	</message>
68	<message>	68	<message>
69	<source>=</source>	69	<source>=</source>
70	<translation>=</translation>	70	<translation>=</translation>
71	</message>	71	</message>
72	<message>	72	<message>
73	<source>0</source>	73	<source>0</source>
74	<translation>0</translation>	74	<translation>0</translation>
75	</message>	75	</message>
76	<message>	76	<message>
77	<source>-</source>	77	<source>-</source>
78	<translation>-</translation>	78	<translation>-</translation>
79	</message>	79	</message>
80	<message>	80	<message>
81	<source>x</source>	81	<source>x</source>
82	<translation>x</translation>	82	<translation>x</translation>
83	</message>	83	</message>
84	<message>	84	<message>
85	<source>4</source>	85	<source>4</source>
86	<translation>4</translation>	86	<translation>4</translation>
87	</message>	87	</message>
88	<message>	88	<message>
89	<source>8</source>	89	<source>8</source>
90	<translation>8</translation>	90	<translation>8</translation>
91	</message>	91	</message>
92	<message>	92	<message>
93	<source>/</source>	93	<source>/</source>
94	<translation>/</translation>	94	<translation>/</translation>
95	</message>	95	</message>
96	<message>	96	<message>
97	<source>+</source>	97	<source>+</source>
98	<translation>+</translation>	98	<translation>+</translation>
99	</message>	99	</message>
100	<message>	100	<message>
101	<source>1</source>	101	<source>1</source>
102	<translation>1</translation>	102	<translation>1</translation>
103	</message>	103	</message>
104	<message>	104	<message>
105	<source>.</source>	105	<source>.</source>
106	<translation>.</translation>	106	<translation>.</translation>
107	</message>	107	</message>
108	<message>	108	<message>
109	<source>5</source>	109	<source>5</source>
110	<translation>5</translation>	110	<translation>5</translation>
111	</message>	111	</message>
112	<message>	112	<message>
113	<source>7</source>	113	<source>7</source>
114	<translation>7</translation>	114	<translation>7</translation>
115	</message>	115	</message>
116	<message>	116	<message>
117	<source>9</source>	117	<source>9</source>
118	<translation>9</translation>	118	<translation>9</translation>
119	</message>	119	</message>
120	<message>	120	<message>
121	<source>2</source>	121	<source>2</source>
122	<translation>2</translation>	122	<translation>2</translation>
123	</message>	123	</message>
124	</context>	124	</context>
125	<context>	125	<context>
126	<name>CalculatorImpl</name>	126	<name>CalculatorImpl</name>
127	<message>	127	<message>
128	<source>Calculator</source>	128	<source>Calculator</source>
129	<translation>Taschenrechner</translation>	129	<translation>Taschenrechner</translation>
130	</message>	130	</message>
131	<message>	131	<message>
132	<source>Standard</source>	132	<source>Standard</source>
133	<translation type="unfinished"></translation>	133	<translation>Standard</translation>
134	</message>	134	</message>
135	</context>	135	</context>
136	</TS>	136	</TS>


diff --git a/i18n/de/confedit.ts b/i18n/de/confedit.ts index b0cc856..3251e34 100644 --- a/i18n/de/confedit.ts +++ b/i18n/de/confedit.ts
@@ -1,78 +1,78 @@
1	<!DOCTYPE TS><TS>	1	<!DOCTYPE TS><TS>
2	<context>	2	<context>
3	<name>EditWidget</name>	3	<name>EditWidget</name>
4	<message>	4	<message>
5	<source>File Name:</source>	5	<source>File Name:</source>
6	<translation>Datei Name:</translation>	6	<translation>Datei Name:</translation>
7	</message>	7	</message>
8	<message>	8	<message>
9	<source>Group:</source>	9	<source>Group:</source>
10	<translation>Gruppe:</translation>	10	<translation>Gruppe:</translation>
11	</message>	11	</message>
12	<message>	12	<message>
13	<source>Key:</source>	13	<source>Key:</source>
14	<translation>Schlüssel:</translation>	14	<translation>Schlüssel:</translation>
15	</message>	15	</message>
16	<message>	16	<message>
17	<source>Value:</source>	17	<source>Value:</source>
18	<translation>Wert:</translation>	18	<translation>Wert:</translation>
19	</message>	19	</message>
20	</context>	20	</context>
21	<context>	21	<context>
22	<name>ListViewConfDir</name>	22	<name>ListViewConfDir</name>
23	<message>	23	<message>
24	<source>Files</source>	24	<source>Files</source>
25	<translation type="unfinished">Dateien:</translation>	25	<translation>Dateien</translation>
26	</message>	26	</message>
27	<message>	27	<message>
28	<source>Could not open</source>	28	<source>Could not open</source>
29	<translation>Konnte nicht öffnen</translation>	29	<translation>Konnte nicht öffnen</translation>
30	</message>	30	</message>
31	<message>	31	<message>
32	<source>The directory </source>	32	<source>The directory </source>
33	<translation>Das Verzeichnis</translation>	33	<translation>Das Verzeichnis</translation>
34	</message>	34	</message>
35	<message>	35	<message>
36	<source> could not be opened.</source>	36	<source> could not be opened.</source>
37	<translation>konnte nicht geöffnet werden.</translation>	37	<translation>konnte nicht geöffnet werden.</translation>
38	</message>	38	</message>
39	</context>	39	</context>
40	<context>	40	<context>
41	<name>ListViewItemConfFile</name>	41	<name>ListViewItemConfFile</name>
42	<message>	42	<message>
43	<source>Could not open</source>	43	<source>Could not open</source>
44	<translation type="unfinished">Konnte nicht öffnen</translation>	44	<translation>Konnte nicht öffnen</translation>
45	</message>	45	</message>
46	<message>	46	<message>
47	<source>The file </source>	47	<source>The file </source>
48	<translation type="unfinished">Die Datei</translation>	48	<translation>Die Datei</translation>
49	</message>	49	</message>
50	<message>	50	<message>
51	<source> could not be opened.</source>	51	<source> could not be opened.</source>
52	<translation>konnte nicht geöffnet werden.</translation>	52	<translation>konnte nicht geöffnet werden.</translation>
53	</message>	53	</message>
54	<message>	54	<message>
55	<source>no group</source>	55	<source>no group</source>
56	<translation>Keine Gruppe</translation>	56	<translation>Keine Gruppe</translation>
57	</message>	57	</message>
58	</context>	58	</context>
59	<context>	59	<context>
60	<name>MainWindow</name>	60	<name>MainWindow</name>
61	<message>	61	<message>
62	<source>Conf File Editor</source>	62	<source>Conf File Editor</source>
63	<translation>Conf Datei Editor</translation>	63	<translation>Conf Datei Editor</translation>
64	</message>	64	</message>
65	<message>	65	<message>
66	<source>Save</source>	66	<source>Save</source>
67	<translation>Speichere</translation>	67	<translation>Speichere</translation>
68	</message>	68	</message>
69	<message>	69	<message>
70	<source>Revert</source>	70	<source>Revert</source>
71	<translation>Rückgängig</translation>	71	<translation>Rückgängig</translation>
72	</message>	72	</message>
73	<message>	73	<message>
74	<source>Delete</source>	74	<source>Delete</source>
75	<translation>Lösche</translation>	75	<translation>Lösche</translation>
76	</message>	76	</message>
77	</context>	77	</context>
78	</TS>	78	</TS>