Clarify on the start date for searches

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/library/findwidget_p.cpp b/library/findwidget_p.cpp
index 9ecaa40..287e125 100644
--- a/library/findwidget_p.cpp
+++ b/library/findwidget_p.cpp
@@ -15,105 +15,106 @@
 **
 ** Contact info@trolltech.com if any conditions of this licensing are
 ** not clear to you.
 **
 **********************************************************************/
 
 #include "findwidget_p.h"
 
 #include <qpe/categories.h>
 #include <qpe/categoryselect.h>
 #include <qpe/datebookmonth.h>
 #include <qpe/timestring.h>
 
 #include <qcheckbox.h>
 #include <qlabel.h>
 #include <qlineedit.h>
 #include <qmessagebox.h>
 #include <qpushbutton.h>
 #include <qpopupmenu.h>
 #include <qtoolbutton.h>
 
 FindWidget::FindWidget( const QString &appName, QWidget *parent,
                         const char *name )
     : FindWidgetBase( parent, name ),
       mStrApp( appName ),
       mDate( QDate::currentDate() )
 {
     setMaximumSize( sizeHint() );
     QArray<int> vl(0);
     cmbCat->setCategories( vl, mStrApp );
     cmbCat->setRemoveCategoryEdit( TRUE );
     cmbCat->setAllCategories( TRUE );
     // hide junk for the moment...
     lblStartDate->hide();
     cmdStartDate->hide();
     QPopupMenu *m1 = new QPopupMenu( this );
     dtPicker = new DateBookMonth( m1, 0, TRUE );
     dtPicker->setDate( mDate.year(), mDate.month(), mDate.day() );
     m1->insertItem( dtPicker );
     cmdStartDate->setPopup( m1 );
     cmdStartDate->setText( TimeString::shortDate(mDate) );
     QObject::connect( dtPicker, SIGNAL(dateClicked(int, int, int)),
                       this, SLOT(slotDateChanged(int, int, int)) );
 
     QObject::connect( cmdFind, SIGNAL(clicked()),
                       this, SLOT(slotFindClicked()) );
 }
 
 FindWidget::~FindWidget()
 {
 }
 
 QString FindWidget::findText() const
 {
     return txtFind->text();
 }
 
 void FindWidget::slotFindClicked()
 {
     lblStatus->setText( "" );
     if ( cmdStartDate->isVisible() )
         emit signalFindClicked( findText(),
                                 mDate,
                                 chkCase->isChecked(),
                                 chkBackwards->isChecked(),
                                 cmbCat->currentCategory() );
     else
         emit signalFindClicked( findText(), chkCase->isChecked(),
                                 chkBackwards->isChecked(),
                                 cmbCat->currentCategory() );
 }
 
 void FindWidget::setUseDate( bool show )
 {
     if ( show ) {
         lblStartDate->show();
         cmdStartDate->show();
     } else {
         lblStartDate->hide();
         cmdStartDate->hide();
     }
     chkBackwards->setDisabled( show );
 }
 
 void FindWidget::setDate( const QDate &dt )
 {
     slotDateChanged( dt.year(), dt.month(), dt.day() );
 }
 
 void FindWidget::slotNotFound()
 {
     lblStatus->setText( tr("String Not Found.") );
 }
 
 void FindWidget::slotWrapAround()
 {
-    lblStatus->setText( tr("End reached, starting at beginning") );
+    lblStatus->setText( tr("End reached, starting at %1", "Date using TimeString::shortDate")
+                        .arg(TimeString::shortDate( mDate ) ) );
 }
 
 void FindWidget::slotDateChanged( int year, int month, int day )
 {
     mDate.setYMD( year, month, day );
     cmdStartDate->setText( TimeString::shortDate( mDate ) );
     dtPicker->setDate( year, month, day );
 }