1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/noncore/settings/netsystemtime/ntp.cpp b/noncore/settings/netsystemtime/ntp.cpp
index 9572993..fbd65a2 100644
--- a/noncore/settings/netsystemtime/ntp.cpp
+++ b/noncore/settings/netsystemtime/ntp.cpp
@@ -85,49 +85,49 @@ Ntp::~Ntp()
   cfg.writeEntry( "minLookupDiff", SpinBoxMinLookupDelay->value() );
          cfg.writeEntry( "ntpRefreshFreq", SpinBoxNtpDelay->value() );
 }
 
 bool Ntp::ntpDelayElapsed()
 {
         Config cfg("ntp",Config::User);
   cfg.setGroup("lookups");
   _lookupDiff = TimeConversion::toUTC(QDateTime::currentDateTime()) - cfg.readNumEntry("time",0);
   return (_lookupDiff - (SpinBoxNtpDelay->value()*60)) > -60;
 }
 
 QString Ntp::getNtpServer()
 {
         return ComboNtpSrv->currentText();
 }
 
 void Ntp::slotRunNtp()
 {
   if ( !ntpDelayElapsed() )
   {
           switch (
             QMessageBox::warning(this, tr("Run NTP?"),
      tr("You asked for a delay of ")+SpinBoxNtpDelay->text()+tr(" minutes, but only ")+
-     QString::number(_lookupDiff/60)+tr(" minutes elapsed since last loopup.")+
+     QString::number(_lookupDiff/60)+tr(" minutes elapsed since last lookup.")+
      "<br>"+tr("Rerun NTP?"),
      QMessageBox::Ok,QMessageBox::Cancel)
            ) {
                     case QMessageBox::Ok:     break;
                    case QMessageBox::Cancel: return;
               default: return;
       }
   }
         TextLabelStartTime->setText(QDateTime::currentDateTime().toString());
   ntpOutPut( tr("Running:")+"\nntpdate "+getNtpServer() );
          
         ntpProcess->clearArguments();
         *ntpProcess << "ntpdate" << getNtpServer();
         bool ret = ntpProcess->start(OProcess::NotifyOnExit,OProcess::AllOutput);
   if ( !ret ) {
      qDebug("Error while executing ntpdate");
      ntpOutPut( tr("Error while executing ntpdate"));
   }
 }
 
 void  Ntp::getNtpOutput(OProcess *proc, char *buffer, int buflen)
 {
   QString lineStr, lineStrOld;
   lineStr = buffer;