1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/core/pim/datebook/datebookweeklst.cpp b/core/pim/datebook/datebookweeklst.cpp
index 5eefc27..7451abc 100644
--- a/core/pim/datebook/datebookweeklst.cpp
+++ b/core/pim/datebook/datebookweeklst.cpp
@@ -32,49 +32,49 @@ DateBookWeekLstHeader::DateBookWeekLstHeader(bool onM, QWidget* parent,
     : DateBookWeekLstHeaderBase(parent, name, fl)
 {
     setBackgroundMode( PaletteButton );
     labelDate->setBackgroundMode( PaletteButton );
     labelWeek->setBackgroundMode( PaletteButton );
     forward->setBackgroundMode( PaletteButton );
     back->setBackgroundMode( PaletteButton );
     DateBookWeekLstHeaderBaseLayout->setSpacing(0);
     DateBookWeekLstHeaderBaseLayout->setMargin(0);
     //setSizePolicy(QSizePolicy(QSizePolicy::Fixed,QSizePolicy::Expanding));
     setSizePolicy(QSizePolicy(QSizePolicy::Expanding,QSizePolicy::Fixed));
 
     connect(back, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(prevWeek()));
     connect(forward, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(nextWeek()));
     connect(labelWeek, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(pickDate()));
     connect(dbl, SIGNAL(toggled(bool)), this, SIGNAL(setDbl(bool)));
     onMonday=onM;
 }
 DateBookWeekLstHeader::~DateBookWeekLstHeader(){}
 void DateBookWeekLstHeader::setDate(const QDate &d) {
     date=d;
 
     int year,week;
     calcWeek(d,week,year,onMonday);
-    labelWeek->setText("W: " + QString::number(week));
+    labelWeek->setText(tr( "W: %1" ).arg( ( QString::number(week)) ) );
 
     QDate start=date;
     QDate stop=start.addDays(6);
     labelDate->setText( QString::number(start.day()) + " " +
 			start.monthName(start.month()) + " - " +
 			QString::number(stop.day()) + " " +
 			start.monthName(stop.month()) );
     emit dateChanged(year,week);
 }
 void DateBookWeekLstHeader::pickDate() {
     static QPopupMenu *m1 = 0;
     static DateBookMonth *picker = 0;
     if ( !m1 ) {
 	m1 = new QPopupMenu( this );
 	picker = new DateBookMonth( m1, 0, TRUE );
 	m1->insertItem( picker );
 	connect( picker, SIGNAL( dateClicked( int, int, int ) ),
 		 this, SLOT( setDate( int, int, int ) ) );
 	//connect( m1, SIGNAL( aboutToHide() ),
 	//this, SLOT( gotHide() ) );
     }
     picker->setDate( date.year(), date.month(), date.day() );
     m1->popup(mapToGlobal(labelWeek->pos()+QPoint(0,labelWeek->height())));
     picker->setFocus();