1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/core/applets/batteryapplet/batterystatus.cpp b/core/applets/batteryapplet/batterystatus.cpp
index f27543c..addb517 100644
--- a/core/applets/batteryapplet/batterystatus.cpp
+++ b/core/applets/batteryapplet/batterystatus.cpp
@@ -226,37 +226,37 @@ void BatteryStatus::paintEvent( QPaintEvent * ev ) {
         if (bat2) {
             p.setPen(black);
             QString text = statusTextIpaq();
             p.drawText( 10, 150,  text );
             jacketMsg = tr("Jacket  ") + jackChem;
         } else {
             jackPercent = 0;
             jacketMsg = tr("No jacket with battery inserted");
         }
 
         int jackPerc =  ( jackPercent * ( width() - 47 ) ) / 100;
 
         qDrawShadePanel( &p,   9, 90, rightEnd1, 39, colorGroup(), TRUE, 1, NULL);
         qDrawShadePanel( &p, rightEnd2, 97,  12, 24, colorGroup(), TRUE, 1, NULL);
         drawSegment( &p, QRect( 10, 90, jackPerc, 40 ), lightc, darkc, lightc.light(115), 6 );
         drawSegment( &p, QRect( 11 + jackPerc, 90, rightEnd1 - jackPerc, 40 ), white.light(80), black, white.light(90), 6 );
         drawSegment( &p, QRect( rightEnd2, 97, 10, 25 ), white.light(80), black, white.light(90), 2 );
         p.setPen( black );
         p.drawText(15, 100, width() - 20, 20 , AlignVCenter,  jacketMsg);
     }
     QFrame::paintEvent(ev);
 }
 
 QSize BatteryStatus::sizeHint() const {
     QString text = statusText();
     QString text2 = statusTextIpaq();
     QFontMetrics fm = fontMetrics();
     QRect r=fm.boundingRect( 10, 0, width(), height(), AlignVCenter, text );
     QRect r2=fm.boundingRect( 10, 0, width(), height(), AlignVCenter, text2 );
 
     if ( bat2 )  {
     return QSize( QMAX( QMIN( 200, qApp->desktop()->width() ),
-                        r.width() ), 2 * 10 + 80 + r.height() +  r2.height() );
+                        r.width()+2*10 ), 2 * 10 + 80 + r.height() +  r2.height() );
     }
     return QSize( QMAX( QMIN( 200, qApp->desktop()->width() ),
-                        r.width() ), 2 * 10 + 40 + r.height() );
+                        r.width()+2*10 ), 2 * 10 + 40 + r.height() );
 }