27 files changed, 7 insertions, 978 deletions

diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts
index 431a0ec..8256921 100644
--- a/i18n/de/addressbook.ts
+++ b/i18n/de/addressbook.ts
@@ -217,40 +217,16 @@ Quit anyway?</source>
     <message>
         <source>Import vCard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
-        <source>Fax</source>
-        <translation type="obsolete">Fax</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phone</source>
-        <translation type="obsolete">Telefon</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IM</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mobile</source>
-        <translation type="obsolete">Handy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pager</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Default Email</source>
         <translation>E-Mailadresse</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Emails</source>
         <translation>2. E-Mailadresse</translation>
     </message>
     <message>
@@ -293,40 +269,24 @@ Quit anyway?</source>
         <source>Notes</source>
         <translation>Notizen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Groups</source>
         <translation>Gruppen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Street</source>
-        <translation type="obsolete">Strasse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Street 2</source>
-        <translation type="obsolete">2. Straße</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P.O. Box</source>
-        <translation type="obsolete">Postfach</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>City</source>
         <translation>Stadt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Bundesland</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Zip</source>
-        <translation type="obsolete">Postleitzahl</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Country</source>
         <translation>Land</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Full Name...</source>
         <translation>Vollständiger Name</translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/appearance.ts b/i18n/de/appearance.ts
index fce6719..ff6ffdd 100644
--- a/i18n/de/appearance.ts
+++ b/i18n/de/appearance.ts
@@ -21,32 +21,16 @@
         <source>Background</source>
         <translation>Hintergrund</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current scheme</source>
         <translation>Aktuelles Schema</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Save</source>
         <translation>Speichern</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit current scheme...</source>
         <translation>Aktuelles Schema bearbeiten...</translation>
     </message>
     <message>
@@ -70,26 +54,16 @@
         <source>Delete scheme</source>
         <translation>Schema löschen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to delete current scheme.</source>
         <translation>Kann das aktuelle Schema nicht löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do you want to apply your changes?
-</source>
-        <translation type="obsolete">Sollen Ihre Änderungen übernommen werden?
-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open File</source>
-        <translation type="obsolete">Öffne Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Select</source>
         <translation>Auswählen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable background image</source>
         <translation>Hintergrundbild aktivieren</translation>
     </message>
     <message>
@@ -126,135 +100,10 @@
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditScheme</name>
     <message>
         <source>Edit scheme</source>
         <translation>Schema editieren</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete">Mehr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete">Mehr...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QColorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Hue:</source>
-        <translation type="obsolete">Ton:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sat:</source>
-        <translation type="obsolete">Sät:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Val:</source>
-        <translation type="obsolete">Wert:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Red:</source>
-        <translation type="obsolete">Rot:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Green:</source>
-        <translation type="obsolete">Grün:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blue:</source>
-        <translation type="obsolete">Blau:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alpha channel:</source>
-        <translation type="obsolete">Alphakanal:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select color</source>
-        <translation type="obsolete">Farbe auswählen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fileBrowser</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Name</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete">Größe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="obsolete">Dokumente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All files</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hidden files</source>
-        <translation type="obsolete">Versteckte Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Type: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Verzeichnis wechseln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Make Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Verzeichnis erstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rescan</source>
-        <translation type="obsolete">Neu laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rename</source>
-        <translation type="obsolete">Umbenennen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete">Alle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date</source>
-        <translation type="obsolete">Datum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note</source>
-        <translation type="obsolete">Notiz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not rename</source>
-        <translation type="obsolete">Konnte nicht umbenennen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you really want to delete
-</source>
-        <translation type="obsolete">Wollen Sie wirklich löschen?
-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source> ?
-It must be empty</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Ja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Nein</translation>
-    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/clock.ts b/i18n/de/clock.ts
index 9c9e609..18cd4ef 100644
--- a/i18n/de/clock.ts
+++ b/i18n/de/clock.ts
@@ -21,24 +21,16 @@
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set Alarm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Alarm On</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alarm Off</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>PM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/datebook.ts b/i18n/de/datebook.ts
index ffc92fd..bed618d 100644
--- a/i18n/de/datebook.ts
+++ b/i18n/de/datebook.ts
@@ -102,20 +102,16 @@ Trozdem beenden?</translation>
     <message>
         <source>Continue</source>
         <translation>Weiter</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookDayHeaderBase</name>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>M</source>
         <translation>M</translation>
     </message>
     <message>
         <source>T</source>
         <translation>D</translation>
     </message>
     <message>
@@ -276,46 +272,31 @@ Trozdem beenden?</translation>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation>Dieser Termin ist ganztägig.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeaderBase</name>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Y: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>W: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>00. Jan-00. Jan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name>
-    <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name>
     <message>
-        <source>Form2</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>W: 00,00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -430,32 +411,24 @@ Trozdem beenden?</translation>
         <source>Dinner</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Travel</source>
         <translation>Reise</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Description</source>
-        <translation type="obsolete">Beschreibung</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Office</source>
         <translation>Büro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation>zu Hause</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Start - End</source>
-        <translation type="obsolete">Start - Ende</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Jan 02 00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start time</source>
         <translation>Startzeit</translation>
     </message>
     <message>
@@ -741,25 +714,25 @@ und</translation>
         <translation>So</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation>Jeden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var 2</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>WeekVar</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>months</source>
         <translation>Monate</translation>
     </message>
     <message>
         <source>years</source>
         <translation>Jahre</translation>
diff --git a/i18n/de/drawpad.ts b/i18n/de/drawpad.ts
index 59b6463..744434c 100644
--- a/i18n/de/drawpad.ts
+++ b/i18n/de/drawpad.ts
@@ -93,24 +93,16 @@
         <source>Erase Point</source>
         <translation>Punkt löschen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pen Width</source>
         <translation>Stiftbreite</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Pen Color</source>
         <translation>Stiftfarbe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fill Color</source>
         <translation>Füllfarbe</translation>
     </message>
     <message>
@@ -168,60 +160,18 @@ all the pages?</source>
 wirklich löschen?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Anti-Aliasing</source>
         <translation>Kantenglättung</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DrawPadCanvas</name>
-    <message>
-        <source>Delete All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to delete
-all the pages?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear Page</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to clear
-the current page?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete Page</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to delete
-the current page?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ExportDialog</name>
     <message>
-        <source>Export</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Page Selection</source>
         <translation>Seitenauswahl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation>Alle</translation>
     </message>
     <message>
@@ -251,20 +201,16 @@ the current page?</source>
     <message>
         <source>DrawPad - Export</source>
         <translation>Zeichenbrett - Exportieren</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ImportDialog</name>
     <message>
-        <source>Import</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Automatic preview</source>
         <translation>automatische Vorschau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preview</source>
         <translation>Vorschau</translation>
     </message>
     <message>
@@ -274,56 +220,28 @@ the current page?</source>
 </context>
 <context>
     <name>NewPageDialog</name>
     <message>
         <source>New Page</source>
         <translation>Neue Seite</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page Size</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contents</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>White</source>
         <translation>Weiß</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Foreground Color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Background Color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Background</source>
         <translation>Hintergrund</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pen Color</source>
         <translation>Stiftfarbe</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Brush Color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Fill Color</source>
         <translation>Füllfarbe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>General</source>
         <translation>Allgemein</translation>
     </message>
     <message>
@@ -370,51 +288,16 @@ the current page?</source>
         <translation>Weite:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Height:</source>
         <translation>Höhe:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QColorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Hue:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sat:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Val:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Red:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Green:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blue:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alpha channel:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Title:</source>
         <translation>Title:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dimension:</source>
         <translation>Dimension:</translation>
diff --git a/i18n/de/kcheckers.ts b/i18n/de/kcheckers.ts
index 0c87df7..06b6979 100644
--- a/i18n/de/kcheckers.ts
+++ b/i18n/de/kcheckers.ts
@@ -1,88 +1,20 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>KCheckers</name>
     <message>
-        <source>New</source>
-        <translation type="obsolete">Neu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit</source>
-        <translation type="obsolete">Beenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Beginner</source>
-        <translation type="obsolete">Anfänger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Novice</source>
-        <translation type="obsolete">Neuling</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average</source>
-        <translation type="obsolete">Durchschnittlich</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Good</source>
-        <translation type="obsolete">Gut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expert</source>
-        <translation type="obsolete">Experte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Meister</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>English Rules</source>
-        <translation type="obsolete">Englische Regeln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Russian Rules</source>
-        <translation type="obsolete">Russische Regeln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marble Board</source>
-        <translation type="obsolete">Marmorbrett</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wooden Board</source>
-        <translation type="obsolete">Holzbrett</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>What&apos;s This</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>About KCheckers</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>About &amp;Qt</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Game</source>
-        <translation type="obsolete">Spiel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skill</source>
-        <translation type="obsolete">Schwierigkeitsgrad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Options</source>
-        <translation type="obsolete">Optionen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Hilfe</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Go!</source>
         <translation>Los!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Congratulation! You have won!</source>
         <translation>Glückwunsch! Sie haben gewonnen!</translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/libcardmonapplet.ts b/i18n/de/libcardmonapplet.ts
index 15e4ff1..441a701 100644
--- a/i18n/de/libcardmonapplet.ts
+++ b/i18n/de/libcardmonapplet.ts
@@ -1,40 +1,12 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>CardMonitor</name>
     <message>
-        <source>Eject card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CardMonitor</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Card eject failed!</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OK</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eject SD/ MMC card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eject %1 (0)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eject %1 (1)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>CF/PCMCIA card eject failed!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>SD/MMC card eject failed!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/libirdaapplet.ts b/i18n/de/libirdaapplet.ts
index a064746..1000064 100644
--- a/i18n/de/libirdaapplet.ts
+++ b/i18n/de/libirdaapplet.ts
@@ -1,20 +1,16 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>IrdaApplet</name>
     <message>
         <source>Discovered Device:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Disable IrDA</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable IrDA</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/libqdvorak.ts b/i18n/de/libqdvorak.ts
index 73ca4bd..4eb9e18 100644
--- a/i18n/de/libqdvorak.ts
+++ b/i18n/de/libqdvorak.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Dvorak</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/libqhandwriting.ts b/i18n/de/libqhandwriting.ts
index a043161..e7358b9 100644
--- a/i18n/de/libqhandwriting.ts
+++ b/i18n/de/libqhandwriting.ts
@@ -33,23 +33,16 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Handwriting</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QIMPenEdit</name>
     <message>
         <source>New...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/de/libqjumpx.ts b/i18n/de/libqjumpx.ts
index 8fb21eb..4eb9e18 100644
--- a/i18n/de/libqjumpx.ts
+++ b/i18n/de/libqjumpx.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>JumpX</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/libqkeyboard.ts b/i18n/de/libqkeyboard.ts
index edc0a1e..4eb9e18 100644
--- a/i18n/de/libqkeyboard.ts
+++ b/i18n/de/libqkeyboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Keyboard</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/libqkjumpx.ts b/i18n/de/libqkjumpx.ts
index 9a77bb9..4eb9e18 100644
--- a/i18n/de/libqkjumpx.ts
+++ b/i18n/de/libqkjumpx.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>KJumpX</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/libqpickboard.ts b/i18n/de/libqpickboard.ts
index 067c90b..4eb9e18 100644
--- a/i18n/de/libqpickboard.ts
+++ b/i18n/de/libqpickboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Pickboard</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/libqunikeyboard.ts b/i18n/de/libqunikeyboard.ts
index c2e304c..4eb9e18 100644
--- a/i18n/de/libqunikeyboard.ts
+++ b/i18n/de/libqunikeyboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Unicode</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/libvolumeapplet.ts b/i18n/de/libvolumeapplet.ts
index 13d64ca..fbb6fb9 100644
--- a/i18n/de/libvolumeapplet.ts
+++ b/i18n/de/libvolumeapplet.ts
@@ -1,29 +1,21 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>VolumeControl</name>
     <message>
-        <source>Mute</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Enable Sounds for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm Sound</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key Clicks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Screen taps</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Screen Taps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/mail.ts b/i18n/de/mail.ts
index 81a6e07..0ecaf66 100644
--- a/i18n/de/mail.ts
+++ b/i18n/de/mail.ts
@@ -645,20 +645,16 @@ Visit http://www.lisa.de/ for Information.
     <message>
         <source>Search mails</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OpenDiagBase</name>
     <message>
         <source>Open file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/oipkg.ts b/i18n/de/oipkg.ts
index af553d9..af93ff8 100644
--- a/i18n/de/oipkg.ts
+++ b/i18n/de/oipkg.ts
@@ -36,20 +36,16 @@
         <source>Package Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>feeds</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ipkgfind</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Package</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -76,20 +72,16 @@
         <source>Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Destinations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Section: </source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Close Section</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sections</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -104,20 +96,16 @@
         <source>Close Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ipkgfind: </source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Clear Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -225,40 +213,28 @@
         <source>Package Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Installation Setups</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Install destination:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Link to root destination</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Used servers:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Rename</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/qpe.ts b/i18n/de/qpe.ts
index 2b8b9e0..357c8b8 100644
--- a/i18n/de/qpe.ts
+++ b/i18n/de/qpe.ts
@@ -1,190 +1,10 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
-    <name>Calibrate</name>
-    <message>
-        <source>Touch the crosshairs firmly and
-accurately to calibrate your screen.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Welcome to Opie</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CategoryTabWidget</name>
-    <message>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DesktopApplication</name>
-    <message>
-        <source>Battery is running very low.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Battery level is critical!
-Keep power off until power restored!</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The Back-up battery is very low.
-Please charge the back-up battery.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>business card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DesktopPowerAlerter</name>
-    <message>
-        <source>Battery Status</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Launcher</name>
-    <message>
-        <source>Launcher</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source> - Launcher</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No application</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>LauncherView</name>
-    <message>
-        <source>Type: %1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Document View</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MediumMountGui</name>
-    <message>
-        <source>Medium inserted</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A &lt;b&gt;storage medium&lt;/b&gt; was inserted. Should it be scanned for media files?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Which media files</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Image</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Text</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Link apps</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limit search to dir: (not used yet)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Your decision will be stored on the medium.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do not ask again for this medium</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Shutdown</name>
-    <message>
-        <source>Shut down...</source>
-        <translation type="obsolete">Herunterfahren...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Terminate</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Terminate Opie</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reboot</source>
-        <translation type="obsolete">Neustart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Restart Opie</source>
-        <translation type="obsolete">Opie neu starten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutdown</source>
-        <translation type="obsolete">Herunterfahren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;
-These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Abbrechen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SyncDialog</name>
     <message>
         <source>Syncing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/de/rotation.ts b/i18n/de/rotation.ts
index c959088..e6e9be8 100644
--- a/i18n/de/rotation.ts
+++ b/i18n/de/rotation.ts
@@ -13,20 +13,9 @@
         <source>Automatically restart Opie?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>RotationSettingsBase</name>
-    <message>
-        <source>Rotation Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Rotationseinstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;The chosen rotation will only affect new applications.</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Die gewünschte Rotation wird nur bei neu gestarteten Anwendungen in Kraft treten.</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/security.ts b/i18n/de/security.ts
index d6d95ed..70056d2 100644
--- a/i18n/de/security.ts
+++ b/i18n/de/security.ts
@@ -53,20 +53,16 @@ Access denied</source>
         <source>Sync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Accept sync from network:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>192.168.1.0/24 (default)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>192.168.0.0/16</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>172.16.0.0/12</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/sound.ts b/i18n/de/sound.ts
index eb678c8..44f4579 100644
--- a/i18n/de/sound.ts
+++ b/i18n/de/sound.ts
@@ -1,104 +1,48 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>SoundSettingsBase</name>
     <message>
-        <source>Sound Settings</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vmemo</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sample Rate</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>11025</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>22050</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>32000</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>44100</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>16 bit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Screen sounds</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keyboard sounds</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Levels</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loud</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mic</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Silent</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Vmemo Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>8000</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>33075</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Visual Alerts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Location</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Location:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Record Key:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Taskbar Icon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Escape</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -121,20 +65,16 @@
         <source>Key_Menu</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recording Limit:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>30</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>20</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -145,20 +85,16 @@
         <source>10</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>5</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>seconds</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Sample Rate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Directory:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/de/sysinfo.ts b/i18n/de/sysinfo.ts
index 93c3fd2..399decb 100644
--- a/i18n/de/sysinfo.ts
+++ b/i18n/de/sysinfo.ts
@@ -61,20 +61,16 @@
     <message>
         <source>Used By</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MountInfo</name>
     <message>
-        <source> total: %1 kB</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Used (%1 kB)</source>
         <translation>Genutzt (% 1 kB)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Available (%1 kB)</source>
         <translation>Verfügar (% 1 kB)</translation>
     </message>
     <message>
@@ -106,36 +102,24 @@
     <message>
         <source>Time</source>
         <translation>Zeit</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>StorageInfo</name>
     <message>
-        <source>CF Card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Hard Disk</source>
         <translation>Festplatte</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SD Card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>SCSI Hard Disk</source>
         <translation>SCSI-Festplatte</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Internal Storage</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Int. Storage</source>
         <translation>Interner Speichermedium</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SystemInfo</name>
     <message>
         <source>System Info</source>
diff --git a/i18n/de/tabmanager.ts b/i18n/de/tabmanager.ts
index b4a6155..d544c39 100644
--- a/i18n/de/tabmanager.ts
+++ b/i18n/de/tabmanager.ts
@@ -1,32 +1,16 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AppEdit</name>
     <message>
         <source>Application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Exec</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Comment</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Icon</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Icon:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -65,55 +49,31 @@ still in the group.</source>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can&apos;t remove.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Application edit</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Can&apos;t save.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t move application.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Gathering icons...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TabManagerBase</name>
     <message>
-        <source>Tab Manger</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Groups</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Applications</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Tab Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hierarchy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/i18n/de/textedit.ts b/i18n/de/textedit.ts
index 10846c4..59b1a53 100644
--- a/i18n/de/textedit.ts
+++ b/i18n/de/textedit.ts
@@ -116,53 +116,36 @@
         <source>Unnamed</source>
         <translation>Unbenannt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation>Schrift</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save File As?</source>
-        <translation type="obsolete">Datei speichern als?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Permissions</source>
         <translation>Dateirechte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>FontDialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do you really want
-to delete the current file
-&gt;from the disk?
-This is irreversable!!</source>
-        <translation type="obsolete">Wollen Sie diese Datei wirklich
-löschen? Dieser Befehl ist
-unwiderruflich!</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Yes</source>
         <translation>Ja</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation>Nein</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation>Über</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Open File</source>
-        <translation type="obsolete">Datei öffnen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Text Editor has detected
  you selected a .desktop file.
 Open .desktop file or linked file?</source>
         <translation>Texteditor hat festgestellt, 
 dass Sie eine .desktop-Datei
 ausgewählt haben. Wollen
 Sie diese oder die Verknüpfung
 editieren?</translation>
@@ -187,67 +170,16 @@ This is irreversable!!</source>
         <translation type="unfinished">Alle</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fileBrowser</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Name</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete">Größe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="obsolete">Dokumente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All files</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hidden files</source>
-        <translation type="obsolete">versteckte Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Typ: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Verzeichnis wechseln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Make Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Verzeichnis erstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rescan</source>
-        <translation type="obsolete">neu laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rename</source>
-        <translation type="obsolete">Umbenennen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete">Alle</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>filePermissions</name>
     <message>
         <source>Set File Permissions</source>
         <translation>Dateirechte setzen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set file permissions for:</source>
         <translation>Setze Dateirechte für:</translation>
@@ -304,32 +236,9 @@ This is irreversable!!</source>
         <source>Error setting ownership or group</source>
         <translation>Fehler beim Setzen des Benutzers oder der Gruppe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting mode</source>
         <translation>Fehler beim Setzen des Modus</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>fileSaver</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Name</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete">Größe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>fileSaver</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date</source>
-        <translation type="obsolete">Datum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>set file permissions</source>
-        <translation type="obsolete">setze Dateirechte</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/de/today.ts b/i18n/de/today.ts
index cc1fe2a..718d2b4 100644
--- a/i18n/de/today.ts
+++ b/i18n/de/today.ts
@@ -1,51 +1,47 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Today</name>
     <message>
         <source>Today</source>
         <translation>Heute</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Please fill out the business card &lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Bitte füllen Sie die Visitenkarte aus&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; new mail(s), &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; outgoing</source>
         <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; neue Nachricht(en), &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; ausgehende</translation>
     </message>
     <message>
         <source>There is &lt;b&gt; 1&lt;/b&gt; active task:  &lt;br&gt;</source>
         <translation>Es gibt &lt;b&gt;1&lt;/b&gt; aktive Aufgabe:&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are &lt;b&gt; %1&lt;/b&gt; active tasks: &lt;br&gt;</source>
         <translation>Es gibt &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; aktive Aufgaben:&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No active tasks</source>
         <translation>Keine aktiven Aufgaben</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No more appointments today</source>
-        <translation>Heute keine Termine mehr</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>No appointments today</source>
         <translation>Heute keine Termine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Owned by </source>
         <translation>Dieses Gerät gehört </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please fill out the business card</source>
         <translation>Bitte füller Sie die Visitenkarte aus</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>No more  today</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TodayBase</name>
     <message>
         <source>Opiemail not installed</source>
         <translation>Opiemail ist nicht installiert</translation>
     </message>
     <message>
@@ -75,23 +71,16 @@ angezeigt werden?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show only later
 appointments</source>
         <translation>Nur spätere Verabredungen
 anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>How many 
-appointment
-should should 
-be shown?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Calendar</source>
         <translation>Kalender</translation>
     </message>
     <message>
         <source>How many
 tasks should 
 be shown?</source>
         <translation>Wieviele Aufgaben
@@ -104,22 +93,16 @@ werden?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clip after how
 many letters</source>
         <translation>Zeilenumbruch nach
 wievielen Buchstaben?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Should today be
-autostarted on
-resume ? (Opie only)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Misc</source>
         <translation>Verschiedenes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>How many 
 appointment
 should
 be shown?</source>
diff --git a/i18n/de/todolist.ts b/i18n/de/todolist.ts
index 91a8c93..c306bfc 100644
--- a/i18n/de/todolist.ts
+++ b/i18n/de/todolist.ts
@@ -130,44 +130,28 @@ before you enter any data</source>
 Machen Sie Speicherplatzfrei,
 bevor Sie Daten eingeben.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Task</source>
         <translation>Neue Aufgabe</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Editieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Beam</source>
         <translation>Senden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find</source>
         <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed tasks</source>
         <translation>Erledigte Aufgaben</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Task</source>
-        <translation type="obsolete">Aufgaben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View</source>
-        <translation type="obsolete">Ansicht</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Can not edit data, currently syncing</source>
         <translation>Kann die Daten nicht editieren, synchronisiere gerade</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Task</source>
         <translation>Aufgabe editieren</translation>
     </message>
     <message>
@@ -227,17 +211,13 @@ Trozdem beenden?</translation>
         <source>Category</source>
         <translation>Kategorie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation>Optionen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Delete all tasks?</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Aufgaben löschen?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>all tasks</source>
         <translation>alle Aufgaben</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>