2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/noncore/net/networksetup/interfacesetup.ui b/noncore/net/networksetup/interfacesetup.ui
index c94b1be..0c834fe 100644
--- a/noncore/net/networksetup/interfacesetup.ui
+++ b/noncore/net/networksetup/interfacesetup.ui
@@ -6,17 +6,17 @@
         <name>name</name>
         <cstring>InterfaceSetup</cstring>
     </property>
     <property stdset="1">
         <name>geometry</name>
         <rect>
             <x>0</x>
             <y>0</y>
-            <width>276</width>
+            <width>290</width>
             <height>280</height>
         </rect>
     </property>
     <property stdset="1">
         <name>caption</name>
         <string>Interface Configuration</string>
     </property>
     <vbox>
@@ -31,17 +31,17 @@
         <widget>
             <class>QCheckBox</class>
             <property stdset="1">
                 <name>name</name>
                 <cstring>autoStart</cstring>
             </property>
             <property stdset="1">
                 <name>text</name>
-                <string>Automaticly bring up</string>
+                <string>Automatically bring up</string>
             </property>
         </widget>
         <widget>
             <class>QLayoutWidget</class>
             <property stdset="1">
                 <name>name</name>
                 <cstring>Layout9</cstring>
             </property>
diff --git a/noncore/settings/networksettings/interfacesetup.ui b/noncore/settings/networksettings/interfacesetup.ui
index c94b1be..0c834fe 100644
--- a/noncore/settings/networksettings/interfacesetup.ui
+++ b/noncore/settings/networksettings/interfacesetup.ui
@@ -6,17 +6,17 @@
         <name>name</name>
         <cstring>InterfaceSetup</cstring>
     </property>
     <property stdset="1">
         <name>geometry</name>
         <rect>
             <x>0</x>
             <y>0</y>
-            <width>276</width>
+            <width>290</width>
             <height>280</height>
         </rect>
     </property>
     <property stdset="1">
         <name>caption</name>
         <string>Interface Configuration</string>
     </property>
     <vbox>
@@ -31,17 +31,17 @@
         <widget>
             <class>QCheckBox</class>
             <property stdset="1">
                 <name>name</name>
                 <cstring>autoStart</cstring>
             </property>
             <property stdset="1">
                 <name>text</name>
-                <string>Automaticly bring up</string>
+                <string>Automatically bring up</string>
             </property>
         </widget>
         <widget>
             <class>QLayoutWidget</class>
             <property stdset="1">
                 <name>name</name>
                 <cstring>Layout9</cstring>
             </property>