summaryrefslogtreecommitdiff
Unidiff
Diffstat (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/lv/packagemanager.ts136
1 files changed, 67 insertions, 69 deletions
diff --git a/i18n/lv/packagemanager.ts b/i18n/lv/packagemanager.ts
index 84f9734..50eb9f6 100644
--- a/i18n/lv/packagemanager.ts
+++ b/i18n/lv/packagemanager.ts
@@ -1,475 +1,479 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>CategoryFilterImpl</name> 3 <name>CategoryFilterImpl</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Category Filter</source> 5 <source>Category Filter</source>
6 <translation type="obsolete">Kategoriju Filtrs</translation> 6 <translation type="obsolete">Kategoriju Filtrs</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Select one or more groups</source> 9 <source>Select one or more groups</source>
10 <translation type="obsolete">Izvēlēties vienu vai vairāk grupas</translation> 10 <translation type="obsolete">Izvēlēties vienu vai vairāk grupas</translation>
11 </message> 11 </message>
12</context> 12</context>
13<context> 13<context>
14 <name>DataManager</name> 14 <name>DataManager</name>
15 <message> 15 <message>
16 <source>Reading configuration...</source> 16 <source>Reading configuration...</source>
17 <translation type="obsolete">Lasa konfigurāciju...</translation> 17 <translation type="obsolete">Lasa konfigurāciju...</translation>
18 </message> 18 </message>
19</context> 19</context>
20<context> 20<context>
21 <name>FilterDlg</name> 21 <name>FilterDlg</name>
22 <message> 22 <message>
23 <source>All</source> 23 <source>All</source>
24 <translation type="unfinished">Visas</translation> 24 <translation>Visas</translation>
25 </message> 25 </message>
26 <message> 26 <message>
27 <source>Installed</source> 27 <source>Installed</source>
28 <translation type="unfinished"></translation> 28 <translation>Instalētās</translation>
29 </message> 29 </message>
30 <message> 30 <message>
31 <source>Not installed</source> 31 <source>Not installed</source>
32 <translation type="unfinished"></translation> 32 <translation>Neinstalētās</translation>
33 </message> 33 </message>
34 <message> 34 <message>
35 <source>Updated</source> 35 <source>Updated</source>
36 <translation type="unfinished"></translation> 36 <translation>Atjaunotās</translation>
37 </message> 37 </message>
38 <message> 38 <message>
39 <source>Filter packages</source> 39 <source>Filter packages</source>
40 <translation type="unfinished"></translation> 40 <translation>Filtrēt pakas</translation>
41 </message> 41 </message>
42 <message> 42 <message>
43 <source>Category:</source> 43 <source>Category:</source>
44 <translation type="unfinished"></translation> 44 <translation>Kategorija:</translation>
45 </message> 45 </message>
46 <message> 46 <message>
47 <source>Names containing:</source> 47 <source>Names containing:</source>
48 <translation type="unfinished"></translation> 48 <translation>Satur vārdus:</translation>
49 </message> 49 </message>
50 <message> 50 <message>
51 <source>With the status:</source> 51 <source>With the status:</source>
52 <translation type="unfinished"></translation> 52 <translation>Ar statusu:</translation>
53 </message> 53 </message>
54 <message> 54 <message>
55 <source>Available from the following server:</source> 55 <source>Available from the following server:</source>
56 <translation type="unfinished"></translation> 56 <translation>Ir pieejamas uz servera:</translation>
57 </message> 57 </message>
58 <message> 58 <message>
59 <source>Installed on device at:</source> 59 <source>Installed on device at:</source>
60 <translation type="unfinished"></translation> 60 <translation>Instalētas iekārtā no:</translation>
61 </message> 61 </message>
62</context> 62</context>
63<context> 63<context>
64 <name>InputDialog</name> 64 <name>InputDialog</name>
65 <message> 65 <message>
66 <source>&amp;OK</source> 66 <source>&amp;OK</source>
67 <translation type="obsolete">&amp;OK</translation> 67 <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
68 </message> 68 </message>
69 <message> 69 <message>
70 <source>&amp;Cancel</source> 70 <source>&amp;Cancel</source>
71 <translation type="obsolete">&amp;Atlikt</translation> 71 <translation type="obsolete">&amp;Atlikt</translation>
72 </message> 72 </message>
73</context> 73</context>
74<context> 74<context>
75 <name>InstallDlg</name> 75 <name>InstallDlg</name>
76 <message> 76 <message>
77 <source>Destination</source> 77 <source>Destination</source>
78 <translation type="unfinished">Mērķis</translation> 78 <translation>Mērķis</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>Space Avail</source> 81 <source>Space Avail</source>
82 <translation type="unfinished">Pieejamā Vieta</translation> 82 <translation>Pieejamā Vieta</translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>Output</source> 85 <source>Output</source>
86 <translation type="unfinished">Izvads</translation> 86 <translation>Izvads</translation>
87 </message> 87 </message>
88 <message> 88 <message>
89 <source>Start</source> 89 <source>Start</source>
90 <translation type="unfinished">Starts</translation> 90 <translation>Starts</translation>
91 </message> 91 </message>
92 <message> 92 <message>
93 <source>Options</source> 93 <source>Options</source>
94 <translation type="unfinished">Opcijas</translation> 94 <translation>Opcijas</translation>
95 </message> 95 </message>
96 <message> 96 <message>
97 <source>Packages to </source> 97 <source>Packages to </source>
98 <translation type="unfinished"></translation> 98 <translation>Pakotnes uz</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>install</source> 101 <source>install</source>
102 <translation type="unfinished"></translation> 102 <translation>instalēt</translation>
103 </message> 103 </message>
104 <message> 104 <message>
105 <source>remove</source> 105 <source>remove</source>
106 <translation type="unfinished"></translation> 106 <translation>izņemt</translation>
107 </message> 107 </message>
108 <message> 108 <message>
109 <source>upgrade</source> 109 <source>upgrade</source>
110 <translation type="unfinished"></translation> 110 <translation>atjaunot</translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>download</source> 113 <source>download</source>
114 <translation type="unfinished"></translation> 114 <translation>lejuplādēt</translation>
115 </message> 115 </message>
116 <message> 116 <message>
117 <source>Press the start button to begin. 117 <source>Press the start button to begin.
118</source> 118</source>
119 <translation type="unfinished"></translation> 119 <translation>Nospiediet start pogu lai sāktu.
120</translation>
120 </message> 121 </message>
121 <message> 122 <message>
122 <source>Unknown</source> 123 <source>Unknown</source>
123 <translation type="unfinished">Nezināms</translation> 124 <translation>Nezināms</translation>
124 </message> 125 </message>
125 <message> 126 <message>
126 <source>%1 Kb</source> 127 <source>%1 Kb</source>
127 <translation type="unfinished">%1 Kb</translation> 128 <translation>%1 Kb</translation>
128 </message> 129 </message>
129 <message> 130 <message>
130 <source>Abort</source> 131 <source>Abort</source>
131 <translation type="unfinished">Pārtrauce</translation> 132 <translation>Atlikt</translation>
132 </message> 133 </message>
133 <message> 134 <message>
134 <source>Close</source> 135 <source>Close</source>
135 <translation type="unfinished">Aizvērt</translation> 136 <translation>Aizvērt</translation>
136 </message> 137 </message>
137 <message> 138 <message>
138 <source>Save output</source> 139 <source>Save output</source>
139 <translation type="unfinished">Saglabāt izvadu</translation> 140 <translation>Saglabāt izvadu</translation>
140 </message> 141 </message>
141 <message> 142 <message>
142 <source>All</source> 143 <source>All</source>
143 <translation type="unfinished">Visas</translation> 144 <translation>Visas</translation>
144 </message> 145 </message>
145 <message> 146 <message>
146 <source>Text</source> 147 <source>Text</source>
147 <translation type="unfinished">Teksts</translation> 148 <translation>Teksts</translation>
148 </message> 149 </message>
149</context> 150</context>
150<context> 151<context>
151 <name>InstallDlgImpl</name> 152 <name>InstallDlgImpl</name>
152 <message> 153 <message>
153 <source>Remove 154 <source>Remove
154</source> 155</source>
155 <translation type="obsolete">Izņemt 156 <translation type="obsolete">Izņemt
156</translation> 157</translation>
157 </message> 158 </message>
158 <message> 159 <message>
159 <source>Install 160 <source>Install
160</source> 161</source>
161 <translation type="obsolete">Instalēt 162 <translation type="obsolete">Instalēt
162</translation> 163</translation>
163 </message> 164 </message>
164 <message> 165 <message>
165 <source>Upgrade 166 <source>Upgrade
166</source> 167</source>
167 <translation type="obsolete">Uzlabot</translation> 168 <translation type="obsolete">Uzlabot</translation>
168 </message> 169 </message>
169 <message> 170 <message>
170 <source>(ReInstall)</source> 171 <source>(ReInstall)</source>
171 <translation type="obsolete">(Pārinstalēt)</translation> 172 <translation type="obsolete">(Pārinstalēt)</translation>
172 </message> 173 </message>
173 <message> 174 <message>
174 <source>(Upgrade)</source> 175 <source>(Upgrade)</source>
175 <translation type="obsolete">(Uzlabot)</translation> 176 <translation type="obsolete">(Uzlabot)</translation>
176 </message> 177 </message>
177 <message> 178 <message>
178 <source>Destination</source> 179 <source>Destination</source>
179 <translation type="obsolete">Mērķis</translation> 180 <translation type="obsolete">Mērķis</translation>
180 </message> 181 </message>
181 <message> 182 <message>
182 <source>Space Avail</source> 183 <source>Space Avail</source>
183 <translation type="obsolete">Pieejamā Vieta</translation> 184 <translation type="obsolete">Pieejamā Vieta</translation>
184 </message> 185 </message>
185 <message> 186 <message>
186 <source>Output</source> 187 <source>Output</source>
187 <translation type="obsolete">Izvads</translation> 188 <translation type="obsolete">Izvads</translation>
188 </message> 189 </message>
189 <message> 190 <message>
190 <source>Start</source> 191 <source>Start</source>
191 <translation type="obsolete">Starts</translation> 192 <translation type="obsolete">Starts</translation>
192 </message> 193 </message>
193 <message> 194 <message>
194 <source>Options</source> 195 <source>Options</source>
195 <translation type="obsolete">Opcijas</translation> 196 <translation type="obsolete">Opcijas</translation>
196 </message> 197 </message>
197 <message> 198 <message>
198 <source>All</source> 199 <source>All</source>
199 <translation type="obsolete">Visas</translation> 200 <translation type="obsolete">Visas</translation>
200 </message> 201 </message>
201 <message> 202 <message>
202 <source>Text</source> 203 <source>Text</source>
203 <translation type="obsolete">Teksts</translation> 204 <translation type="obsolete">Teksts</translation>
204 </message> 205 </message>
205 <message> 206 <message>
206 <source>Abort</source> 207 <source>Abort</source>
207 <translation type="obsolete">Pārtrauce</translation> 208 <translation type="obsolete">Pārtrauce</translation>
208 </message> 209 </message>
209 <message> 210 <message>
210 <source> 211 <source>
211**** User Clicked ABORT ***</source> 212**** User Clicked ABORT ***</source>
212 <translation type="obsolete">**** Lietotājs klikšķināja PĀRTRAUKT ****</translation> 213 <translation type="obsolete">**** Lietotājs klikšķināja PĀRTRAUKT ****</translation>
213 </message> 214 </message>
214 <message> 215 <message>
215 <source>**** Process Aborted ****</source> 216 <source>**** Process Aborted ****</source>
216 <translation type="obsolete">**** Process Pārtraukts ****</translation> 217 <translation type="obsolete">**** Process Pārtraukts ****</translation>
217 </message> 218 </message>
218 <message> 219 <message>
219 <source>Close</source> 220 <source>Close</source>
220 <translation type="obsolete">Aizvērt</translation> 221 <translation type="obsolete">Aizvērt</translation>
221 </message> 222 </message>
222 <message> 223 <message>
223 <source>%1 Kb</source> 224 <source>%1 Kb</source>
224 <translation type="obsolete">%1 Kb</translation> 225 <translation type="obsolete">%1 Kb</translation>
225 </message> 226 </message>
226 <message> 227 <message>
227 <source>Unknown</source> 228 <source>Unknown</source>
228 <translation type="obsolete">Nezināms</translation> 229 <translation type="obsolete">Nezināms</translation>
229 </message> 230 </message>
230 <message> 231 <message>
231 <source>Save output</source> 232 <source>Save output</source>
232 <translation type="obsolete">Saglabāt izvadu</translation> 233 <translation type="obsolete">Saglabāt izvadu</translation>
233 </message> 234 </message>
234</context> 235</context>
235<context> 236<context>
236 <name>InstallOptionsDlgImpl</name> 237 <name>InstallOptionsDlgImpl</name>
237 <message> 238 <message>
238 <source>Options</source> 239 <source>Options</source>
239 <translation type="obsolete">Opcijas</translation> 240 <translation type="obsolete">Opcijas</translation>
240 </message> 241 </message>
241</context> 242</context>
242<context> 243<context>
243 <name>Ipkg</name>
244</context>
245<context>
246 <name>MainWindow</name> 244 <name>MainWindow</name>
247 <message> 245 <message>
248 <source>Type the text to search for here.</source> 246 <source>Type the text to search for here.</source>
249 <translation type="unfinished"></translation> 247 <translation>Šeit rakstiet tekstu lai meklētu.</translation>
250 </message> 248 </message>
251 <message> 249 <message>
252 <source>Update lists</source> 250 <source>Update lists</source>
253 <translation type="unfinished"></translation> 251 <translation>Atjaunot sarakstus</translation>
254 </message> 252 </message>
255 <message> 253 <message>
256 <source>Click here to update package lists from servers.</source> 254 <source>Click here to update package lists from servers.</source>
257 <translation type="unfinished"></translation> 255 <translation>Klikšķiniet šeit, lai atjaunotu paku sarakstus no serveriem.</translation>
258 </message> 256 </message>
259 <message> 257 <message>
260 <source>Upgrade</source> 258 <source>Upgrade</source>
261 <translation type="unfinished"></translation> 259 <translation>Atjaunot</translation>
262 </message> 260 </message>
263 <message> 261 <message>
264 <source>Click here to upgrade all installed packages if a newer version is available.</source> 262 <source>Click here to upgrade all installed packages if a newer version is available.</source>
265 <translation type="unfinished"></translation> 263 <translation>Klikšķiniet šeit lai atjaunotu visas instalētās pakas uz jaunāko pieejamo versiju.</translation>
266 </message> 264 </message>
267 <message> 265 <message>
268 <source>Download</source> 266 <source>Download</source>
269 <translation type="unfinished"></translation> 267 <translation>Lejuplādēt</translation>
270 </message> 268 </message>
271 <message> 269 <message>
272 <source>Click here to download the currently selected package(s).</source> 270 <source>Click here to download the currently selected package(s).</source>
273 <translation type="unfinished"></translation> 271 <translation>Klikšķiniet šeit, lai lejuplādētu iezīmētās pakas.</translation>
274 </message> 272 </message>
275 <message> 273 <message>
276 <source>Apply changes</source> 274 <source>Apply changes</source>
277 <translation type="unfinished"></translation> 275 <translation>Uzlikt izmaiņas</translation>
278 </message> 276 </message>
279 <message> 277 <message>
280 <source>Click here to install, remove or upgrade currently selected package(s).</source> 278 <source>Click here to install, remove or upgrade currently selected package(s).</source>
281 <translation type="unfinished"></translation> 279 <translation>Klikšķiniet šeit lai instalētu, izņemtu vai atjaunotu iezīmētās pakotnes.</translation>
282 </message> 280 </message>
283 <message> 281 <message>
284 <source>Configure</source> 282 <source>Configure</source>
285 <translation type="unfinished"></translation> 283 <translation>Konfigurēt</translation>
286 </message> 284 </message>
287 <message> 285 <message>
288 <source>Click here to configure this application.</source> 286 <source>Click here to configure this application.</source>
289 <translation type="unfinished"></translation> 287 <translation>Klikšķiniet šeit lai konfigurētu šo aplikāciju.</translation>
290 </message> 288 </message>
291 <message> 289 <message>
292 <source>Actions</source> 290 <source>Actions</source>
293 <translation type="unfinished"></translation> 291 <translation>Darbības</translation>
294 </message> 292 </message>
295 <message> 293 <message>
296 <source>Show packages not installed</source> 294 <source>Show packages not installed</source>
297 <translation type="unfinished"></translation> 295 <translation>Rādīt neinstalētās pakotnes</translation>
298 </message> 296 </message>
299 <message> 297 <message>
300 <source>Click here to show packages available which have not been installed.</source> 298 <source>Click here to show packages available which have not been installed.</source>
301 <translation type="unfinished"></translation> 299 <translation>Klikšķiniet šeit lai rādītu pakotnes kuras vēl nav instalētas.</translation>
302 </message> 300 </message>
303 <message> 301 <message>
304 <source>Show installed packages</source> 302 <source>Show installed packages</source>
305 <translation type="unfinished"></translation> 303 <translation>Rādīt instalētās pakotnes</translation>
306 </message> 304 </message>
307 <message> 305 <message>
308 <source>Click here to show packages currently installed on this device.</source> 306 <source>Click here to show packages currently installed on this device.</source>
309 <translation type="unfinished"></translation> 307 <translation>Klikšķiniet šeit, lai rādītu pakotnes kuras ir instalētas uz šīs iekārtas.</translation>
310 </message> 308 </message>
311 <message> 309 <message>
312 <source>Show updated packages</source> 310 <source>Show updated packages</source>
313 <translation type="unfinished"></translation> 311 <translation>Rādīt atjaunotās pakotnes</translation>
314 </message> 312 </message>
315 <message> 313 <message>
316 <source>Click here to show packages currently installed on this device which have a newer version available.</source> 314 <source>Click here to show packages currently installed on this device which have a newer version available.</source>
317 <translation type="unfinished"></translation> 315 <translation>Klikšķiniet šeit lai rādītu uz šīs iekārtas instalētās pakotnes kurām ir pieejama jaunāka versija.</translation>
318 </message> 316 </message>
319 <message> 317 <message>
320 <source>Find</source> 318 <source>Find</source>
321 <translation type="unfinished"></translation> 319 <translation>Meklēt</translation>
322 </message> 320 </message>
323 <message> 321 <message>
324 <source>Click here to search for text in package names.</source> 322 <source>Click here to search for text in package names.</source>
325 <translation type="unfinished"></translation> 323 <translation>Klikšķiniet šeit, lai meklētu tekstu pakotnes nosaukumos.</translation>
326 </message> 324 </message>
327 <message> 325 <message>
328 <source>Find next</source> 326 <source>Find next</source>
329 <translation type="unfinished"></translation> 327 <translation>Meklēt nākamo</translation>
330 </message> 328 </message>
331 <message> 329 <message>
332 <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source> 330 <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
333 <translation type="unfinished"></translation> 331 <translation>Klikšķiniet šeit, lai meklētu nākamo pakotni kura satur iepriekš meklēto tekstu.</translation>
334 </message> 332 </message>
335 <message> 333 <message>
336 <source>View</source> 334 <source>View</source>
337 <translation type="unfinished"></translation> 335 <translation>Skatīt</translation>
338 </message> 336 </message>
339 <message> 337 <message>
340 <source>Click here to hide the find toolbar.</source> 338 <source>Click here to hide the find toolbar.</source>
341 <translation type="unfinished"></translation> 339 <translation>Klikšķiniet šeit lai noslēptu meklēšanas komandrindu.</translation>
342 </message> 340 </message>
343 <message> 341 <message>
344 <source>Packages</source> 342 <source>Packages</source>
345 <translation type="unfinished"></translation> 343 <translation>Pakotnes</translation>
346 </message> 344 </message>
347 <message> 345 <message>
348 <source>Remove</source> 346 <source>Remove</source>
349 <translation type="unfinished"></translation> 347 <translation>Izņemt</translation>
350 </message> 348 </message>
351 <message> 349 <message>
352 <source>No</source> 350 <source>No</source>
353 <translation type="unfinished"></translation> 351 <translation>Nē</translation>
354 </message> 352 </message>
355 <message> 353 <message>
356 <source>Yes</source> 354 <source>Yes</source>
357 <translation type="unfinished"></translation> 355 <translation>Jā</translation>
358 </message> 356 </message>
359 <message> 357 <message>
360 <source>Nothing to do</source> 358 <source>Nothing to do</source>
361 <translation type="unfinished"></translation> 359 <translation>Nav ko darīt</translation>
362 </message> 360 </message>
363 <message> 361 <message>
364 <source>No packages selected</source> 362 <source>No packages selected</source>
365 <translation type="unfinished"></translation> 363 <translation>Nav iezīmētu pakotņu</translation>
366 </message> 364 </message>
367 <message> 365 <message>
368 <source>OK</source> 366 <source>OK</source>
369 <translation type="unfinished"></translation> 367 <translation>Labi</translation>
370 </message> 368 </message>
371 <message> 369 <message>
372 <source>This is a listing of all packages. 370 <source>This is a listing of all packages.
373 371
374A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed. 372A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
375 373
376A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed. 374A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
377 375
378Click inside the box at the left to select a package.</source> 376Click inside the box at the left to select a package.</source>
379 <translation type="unfinished"></translation> 377 <translation type="unfinished">Šis ir visu pakotņu saraksts.
378
379Zilais punkts blakus pakotnes nosaukumam norāda, ka pakotne ir instalēta.
380
381Zilais punkts ar zvaigzni norāda, ka pakotnei no šīs barotnes ir pieejams jauninājums.
382
383Klikšķiniet uz kvadrāta kreisajā pusē, lai atzīmētu pakotni.</translation>
380 </message> 384 </message>
381 <message> 385 <message>
382 <source>Filter</source> 386 <source>Filter</source>
383 <translation type="unfinished"></translation> 387 <translation type="unfinished"></translation>
384 </message> 388 </message>
385 <message> 389 <message>
386 <source>Click here to apply current filter.</source> 390 <source>Click here to apply current filter.</source>
387 <translation type="unfinished"></translation> 391 <translation type="unfinished"></translation>
388 </message> 392 </message>
389 <message> 393 <message>
390 <source>Filter settings</source> 394 <source>Filter settings</source>
391 <translation type="unfinished"></translation> 395 <translation type="unfinished"></translation>
392 </message> 396 </message>
393 <message> 397 <message>
394 <source>Click here to change the package filter criteria.</source> 398 <source>Click here to change the package filter criteria.</source>
395 <translation type="unfinished"></translation> 399 <translation type="unfinished"></translation>
396 </message> 400 </message>
397 <message> 401 <message>
398 <source>Package Manager</source> 402 <source>Package Manager</source>
399 <translation type="unfinished"></translation> 403 <translation type="unfinished"></translation>
400 </message> 404 </message>
401 <message> 405 <message>
402 <source>Update package information</source> 406 <source>Update package information</source>
403 <translation type="unfinished"></translation> 407 <translation type="unfinished"></translation>
404 </message> 408 </message>
405 <message> 409 <message>
406 <source>Upgrade installed packages</source> 410 <source>Upgrade installed packages</source>
407 <translation type="unfinished"></translation> 411 <translation type="unfinished"></translation>
408 </message> 412 </message>
409 <message> 413 <message>
410 <source>Enter path to download package to:</source> 414 <source>Enter path to download package to:</source>
411 <translation type="unfinished"></translation> 415 <translation type="unfinished"></translation>
412 </message> 416 </message>
413 <message> 417 <message>
414 <source>Download packages</source> 418 <source>Download packages</source>
415 <translation type="unfinished"></translation> 419 <translation type="unfinished"></translation>
416 </message> 420 </message>
417 <message> 421 <message>
418 <source>Remove or upgrade</source> 422 <source>Remove or upgrade</source>
419 <translation type="unfinished"></translation> 423 <translation type="unfinished"></translation>
420 </message> 424 </message>
421 <message> 425 <message>
422 <source>Remove or reinstall</source> 426 <source>Remove or reinstall</source>
423 <translation type="unfinished"></translation> 427 <translation type="unfinished"></translation>
424 </message> 428 </message>
425 <message> 429 <message>
426 <source>Reinstall</source> 430 <source>Reinstall</source>
427 <translation type="unfinished"></translation> 431 <translation type="unfinished"></translation>
428 </message> 432 </message>
429 <message> 433 <message>
430 <source>Config updated</source> 434 <source>Config updated</source>
431 <translation type="unfinished"></translation> 435 <translation type="unfinished"></translation>
432 </message> 436 </message>
433 <message> 437 <message>
434 <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source> 438 <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source>
435 <translation type="unfinished"></translation> 439 <translation type="unfinished"></translation>
436 </message> 440 </message>
437</context> 441</context>
438<context> 442<context>
439 <name>OIpkg</name> 443 <name>OIpkg</name>
440 <message> 444 <message>
441 <source>OIpkg</source> 445 <source>OIpkg</source>
442 <translation type="unfinished"></translation> 446 <translation type="unfinished"></translation>
443 </message> 447 </message>
444 <message> 448 <message>
445 <source>Error initialing libipkg</source> 449 <source>Error initialing libipkg</source>
446 <translation type="unfinished"></translation> 450 <translation type="unfinished"></translation>
447 </message> 451 </message>
448 <message> 452 <message>
449 <source>Error freeing libipkg</source> 453 <source>Error freeing libipkg</source>
450 <translation type="unfinished"></translation> 454 <translation type="unfinished"></translation>
451 </message> 455 </message>
452</context> 456</context>
453<context> 457<context>
454 <name>OIpkgConfigDlg</name> 458 <name>OIpkgConfigDlg</name>
455 <message> 459 <message>
456 <source>Configuration</source> 460 <source>Configuration</source>
457 <translation type="unfinished"></translation> 461 <translation type="unfinished"></translation>
458 </message> 462 </message>
459 <message> 463 <message>
460 <source>Servers</source> 464 <source>Servers</source>
461 <translation type="unfinished"></translation> 465 <translation type="unfinished"></translation>
462 </message> 466 </message>
463 <message> 467 <message>
464 <source>Destinations</source> 468 <source>Destinations</source>
465 <translation type="unfinished"></translation> 469 <translation type="unfinished"></translation>
466 </message> 470 </message>
467 <message> 471 <message>
468 <source>Proxies</source> 472 <source>Proxies</source>
469 <translation type="unfinished"></translation> 473 <translation type="unfinished"></translation>
470 </message> 474 </message>
471 <message> 475 <message>
472 <source>Options</source> 476 <source>Options</source>
473 <translation type="unfinished">Opcijas</translation> 477 <translation type="unfinished">Opcijas</translation>
474 </message> 478 </message>
475 <message> 479 <message>
@@ -504,109 +508,103 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
504 <source>HTTP Proxy</source> 508 <source>HTTP Proxy</source>
505 <translation type="unfinished"></translation> 509 <translation type="unfinished"></translation>
506 </message> 510 </message>
507 <message> 511 <message>
508 <source>Enabled</source> 512 <source>Enabled</source>
509 <translation type="unfinished"></translation> 513 <translation type="unfinished"></translation>
510 </message> 514 </message>
511 <message> 515 <message>
512 <source>FTP Proxy</source> 516 <source>FTP Proxy</source>
513 <translation type="unfinished"></translation> 517 <translation type="unfinished"></translation>
514 </message> 518 </message>
515 <message> 519 <message>
516 <source>Username:</source> 520 <source>Username:</source>
517 <translation type="unfinished"></translation> 521 <translation type="unfinished"></translation>
518 </message> 522 </message>
519 <message> 523 <message>
520 <source>Password:</source> 524 <source>Password:</source>
521 <translation type="unfinished"></translation> 525 <translation type="unfinished"></translation>
522 </message> 526 </message>
523 <message> 527 <message>
524 <source>Force Depends</source> 528 <source>Force Depends</source>
525 <translation type="unfinished"></translation> 529 <translation type="unfinished"></translation>
526 </message> 530 </message>
527 <message> 531 <message>
528 <source>Force Reinstall</source> 532 <source>Force Reinstall</source>
529 <translation type="unfinished"></translation> 533 <translation type="unfinished"></translation>
530 </message> 534 </message>
531 <message> 535 <message>
532 <source>Force Remove</source> 536 <source>Force Remove</source>
533 <translation type="unfinished"></translation> 537 <translation type="unfinished"></translation>
534 </message> 538 </message>
535 <message> 539 <message>
536 <source>Force Overwrite</source> 540 <source>Force Overwrite</source>
537 <translation type="unfinished"></translation> 541 <translation type="unfinished"></translation>
538 </message> 542 </message>
539 <message> 543 <message>
540 <source>Information Level</source> 544 <source>Information Level</source>
541 <translation type="unfinished"></translation> 545 <translation type="unfinished"></translation>
542 </message> 546 </message>
543 <message> 547 <message>
544 <source>Errors only</source> 548 <source>Errors only</source>
545 <translation type="unfinished"></translation> 549 <translation type="unfinished"></translation>
546 </message> 550 </message>
547 <message> 551 <message>
548 <source>Normal messages</source> 552 <source>Normal messages</source>
549 <translation type="unfinished"></translation> 553 <translation type="unfinished"></translation>
550 </message> 554 </message>
551 <message> 555 <message>
552 <source>Informative messages</source> 556 <source>Informative messages</source>
553 <translation type="unfinished"></translation> 557 <translation type="unfinished"></translation>
554 </message> 558 </message>
555 <message> 559 <message>
556 <source>Troubleshooting output</source> 560 <source>Troubleshooting output</source>
557 <translation type="unfinished"></translation> 561 <translation type="unfinished"></translation>
558 </message> 562 </message>
559</context> 563</context>
560<context> 564<context>
561 <name>OPackageManager</name> 565 <name>OPackageManager</name>
562 <message> 566 <message>
563 <source>Reading available packages: 567 <source>Reading available packages:
564<byte value="x9"/></source> 568<byte value="x9"/></source>
565 <translation type="unfinished"></translation> 569 <translation type="unfinished"></translation>
566 </message> 570 </message>
567 <message> 571 <message>
568 <source>Reading installed packages: 572 <source>Reading installed packages:
569<byte value="x9"/></source> 573<byte value="x9"/></source>
570 <translation type="unfinished"></translation> 574 <translation type="unfinished"></translation>
571 </message> 575 </message>
572</context> 576</context>
573<context> 577<context>
574 <name>PackageInfoDlg</name> 578 <name>PackageInfoDlg</name>
575 <message> 579 <message>
576 <source>Information</source> 580 <source>Information</source>
577 <translation type="unfinished"></translation> 581 <translation type="unfinished"></translation>
578 </message> 582 </message>
579 <message> 583 <message>
580 <source>Unable to retrieve package information.</source> 584 <source>Unable to retrieve package information.</source>
581 <translation type="unfinished"></translation> 585 <translation type="unfinished"></translation>
582 </message> 586 </message>
583 <message> 587 <message>
584 <source>Retrieve file list</source> 588 <source>Retrieve file list</source>
585 <translation type="unfinished"></translation> 589 <translation type="unfinished"></translation>
586 </message> 590 </message>
587 <message> 591 <message>
588 <source>File list</source> 592 <source>File list</source>
589 <translation type="unfinished"></translation> 593 <translation type="unfinished"></translation>
590 </message> 594 </message>
591</context> 595</context>
592<context> 596<context>
593 <name>PackageWindow</name> 597 <name>PackageWindow</name>
594 <message> 598 <message>
595 <source>Close</source> 599 <source>Close</source>
596 <translation type="obsolete">Aizvērt</translation> 600 <translation type="obsolete">Aizvērt</translation>
597 </message> 601 </message>
598</context> 602</context>
599<context> 603<context>
600 <name>QObject</name>
601</context>
602<context>
603 <name>QuestionDlg</name>
604</context>
605<context>
606 <name>SettingsImpl</name> 604 <name>SettingsImpl</name>
607 <message> 605 <message>
608 <source>Destination</source> 606 <source>Destination</source>
609 <translation type="obsolete">Mērķis</translation> 607 <translation type="obsolete">Mērķis</translation>
610 </message> 608 </message>
611</context> 609</context>
612</TS> 610</TS>