5 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/i18n/pl/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/pl/libtodayaddressbookplugin.ts
index d4fb651..f22b360 100644
--- a/i18n/pl/libtodayaddressbookplugin.ts
+++ b/i18n/pl/libtodayaddressbookplugin.ts
@@ -77,7 +77,7 @@ jeśli bliżej niż</translation>
     <name>QObject</name>
     <message>
       <source>AddressBook plugin</source>
-      <translation>Plugin Książka Adresowa</translation>
+      <translation>Wtyczka Książka Adresowa</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Next birthdays in &lt;b> %1 &lt;/b> days:</source>
diff --git a/i18n/pl/libtodaydatebookplugin.ts b/i18n/pl/libtodaydatebookplugin.ts
index 328bebf..9fe2cbc 100644
--- a/i18n/pl/libtodaydatebookplugin.ts
+++ b/i18n/pl/libtodaydatebookplugin.ts
@@ -22,7 +22,7 @@
     <name>DatebookPluginConfigBase</name>
     <message>
         <source>DatebookPluginConfigBase</source>
-        <translation>Konfiguracja pluginu Kalendarza</translation>
+        <translation>Konfiguracja wtyczki Kalendarza</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show location</source>
@@ -81,7 +81,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Datebook plugin</source>
-        <translation>Plugin Kalendarz</translation>
+        <translation>Wtyczka Kalendarz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No more appointments today</source>
diff --git a/i18n/pl/libtodayfortuneplugin.ts b/i18n/pl/libtodayfortuneplugin.ts
index bbe03aa..ef61d48 100644
--- a/i18n/pl/libtodayfortuneplugin.ts
+++ b/i18n/pl/libtodayfortuneplugin.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Fortune plugin</source>
-        <translation>Plugin Fortune</translation>
+        <translation>Wtyczka Fortune</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/libtodaytodolistplugin.ts b/i18n/pl/libtodaytodolistplugin.ts
index 642eab8..82a1bea 100644
--- a/i18n/pl/libtodaytodolistplugin.ts
+++ b/i18n/pl/libtodaytodolistplugin.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Todolist plugin</source>
-        <translation>Plugin ZróbTo</translation>
+        <translation>Wtyczka ZróbTo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>There is &lt;b&gt; 1&lt;/b&gt; active task:  &lt;br&gt;</source>
diff --git a/i18n/pl/opie-console.ts b/i18n/pl/opie-console.ts
index d30820f..555d661 100644
--- a/i18n/pl/opie-console.ts
+++ b/i18n/pl/opie-console.ts
@@ -559,7 +559,7 @@
     <name>NoOptions</name>
     <message>
       <source>This Plugin does not support any configurations</source>
-      <translation>Ta Wtyczka nie obsługuje żadnej konfiguracji</translation>
+      <translation>Ta wtyczka nie obsługuje żadnej konfiguracji</translation>
     </message>
   </context>
   <context>