2 files changed, 5 insertions, 2 deletions

diff --git a/noncore/apps/opie-reader/.cvsignore b/noncore/apps/opie-reader/.cvsignore
new file mode 100644
index 0000000..5344d1b
--- a/dev/null
+++ b/noncore/apps/opie-reader/.cvsignore
@@ -0,0 +1,3 @@
+Makefile
+Makefile.in
+moc*
\ No newline at end of file
diff --git a/noncore/apps/opie-reader/QTReaderApp.cpp b/noncore/apps/opie-reader/QTReaderApp.cpp
index 620e93e..06a35f6 100644
--- a/noncore/apps/opie-reader/QTReaderApp.cpp
+++ b/noncore/apps/opie-reader/QTReaderApp.cpp
@@ -1003,12 +1003,12 @@ void QTReaderApp::clear()
 void QTReaderApp::updateCaption()
 {
     if ( !doc )
-        setCaption( tr("QTReader") );
+  setCaption( tr("Opie Reader") );
     else {
         QString s = doc->name();
         if ( s.isEmpty() )
             s = tr( "Unnamed" );
-        setCaption( s + " - " + tr("QTReader") );
+  setCaption( s + " - " + tr("Opie Reader") );
     }
 }