6 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/Applications/advancedfm.desktop b/apps/Applications/advancedfm.desktop
index ba18d08..f8cfa28 100644
--- a/apps/Applications/advancedfm.desktop
+++ b/apps/Applications/advancedfm.desktop
@@ -21,6 +21,8 @@ Name[pt_BR]=Gerenciador Ficheiros
 Comment[pt_BR]=Gerenciador de Ficheiros
 Name[zh_TW]=進階檔案總管
 Name[sl]=Datotečni upravljalnik
 Comment[sl]=Napredni datotečni upravljalnik
 Name[nl]=Bestandsmanager
 Comment[nl]=Een programma om bestanden te beheren.
+Name[ru]=Файловый Менеджер
+Comment[ru]=Продвинутый менеджер файлов
+\ No newline at end of file
diff --git a/apps/Applications/calculator.desktop b/apps/Applications/calculator.desktop
index bddaea9..a273354 100644
--- a/apps/Applications/calculator.desktop
+++ b/apps/Applications/calculator.desktop
@@ -11,16 +11,17 @@ Comment[de]=Taschenrechner
 Name[es]=Calculadora
 Comment[es]=Calculadora científica y conversor de unidades
 Name[fr]=Calculatrice
 Comment[fr]=Calculatrice scientifique et de conversion d'unité
 Name[hu]=Számológép
 Name[it]=Calcolatrice
-Comment[it]=Calcolatrice e convertitore di unit�
-Name[no]=Kalkulator
+Comment[it]=Calcolatrice e convertitore di unit�Name[no]=Kalkulator
 Name[pt]=Calculadora
 Comment[pt]=Calculadora científica e conversor de unidades
 Name[pt_BR]=Calculadora
 Comment[pt_BR]=Calculadora científica e conversor de unidades
 Name[zh_TW]=計算機
 Name[sl]=Kalkulator
 Comment[sl]=Kalkulator
 Name[nl]=Rekenmachine
+Name[ru]=Калькулятор
+Comment[ru]=Программа Калькулятор
+\ No newline at end of file
diff --git a/apps/Applications/camera.desktop b/apps/Applications/camera.desktop
index 72e58c8..de50032 100644
--- a/apps/Applications/camera.desktop
+++ b/apps/Applications/camera.desktop
@@ -16,6 +16,8 @@ Comment[pt]=Uma aplicação de câmera
 Name[pt_BR]=Câmera
 Comment[pt_BR]=Uma aplicação de câmera
 Name[sl]=OpieKamera
 Comment[sl]=Program za kamero
 Naam[nl]=Camera
 Comment[nl]=Een camerabesturingsprogramma
+Name[ru]=Камера
+Comment[ru]=Программа для управления (фото)камерой
+\ No newline at end of file
diff --git a/apps/Applications/clock.desktop b/apps/Applications/clock.desktop
index 7a2c304..addbc4c 100644
--- a/apps/Applications/clock.desktop
+++ b/apps/Applications/clock.desktop
@@ -22,6 +22,8 @@ Name[pt_BR]=Relógio
 Comment[pt_BR]=Um relógio
 Name[zh_TW]=時鐘
 Name[sl]=Ura
 Comment[sl]=Program za uro
 Name[nl]=Klok
 Comment[nl]=De klok
+Name[ru]=Часы
+Comment[ru]=Часы, секундомер, будильник
+\ No newline at end of file
diff --git a/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop b/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
index 611be37..8cb11c8 100644
--- a/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
+++ b/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
@@ -21,6 +21,8 @@ Name[pt_BR]=Terminal
 Comment[pt_BR]=Linha de comando (Konsole)
 Name[zh_TW]=終端機
 Name[sl]=Konzola
 Comment[sl]=Terminalsko okno
 Name[nl]=Konsole
 Comment[nl]=Een terminal programma
+Name[ru]=Консоль
+Comment[ru]=Окно эмуляции терминала
+\ No newline at end of file
diff --git a/apps/Applications/helpbrowser.desktop b/apps/Applications/helpbrowser.desktop
index 3f7b851..085f376 100644
--- a/apps/Applications/helpbrowser.desktop
+++ b/apps/Applications/helpbrowser.desktop
@@ -22,6 +22,8 @@ Name[pt_BR]=Navegador de Ajuda
 Comment[pt_BR]=Navegador de ajuda em HTML
 Name[zh_TW]=求助
 Name[sl]=Brskalnik pomoči
 Comment[sl]=HTML brskalnik pomoči
 Name[nl]=Helpbrowser
 Comment[nl]=Lezen van HTML helpfiles
+Name[ru]=Справка
+Comment[ru]=Браузер файлов справки
+\ No newline at end of file