2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/help/en/html/opie-console/gettingstarted.html b/help/en/html/opie-console/gettingstarted.html
index f545c2e..333cf62 100644
--- a/help/en/html/opie-console/gettingstarted.html
+++ b/help/en/html/opie-console/gettingstarted.html
@@ -13,7 +13,7 @@ Go to "Connection" and "New Connection" for creating a connection or click
 the "New" Button (<img src="new.png" width="14" height="14">) or
 choose "New from Profile" and use a previously saved Profile.<br>
 
-<a href="profiledialog.html">How to use the Profile Dialog</a><br>
+<a href="opie-console/profiles.html">How to use the Profile Dialog</a><br>
 
 <p>After you clicked OK on the Connection Dialog you will see a new tab
 was created. Depending of your preference either you're already connected
diff --git a/help/en/html/opie-console/profiles.html b/help/en/html/opie-console/profiles.html
index 55d5bc9..37f14df 100644
--- a/help/en/html/opie-console/profiles.html
+++ b/help/en/html/opie-console/profiles.html
@@ -45,7 +45,7 @@
       <h2>Using the Profile Editor</h2>
       <p>The Configuration Dialog can be accessed by either clicking
       on the 'Connection' Menu and then 'Configure Profiles' or by the
-      item in the <a href="menubar.html">menu bar</a>.<br>
+      item in the <a href="opie-console/menubar.html">menu bar</a>.<br>
       <p>The list view contains the already saved profiles. You can add
       , remove and modify profiles by selecting one and clicking the
       appropriate button.<br>