1 files changed, 0 insertions, 36 deletions

diff --git a/i18n/cz/opieirc.ts b/i18n/cz/opieirc.ts
index 9ca7ce7..3e9371e 100644
--- a/i18n/cz/opieirc.ts
+++ b/i18n/cz/opieirc.ts
@@ -71,16 +71,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Type your message here to participate in the channel discussion</source>
         <translation>Sem pište zprávu pro přispění do diskuse na kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>CTCP</source>
-        <translation type="obsolete">CTCP</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Query</source>
         <translation>Query</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ping</source>
         <translation>Ping</translation>
@@ -188,24 +184,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Received PRIVMSG of unknown type</source>
         <translation>Přijata PRIVMSG neznámého typu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You are now known as %1</source>
-        <translation type="obsolete">Přejmenoval jste se na %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is now known as %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 se přejmenoval na %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nickname change of an unknown person</source>
-        <translation type="obsolete">Změna přezdívky neznámé osoby</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>%1 has quit (%2)</source>
         <translation>%1 odešel (%2)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown person quit - desynchronized?</source>
         <translation>Neznámý odchod osoby - rozsynchronizováno?</translation>
@@ -220,16 +204,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Received a CTCP PING from </source>
         <translation>Přijatý CTCP PING od</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Received a CTCP VERSION from </source>
-        <translation type="obsolete">Přijato CTCP VERSION od</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>CTCP ACTION with unknown person - Desynchronized?</source>
         <translation>CTCP ACTION s neznámou osobou - rozsynchronizováno?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CTCP ACTION with unknown channel - Desynchronized?</source>
         <translation>CTCP ACTION s neznámým kanálem - rozsynchronizováno?</translation>
@@ -386,16 +366,12 @@ Skutečné jméno: %4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Received a CTCP VERSION request from </source>
         <translation>Přijata CTCP VERSION žádost od</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Malformed DCC request from </source>
-        <translation type="obsolete">Zdeformovaná DCC žádost od</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Received a CTCP PING reply from %1: %2 seconds</source>
         <translation>Přijata odpověď na CTCP PING od %1: %2 sekund</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Received a CTCP PING request from %1</source>
         <translation>Přijata žádost na CTCP PING od %1</translation>
@@ -500,24 +476,16 @@ Skutečné jméno: %4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Host name required</source>
         <translation>Název hostitele je vyžadován</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Port required</source>
-        <translation type="obsolete">Port je vyžadován</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Nickname required</source>
         <translation>Přezdívka se vyžaduje</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Realname required</source>
-        <translation type="obsolete">Skutečné jméno se vyžaduje</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>The channel list needs to contain a
 comma separated list of channel
  names which start with either &apos;#&apos; or &apos;+&apos;</source>
         <translation>Seznam kanálů musí obsahovat
 jejich názvy oddělené čárkami
 a nezačínající na &apos;#&apos; nebo &apos;+&apos;</translation>
@@ -562,16 +530,12 @@ a nezačínající na &apos;#&apos; nebo &apos;+&apos;</translation>
         <translation>Přidat nový profil serveru</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCServerTab</name>
     <message>
-        <source>Connection to</source>
-        <translation type="obsolete">Připojení k</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Server messages</source>
         <translation>Zprávy serveru</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type commands here. A list of available commands can be found inside the OpieIRC help</source>
         <translation>Zde pište příkazy. Seznam příkazů je v nápovědě k OpieIRC</translation>