summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/da/libopieui2.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/da/libopieui2.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/da/libopieui2.ts40
1 files changed, 18 insertions, 22 deletions
diff --git a/i18n/da/libopieui2.ts b/i18n/da/libopieui2.ts
index 70eba6e..3057343 100644
--- a/i18n/da/libopieui2.ts
+++ b/i18n/da/libopieui2.ts
@@ -60,26 +60,18 @@
60 <translation type="obsolete">Mere...</translation> 60 <translation type="obsolete">Mere...</translation>
61 </message> 61 </message>
62</context> 62</context>
63<context> 63<context>
64 <name>OFileDialog</name> 64 <name>OFileDialog</name>
65 <message> 65 <message>
66 <source>FileDialog</source>
67 <translation type="unfinished"></translation>
68 </message>
69 <message>
70 <source>Open</source> 66 <source>Open</source>
71 <translation type="unfinished">Åbn</translation> 67 <translation type="obsolete">Åbn</translation>
72 </message> 68 </message>
73 <message> 69 <message>
74 <source>Save</source> 70 <source>Save</source>
75 <translation type="unfinished">Gem</translation> 71 <translation type="obsolete">Gem</translation>
76 </message>
77 <message>
78 <source>Select Directory</source>
79 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message> 72 </message>
81</context> 73</context>
82<context> 74<context>
83 <name>OFileSelector</name> 75 <name>OFileSelector</name>
84 <message> 76 <message>
85 <source>Name:</source> 77 <source>Name:</source>
@@ -117,21 +109,17 @@
117 </message> 109 </message>
118</context> 110</context>
119<context> 111<context>
120 <name>OFontSelector</name> 112 <name>OFontSelector</name>
121 <message> 113 <message>
122 <source>Style</source> 114 <source>Style</source>
123 <translation type="unfinished">Stil</translation> 115 <translation type="obsolete">Stil</translation>
124 </message>
125 <message>
126 <source>Size</source>
127 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 116 </message>
129 <message> 117 <message>
130 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> 118 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
131 <translation type="unfinished">The Quick Brown Fox Jumps Over Lazy Dog</translation> 119 <translation type="obsolete">The Quick Brown Fox Jumps Over Lazy Dog</translation>
132 </message> 120 </message>
133</context> 121</context>
134<context> 122<context>
135 <name>OKeyConfigWidget</name> 123 <name>OKeyConfigWidget</name>
136 <message> 124 <message>
137 <source>Name</source> 125 <source>Name</source>
@@ -367,13 +355,13 @@ og</translation>
367 <message> 355 <message>
368 <source>Name</source> 356 <source>Name</source>
369 <translation type="unfinished">Navn</translation> 357 <translation type="unfinished">Navn</translation>
370 </message> 358 </message>
371 <message> 359 <message>
372 <source>Size</source> 360 <source>Size</source>
373 <translation type="unfinished"></translation> 361 <translation type="unfinished">Størelse</translation>
374 </message> 362 </message>
375 <message> 363 <message>
376 <source>Date</source> 364 <source>Date</source>
377 <translation type="unfinished">Dato</translation> 365 <translation type="unfinished">Dato</translation>
378 </message> 366 </message>
379 <message> 367 <message>
@@ -382,17 +370,25 @@ og</translation>
382 </message> 370 </message>
383</context> 371</context>
384<context> 372<context>
385 <name>Opie::Ui::OFileDialog</name> 373 <name>Opie::Ui::OFileDialog</name>
386 <message> 374 <message>
387 <source>Open</source> 375 <source>Open</source>
388 <translation type="obsolete">Åbn</translation> 376 <translation type="unfinished">Åbn</translation>
389 </message> 377 </message>
390 <message> 378 <message>
391 <source>Save</source> 379 <source>Save</source>
392 <translation type="obsolete">Gem</translation> 380 <translation type="unfinished">Gem</translation>
381 </message>
382 <message>
383 <source>FileDialog</source>
384 <translation type="unfinished"></translation>
385 </message>
386 <message>
387 <source>Select Directory</source>
388 <translation type="unfinished"></translation>
393 </message> 389 </message>
394</context> 390</context>
395<context> 391<context>
396 <name>Opie::Ui::OFileSelector</name> 392 <name>Opie::Ui::OFileSelector</name>
397 <message> 393 <message>
398 <source>Name:</source> 394 <source>Name:</source>
@@ -400,21 +396,21 @@ og</translation>
400 </message> 396 </message>
401</context> 397</context>
402<context> 398<context>
403 <name>Opie::Ui::OFontSelector</name> 399 <name>Opie::Ui::OFontSelector</name>
404 <message> 400 <message>
405 <source>Style</source> 401 <source>Style</source>
406 <translation type="obsolete">Stil</translation> 402 <translation type="unfinished">Stil</translation>
407 </message> 403 </message>
408 <message> 404 <message>
409 <source>Size</source> 405 <source>Size</source>
410 <translation type="obsolete">Størrelse</translation> 406 <translation type="unfinished">Størrelse</translation>
411 </message> 407 </message>
412 <message> 408 <message>
413 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> 409 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
414 <translation type="obsolete">The Quick Brown Fox Jumps Over Lazy Dog</translation> 410 <translation type="unfinished">The Quick Brown Fox Jumps Over Lazy Dog</translation>
415 </message> 411 </message>
416</context> 412</context>
417<context> 413<context>
418 <name>Opie::Ui::OKeyChooserConfigDialog</name> 414 <name>Opie::Ui::OKeyChooserConfigDialog</name>
419 <message> 415 <message>
420 <source>Configure Key</source> 416 <source>Configure Key</source>