| -rw-r--r-- | i18n/da/appearance.ts | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/da/buttonsettings.ts | 116 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/da/language.ts | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/da/mediummount.ts | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/da/todolist.ts | 233 |
5 files changed, 193 insertions, 176 deletions
diff --git a/i18n/da/appearance.ts b/i18n/da/appearance.ts index 6b7db2b..0a0cc3c 100644 --- a/i18n/da/appearance.ts +++ b/i18n/da/appearance.ts @@ -49,36 +49,32 @@ <source>Drop down list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Drop down list w/icons</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Top</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Bottom</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Appearance</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -199,32 +195,36 @@ This area allows you to select an application and which settings you wish to dis 3. Drop down list - a vertical listing of tabs 4. Drop down list w/icons - a vertical listing of tabs with icons</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Click here so that tabs appear at the top of the window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Click here so that tabs appear at the bottom of the window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>This is a preview window. Look here to see your new appearance as options are changed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Appearance Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditScheme</name> <message> <source>Edit scheme</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Click here to select a color for: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SampleWindow</name> <message> <source>Sample</source> diff --git a/i18n/da/buttonsettings.ts b/i18n/da/buttonsettings.ts new file mode 100644 index 0000000..272c6ea --- a/dev/null +++ b/i18n/da/buttonsettings.ts @@ -0,0 +1,116 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>ButtonSettings</name> + <message> + <source>Button Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><center>Press or hold the button you want to remap.</center></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Press:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hold:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Beam VCard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Send eMail</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle Menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle O-Menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show Desktop</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle Recording</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><nobr>Ignored</nobr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><nobr>Show <b>%1</b></nobr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><nobr>Call <b>%1</b>: <i>%2</i></nobr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><nobr>Call <b>%1</b> <i>%2</i></nobr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RemapDlg</name> + <message> + <source>%1 %2</source> + <comment>(hold|press) buttoname</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Held</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Pressed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No mapping</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Custom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Actions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RemapDlgBase</name> + <message> + <source>RemapDlgBase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Action</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Channel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> diff --git a/i18n/da/language.ts b/i18n/da/language.ts index 15f1815..e5a3585 100644 --- a/i18n/da/language.ts +++ b/i18n/da/language.ts @@ -1,24 +1,24 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>LanguageSettings</name> <message> <source>English</source> <translation>Engelsk</translation> </message> <message> <source>default</source> <translation>standard</translation> </message> </context> <context> <name>LanguageSettingsBase</name> <message> - <source>Language</source> - <translation>Sprog</translation> - </message> - <message> <source>Select language</source> <translation>Vælg sprog</translation> </message> + <message> + <source>Language Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/da/mediummount.ts b/i18n/da/mediummount.ts index c2040eb..6b0b99b 100644 --- a/i18n/da/mediummount.ts +++ b/i18n/da/mediummount.ts @@ -39,36 +39,32 @@ <message> <source>Text</source> <translation>Tekst</translation> </message> <message> <source>Video</source> <translation>Video</translation> </message> <message> <source>If a medium gets inserted into this device Opie tries to search the medium for Documents. On large mediums this can take some time. You can choose if Opie should scan for Documents globally or on a per medium level. You're also able to reconfigure each medium.</source> <translation>Hvis et medie bliver indsat i denne enhed vil Opie prøve at søge efter dokumenter på mediet. Dette kan tage en del tid på større medier. Du kan vælge om Opie skal skanne efter dokumenter globalt eller på et "pr. medie"-basis. Du kan også ændre tidligere indstillinger for hvert medie.</translation> </message> </context> <context> <name>MediumMountWidget</name> <message> - <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application get's closed. To update the Document Tab you need to removeand insert this medium.</source> - <translation type="obsolete">Opsætning af dette medie. Ændringerne træder i kræft når programmet bliver lukket. For at opdatere Dokument-fanen skal du fjerne og isætte mediet igen.</translation> - </message> - <message> <source>Which media files</source> <translation>Hvilke medie filer</translation> </message> <message> <source>Audio</source> <translation>Lyd</translation> </message> <message> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>Image</source> <translation>Billede</translation> </message> <message> diff --git a/i18n/da/todolist.ts b/i18n/da/todolist.ts index f13608d..015a524 100644 --- a/i18n/da/todolist.ts +++ b/i18n/da/todolist.ts @@ -105,32 +105,58 @@ Quit Anyway?</source> <message> <source>Show only over-due tasks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show task deadlines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show quick task bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>QuickEdit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Click here to create a new task.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to modify the current task.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to remove the current task.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click here to send the current task to another device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This is a listing of all current tasks. + +The list displays the following information: +1. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task. +2. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify. +3. Description - description of task. Click here to select the task. +4. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options->'Show task deadlines' from the menu above.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>OTaskEditor</name> <message> <source>Overview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Advanced</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Alarms</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -151,55 +177,55 @@ Quit Anyway?</source> <message> <source>Enter Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Edit Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TableView</name> <message> <source>C.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Prior.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Description</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Deadline</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Table View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>None</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>%1 day(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Priority</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TaskEditorAdvanced</name> <message> <source>State:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Started</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Postponed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -238,229 +264,108 @@ Quit Anyway?</source> <source>Done By</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Coordinating</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TaskEditorAdvancedImpl</name> <message> <source>Description</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> - <name>TaskEditorAlarms</name> + <name>TemplateDialog</name> <message> - <source>empty</source> + <source>Template Editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Add</source> + <source>Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Edit</source> + <source>Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Remove</source> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> - <name>TaskEditorOverView</name> - <message> - <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Priority</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>1 - Very High</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>2 - High</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>3 - Normal</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>4 - Low</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>5 - Very Low</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Progress</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>0 %</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>20 %</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>40 %</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>60 %</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>80 %</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>100 %</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Due Date:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>1 Januar 2002</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Start Date:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>1 Januar 2001</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Summary</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Complete</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>work on</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>buy</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>organize</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>get</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Update</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Create</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Plan</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Call</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Mail</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Completed Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Completed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> + <name>TemplateDialogImpl</name> <message> - <source>Category</source> + <source>Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Enable Recurrance</source> + <source>New Template %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> - <name>TaskEditorOverViewImpl</name> + <name>TemplateEditor</name> <message> - <source>Todo List</source> + <source>Configure Templates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> - <name>TemplateDialog</name> - <message> - <source>Template Editor</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> + <name>Todo</name> <message> - <source>Edit</source> + <source>More</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Remove</source> + <source>Enter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>TemplateDialogImpl</name> <message> - <source>Name</source> + <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New Template %1</source> + <source>Click here to set the priority of new task. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>TemplateEditor</name> <message> - <source>Configure Templates</source> + <source>Enter description of new task here. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Todo</name> <message> - <source>More</source> + <source>Click here to enter additional information for new task. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Enter</source> + <source>Click here to add new task. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cancel</source> + <source>Click here to reset new task information. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> |