summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/da
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/da') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/da/libqpe.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/da/libqpe.ts b/i18n/da/libqpe.ts
index 8509e93..9b7764c 100644
--- a/i18n/da/libqpe.ts
+++ b/i18n/da/libqpe.ts
@@ -140,129 +140,129 @@ editing categories.</source>
140 <source>Show December in the selected year</source> 140 <source>Show December in the selected year</source>
141 <translation type="unfinished"></translation> 141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message> 142 </message>
143</context> 143</context>
144<context> 144<context>
145 <name>FileSelector</name> 145 <name>FileSelector</name>
146 <message> 146 <message>
147 <source>Close the File Selector</source> 147 <source>Close the File Selector</source>
148 <translation type="unfinished"></translation> 148 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message> 149 </message>
150 <message> 150 <message>
151 <source>Show documents of this type</source> 151 <source>Show documents of this type</source>
152 <translation type="unfinished"></translation> 152 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message> 153 </message>
154 <message> 154 <message>
155 <source>Document View</source> 155 <source>Document View</source>
156 <translation type="unfinished"></translation> 156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message> 157 </message>
158 <message> 158 <message>
159 <source>Show documents in this category</source> 159 <source>Show documents in this category</source>
160 <translation type="unfinished"></translation> 160 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message> 161 </message>
162 <message> 162 <message>
163 <source>Click to select a document from the list</source> 163 <source>Click to select a document from the list</source>
164 <translation type="unfinished"></translation> 164 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message> 165 </message>
166 <message> 166 <message>
167 <source>, or select &lt;b&gt;New Document&lt;/b&gt; to create a new document.</source> 167 <source>, or select &lt;b&gt;New Document&lt;/b&gt; to create a new document.</source>
168 <translation type="unfinished"></translation> 168 <translation type="unfinished"></translation>
169 </message> 169 </message>
170 <message> 170 <message>
171 <source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click and hold for document properties.</source> 171 <source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click and hold for document properties.</source>
172 <translation type="unfinished"></translation> 172 <translation type="unfinished"></translation>
173 </message> 173 </message>
174</context> 174</context>
175<context> 175<context>
176 <name>FileSelectorView</name> 176 <name>FileSelectorView</name>
177 <message> 177 <message>
178 <source>Name</source> 178 <source>Name</source>
179 <translation>Navn</translation> 179 <translation>Navn</translation>
180 </message> 180 </message>
181</context> 181</context>
182<context> 182<context>
183 <name>FindDialog</name> 183 <name>FindDialog</name>
184 <message> 184 <message>
185 <source>Find</source> 185 <source>Find</source>
186 <translation>Find</translation> 186 <translation>Find</translation>
187 </message> 187 </message>
188</context> 188</context>
189<context> 189<context>
190 <name>FindWidget</name> 190 <name>FindWidget</name>
191 <message> 191 <message>
192 <source>String Not Found.</source> 192 <source>String Not Found.</source>
193 <translation type="unfinished"></translation> 193 <translation type="unfinished"></translation>
194 </message> 194 </message>
195 <message> 195 <message>
196 <source>End reached, starting at beginning</source> 196 <source>End reached, starting at beginning</source>
197 <translation type="unfinished"></translation> 197 <translation type="unfinished"></translation>
198 </message> 198 </message>
199</context> 199</context>
200<context> 200<context>
201 <name>FindWidgetBase</name> 201 <name>FindWidgetBase</name>
202 <message> 202 <message>
203 <source>Find</source> 203 <source>Find</source>
204 <translation type="unfinished"></translation> 204 <translation type="unfinished">Find</translation>
205 </message> 205 </message>
206 <message> 206 <message>
207 <source>Find what:</source> 207 <source>Find what:</source>
208 <translation type="unfinished"></translation> 208 <translation type="unfinished"></translation>
209 </message> 209 </message>
210 <message> 210 <message>
211 <source>Category:</source> 211 <source>Category:</source>
212 <translation type="unfinished"></translation> 212 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message> 213 </message>
214 <message> 214 <message>
215 <source>Start Search at:</source> 215 <source>Start Search at:</source>
216 <translation type="unfinished"></translation> 216 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message> 217 </message>
218 <message> 218 <message>
219 <source>Dec 02 01</source> 219 <source>Dec 02 01</source>
220 <translation type="unfinished"></translation> 220 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message> 221 </message>
222 <message> 222 <message>
223 <source>Case Sensitive</source> 223 <source>Case Sensitive</source>
224 <translation type="unfinished"></translation> 224 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message> 225 </message>
226 <message> 226 <message>
227 <source>Search Backwards</source> 227 <source>Search Backwards</source>
228 <translation type="unfinished"></translation> 228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message> 229 </message>
230</context> 230</context>
231<context> 231<context>
232 <name>LnkProperties</name> 232 <name>LnkProperties</name>
233 <message> 233 <message>
234 <source>Properties</source> 234 <source>Properties</source>
235 <translation>Egenskaber</translation> 235 <translation>Egenskaber</translation>
236 </message> 236 </message>
237 <message> 237 <message>
238 <source>Document View</source> 238 <source>Document View</source>
239 <translation type="unfinished"></translation> 239 <translation type="unfinished"></translation>
240 </message> 240 </message>
241 <message> 241 <message>
242 <source>Delete</source> 242 <source>Delete</source>
243 <translation>Slet</translation> 243 <translation>Slet</translation>
244 </message> 244 </message>
245 <message> 245 <message>
246 <source>File deletion failed.</source> 246 <source>File deletion failed.</source>
247 <translation>Fejl under sletning af filen.</translation> 247 <translation>Fejl under sletning af filen.</translation>
248 </message> 248 </message>
249 <message> 249 <message>
250 <source>Hard Disk</source> 250 <source>Hard Disk</source>
251 <translation>Harddisk</translation> 251 <translation>Harddisk</translation>
252 </message> 252 </message>
253 <message> 253 <message>
254 <source>Copy of </source> 254 <source>Copy of </source>
255 <translation>Kopi af</translation> 255 <translation>Kopi af</translation>
256 </message> 256 </message>
257 <message> 257 <message>
258 <source>Duplicate</source> 258 <source>Duplicate</source>
259 <translation type="unfinished"></translation> 259 <translation type="unfinished"></translation>
260 </message> 260 </message>
261 <message> 261 <message>
262 <source>File copy failed.</source> 262 <source>File copy failed.</source>
263 <translation>Fejl under kopiering af filen.</translation> 263 <translation>Fejl under kopiering af filen.</translation>
264 </message> 264 </message>
265 <message> 265 <message>
266 <source>Details</source> 266 <source>Details</source>
267 <translation>Detaljer</translation> 267 <translation>Detaljer</translation>
268 </message> 268 </message>
@@ -347,129 +347,129 @@ editing categories.</source>
347</context> 347</context>
348<context> 348<context>
349 <name>PasswordBase</name> 349 <name>PasswordBase</name>
350 <message> 350 <message>
351 <source>Form1</source> 351 <source>Form1</source>
352 <translation type="unfinished"></translation> 352 <translation type="unfinished"></translation>
353 </message> 353 </message>
354 <message> 354 <message>
355 <source>1</source> 355 <source>1</source>
356 <translation>1</translation> 356 <translation>1</translation>
357 </message> 357 </message>
358 <message> 358 <message>
359 <source>2</source> 359 <source>2</source>
360 <translation>2</translation> 360 <translation>2</translation>
361 </message> 361 </message>
362 <message> 362 <message>
363 <source>3</source> 363 <source>3</source>
364 <translation>3</translation> 364 <translation>3</translation>
365 </message> 365 </message>
366 <message> 366 <message>
367 <source>4</source> 367 <source>4</source>
368 <translation>4</translation> 368 <translation>4</translation>
369 </message> 369 </message>
370 <message> 370 <message>
371 <source>5</source> 371 <source>5</source>
372 <translation>5</translation> 372 <translation>5</translation>
373 </message> 373 </message>
374 <message> 374 <message>
375 <source>6</source> 375 <source>6</source>
376 <translation>6</translation> 376 <translation>6</translation>
377 </message> 377 </message>
378 <message> 378 <message>
379 <source>7</source> 379 <source>7</source>
380 <translation>7</translation> 380 <translation>7</translation>
381 </message> 381 </message>
382 <message> 382 <message>
383 <source>8</source> 383 <source>8</source>
384 <translation>8</translation> 384 <translation>8</translation>
385 </message> 385 </message>
386 <message> 386 <message>
387 <source>9</source> 387 <source>9</source>
388 <translation>9</translation> 388 <translation>9</translation>
389 </message> 389 </message>
390 <message> 390 <message>
391 <source>0</source> 391 <source>0</source>
392 <translation>0</translation> 392 <translation>0</translation>
393 </message> 393 </message>
394 <message> 394 <message>
395 <source>OK</source> 395 <source>OK</source>
396 <translation>OK</translation> 396 <translation>OK</translation>
397 </message> 397 </message>
398 <message> 398 <message>
399 <source>Enter passcode</source> 399 <source>Enter passcode</source>
400 <translation>Indtast kode</translation> 400 <translation>Indtast kode</translation>
401 </message> 401 </message>
402</context> 402</context>
403<context> 403<context>
404 <name>QObject</name> 404 <name>QObject</name>
405 <message> 405 <message>
406 <source>New Document</source> 406 <source>New Document</source>
407 <translation>Nyt Dokument</translation> 407 <translation>Nyt Dokument</translation>
408 </message> 408 </message>
409 <message> 409 <message>
410 <source>Out of Space</source> 410 <source>Out of Space</source>
411 <translation type="unfinished"></translation> 411 <translation type="unfinished">Ikke mere lagerplads</translation>
412 </message> 412 </message>
413 <message> 413 <message>
414 <source>There was a problem creating 414 <source>There was a problem creating
415Configuration Information 415Configuration Information
416for this program. 416for this program.
417 417
418Please free up some space and 418Please free up some space and
419try again.</source> 419try again.</source>
420 <translation type="unfinished"></translation> 420 <translation type="unfinished"></translation>
421 </message> 421 </message>
422 <message> 422 <message>
423 <source>Unable to create start up files 423 <source>Unable to create start up files
424Please free up some space 424Please free up some space
425before entering data</source> 425before entering data</source>
426 <translation type="unfinished"></translation> 426 <translation type="unfinished"></translation>
427 </message> 427 </message>
428 <message> 428 <message>
429 <source>Unable to schedule alarm. 429 <source>Unable to schedule alarm.
430Free some memory and try again.</source> 430Free some memory and try again.</source>
431 <translation type="unfinished"></translation> 431 <translation type="unfinished"></translation>
432 </message> 432 </message>
433 <message> 433 <message>
434 <source>D</source> 434 <source>D</source>
435 <translation type="unfinished"></translation> 435 <translation type="unfinished"></translation>
436 </message> 436 </message>
437 <message> 437 <message>
438 <source>M</source> 438 <source>M</source>
439 <translation type="unfinished"></translation> 439 <translation type="unfinished"></translation>
440 </message> 440 </message>
441 <message> 441 <message>
442 <source>Y</source> 442 <source>Y</source>
443 <translation type="unfinished"></translation> 443 <translation type="unfinished"></translation>
444 </message> 444 </message>
445 <message> 445 <message>
446 <source>day</source> 446 <source>day</source>
447 <translation>dag</translation> 447 <translation>dag</translation>
448 </message> 448 </message>
449 <message> 449 <message>
450 <source>month</source> 450 <source>month</source>
451 <translation>måned</translation> 451 <translation>måned</translation>
452 </message> 452 </message>
453 <message> 453 <message>
454 <source>year</source> 454 <source>year</source>
455 <translation>år</translation> 455 <translation>år</translation>
456 </message> 456 </message>
457 <message> 457 <message>
458 <source>PM</source> 458 <source>PM</source>
459 <translation type="unfinished"></translation> 459 <translation type="unfinished"></translation>
460 </message> 460 </message>
461 <message> 461 <message>
462 <source>AM</source> 462 <source>AM</source>
463 <translation type="unfinished"></translation> 463 <translation type="unfinished"></translation>
464 </message> 464 </message>
465 <message> 465 <message>
466 <source>Mon</source> 466 <source>Mon</source>
467 <translation>Man</translation> 467 <translation>Man</translation>
468 </message> 468 </message>
469 <message> 469 <message>
470 <source>Tue</source> 470 <source>Tue</source>
471 <translation>Tir</translation> 471 <translation>Tir</translation>
472 </message> 472 </message>
473 <message> 473 <message>
474 <source>Wed</source> 474 <source>Wed</source>
475 <translation>Ons</translation> 475 <translation>Ons</translation>