-rw-r--r-- | i18n/de/datebook.ts | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/de/datebook.ts b/i18n/de/datebook.ts index 22d8d5d..72b9fa1 100644 --- a/i18n/de/datebook.ts +++ b/i18n/de/datebook.ts | |||
@@ -271,79 +271,79 @@ Trozdem beenden?</translation> | |||
271 | <context> | 271 | <context> |
272 | <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> | 272 | <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> |
273 | <message> | 273 | <message> |
274 | <source>Form2</source> | 274 | <source>Form2</source> |
275 | <translation type="unfinished"></translation> | 275 | <translation type="unfinished"></translation> |
276 | </message> | 276 | </message> |
277 | <message> | 277 | <message> |
278 | <source>W: 00,00</source> | 278 | <source>W: 00,00</source> |
279 | <translation type="unfinished"></translation> | 279 | <translation type="unfinished"></translation> |
280 | </message> | 280 | </message> |
281 | <message> | 281 | <message> |
282 | <source>2</source> | 282 | <source>2</source> |
283 | <translation type="unfinished"></translation> | 283 | <translation type="unfinished"></translation> |
284 | </message> | 284 | </message> |
285 | <message> | 285 | <message> |
286 | <source>00 Jan-00 Jan</source> | 286 | <source>00 Jan-00 Jan</source> |
287 | <translation type="unfinished"></translation> | 287 | <translation type="unfinished"></translation> |
288 | </message> | 288 | </message> |
289 | </context> | 289 | </context> |
290 | <context> | 290 | <context> |
291 | <name>DateBookWeekView</name> | 291 | <name>DateBookWeekView</name> |
292 | <message> | 292 | <message> |
293 | <source>M</source> | 293 | <source>M</source> |
294 | <comment>Monday</comment> | 294 | <comment>Monday</comment> |
295 | <translation type="unfinished">M</translation> | 295 | <translation>M</translation> |
296 | </message> | 296 | </message> |
297 | <message> | 297 | <message> |
298 | <source>T</source> | 298 | <source>T</source> |
299 | <comment>Tuesday</comment> | 299 | <comment>Tuesday</comment> |
300 | <translation type="unfinished">D</translation> | 300 | <translation>D</translation> |
301 | </message> | 301 | </message> |
302 | <message> | 302 | <message> |
303 | <source>W</source> | 303 | <source>W</source> |
304 | <comment>Wednesday</comment> | 304 | <comment>Wednesday</comment> |
305 | <translation type="unfinished">M</translation> | 305 | <translation>M</translation> |
306 | </message> | 306 | </message> |
307 | <message> | 307 | <message> |
308 | <source>T</source> | 308 | <source>T</source> |
309 | <comment>Thursday</comment> | 309 | <comment>Thursday</comment> |
310 | <translation type="unfinished">D</translation> | 310 | <translation>D</translation> |
311 | </message> | 311 | </message> |
312 | <message> | 312 | <message> |
313 | <source>F</source> | 313 | <source>F</source> |
314 | <comment>Friday</comment> | 314 | <comment>Friday</comment> |
315 | <translation type="unfinished">F</translation> | 315 | <translation>F</translation> |
316 | </message> | 316 | </message> |
317 | <message> | 317 | <message> |
318 | <source>S</source> | 318 | <source>S</source> |
319 | <comment>Saturday</comment> | 319 | <comment>Saturday</comment> |
320 | <translation type="unfinished">S</translation> | 320 | <translation>S</translation> |
321 | </message> | 321 | </message> |
322 | <message> | 322 | <message> |
323 | <source>S</source> | 323 | <source>S</source> |
324 | <comment>Sunday</comment> | 324 | <comment>Sunday</comment> |
325 | <translation type="unfinished">S</translation> | 325 | <translation>S</translation> |
326 | </message> | 326 | </message> |
327 | <message> | 327 | <message> |
328 | <source>p</source> | 328 | <source>p</source> |
329 | <translation type="unfinished"></translation> | 329 | <translation type="unfinished"></translation> |
330 | </message> | 330 | </message> |
331 | </context> | 331 | </context> |
332 | <context> | 332 | <context> |
333 | <name>DateEntry</name> | 333 | <name>DateEntry</name> |
334 | <message> | 334 | <message> |
335 | <source>Calendar</source> | 335 | <source>Calendar</source> |
336 | <translation>Kalender</translation> | 336 | <translation>Kalender</translation> |
337 | </message> | 337 | </message> |
338 | <message> | 338 | <message> |
339 | <source>Repeat...</source> | 339 | <source>Repeat...</source> |
340 | <translation>Wiederholung...</translation> | 340 | <translation>Wiederholung...</translation> |
341 | </message> | 341 | </message> |
342 | <message> | 342 | <message> |
343 | <source>Daily...</source> | 343 | <source>Daily...</source> |
344 | <translation>Täglich...</translation> | 344 | <translation>Täglich...</translation> |
345 | </message> | 345 | </message> |
346 | <message> | 346 | <message> |
347 | <source>Weekly...</source> | 347 | <source>Weekly...</source> |
348 | <translation>Wöchentlich...</translation> | 348 | <translation>Wöchentlich...</translation> |
349 | </message> | 349 | </message> |
@@ -419,64 +419,64 @@ Trozdem beenden?</translation> | |||
419 | <translation type="unfinished"></translation> | 419 | <translation type="unfinished"></translation> |
420 | </message> | 420 | </message> |
421 | <message> | 421 | <message> |
422 | <source>Time zone</source> | 422 | <source>Time zone</source> |
423 | <translation>Zeitzone</translation> | 423 | <translation>Zeitzone</translation> |
424 | </message> | 424 | </message> |
425 | <message> | 425 | <message> |
426 | <source>&Alarm</source> | 426 | <source>&Alarm</source> |
427 | <translation type="unfinished"></translation> | 427 | <translation type="unfinished"></translation> |
428 | </message> | 428 | </message> |
429 | <message> | 429 | <message> |
430 | <source> minutes</source> | 430 | <source> minutes</source> |
431 | <translation>Minuten</translation> | 431 | <translation>Minuten</translation> |
432 | </message> | 432 | </message> |
433 | <message> | 433 | <message> |
434 | <source>Silent</source> | 434 | <source>Silent</source> |
435 | <translation>Still</translation> | 435 | <translation>Still</translation> |
436 | </message> | 436 | </message> |
437 | <message> | 437 | <message> |
438 | <source>Loud</source> | 438 | <source>Loud</source> |
439 | <translation>Laut</translation> | 439 | <translation>Laut</translation> |
440 | </message> | 440 | </message> |
441 | <message> | 441 | <message> |
442 | <source>Repeat</source> | 442 | <source>Repeat</source> |
443 | <translation type="unfinished"></translation> | 443 | <translation>Wiederholung</translation> |
444 | </message> | 444 | </message> |
445 | <message> | 445 | <message> |
446 | <source>No Repeat...</source> | 446 | <source>No Repeat...</source> |
447 | <translation>Keine Wiederholung...</translation> | 447 | <translation>Keine Wiederholung...</translation> |
448 | </message> | 448 | </message> |
449 | </context> | 449 | </context> |
450 | <context> | 450 | <context> |
451 | <name>QObject</name> | 451 | <name>QObject</name> |
452 | <message> | 452 | <message> |
453 | <source>Start</source> | 453 | <source>Start</source> |
454 | <translation type="unfinished"></translation> | 454 | <translation>Beginn</translation> |
455 | </message> | 455 | </message> |
456 | <message> | 456 | <message> |
457 | <source>End</source> | 457 | <source>End</source> |
458 | <translation type="unfinished"></translation> | 458 | <translation>Ende</translation> |
459 | </message> | 459 | </message> |
460 | <message> | 460 | <message> |
461 | <source>Every</source> | 461 | <source>Every</source> |
462 | <translation type="unfinished"></translation> | 462 | <translation type="unfinished"></translation> |
463 | </message> | 463 | </message> |
464 | <message> | 464 | <message> |
465 | <source>%1 %2 every </source> | 465 | <source>%1 %2 every </source> |
466 | <translation type="unfinished"></translation> | 466 | <translation type="unfinished"></translation> |
467 | </message> | 467 | </message> |
468 | <message> | 468 | <message> |
469 | <source>The %1 every </source> | 469 | <source>The %1 every </source> |
470 | <translation type="unfinished"></translation> | 470 | <translation type="unfinished"></translation> |
471 | </message> | 471 | </message> |
472 | <message> | 472 | <message> |
473 | <source>The %1 %1 of every</source> | 473 | <source>The %1 %1 of every</source> |
474 | <translation type="unfinished"></translation> | 474 | <translation type="unfinished"></translation> |
475 | </message> | 475 | </message> |
476 | <message> | 476 | <message> |
477 | <source>Every </source> | 477 | <source>Every </source> |
478 | <translation type="unfinished"></translation> | 478 | <translation type="unfinished"></translation> |
479 | </message> | 479 | </message> |
480 | <message> | 480 | <message> |
481 | <source>Monday</source> | 481 | <source>Monday</source> |
482 | <translation>Montag</translation> | 482 | <translation>Montag</translation> |