| -rw-r--r-- | i18n/de/datebook.ts | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/i18n/de/datebook.ts b/i18n/de/datebook.ts index 7a7067e..96818db 100644 --- a/i18n/de/datebook.ts +++ b/i18n/de/datebook.ts @@ -159,7 +159,7 @@ Trozdem beenden?</translation> <name>DateBookDayView</name> <message> <source>:00p</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:00p</translation> </message> </context> <context> @@ -193,23 +193,23 @@ Trozdem beenden?</translation> <name>DateBookSettings</name> <message> <source>:00 PM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:00 PM</translation> </message> <message> <source>:00 AM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:00 AM</translation> </message> <message> <source>PM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PM</translation> </message> <message> <source>AM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>AM</translation> </message> <message> <source>:00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:00</translation> </message> </context> <context> @@ -228,7 +228,7 @@ Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>:00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:00</translation> </message> <message> <source>Alarm Settings</source> @@ -278,37 +278,37 @@ Trozdem beenden?</translation> <name>DateBookWeekHeaderBase</name> <message> <source>Y: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>J:</translation> </message> <message> <source>W: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>M:</translation> </message> <message> <source>00. Jan-00. Jan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>00.Jan-00.Jan</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekLstHeader</name> <message> <source>W: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>W: %1</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> <message> <source>W: 00,00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>W: 00,00</translation> </message> <message> <source>2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>2</translation> </message> <message> <source>00 Jan-00 Jan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>00 Jan-00 Jan</translation> </message> </context> <context> @@ -350,7 +350,7 @@ Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>p</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>P</translation> </message> </context> <context> @@ -416,7 +416,7 @@ Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>Dinner</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Abendessen</translation> </message> <message> <source>Travel</source> @@ -432,7 +432,7 @@ Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>Jan 02 00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jan 02 00</translation> </message> <message> <source>Start time</source> @@ -491,7 +491,7 @@ Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source><b>1/10</b> Lunch</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><b>1/10</b> Mittagessen</translation> </message> </context> <context> @@ -506,19 +506,19 @@ Trozdem beenden?</translation> </message> <message> <source>Every</source> - <translation>Jedes</translation> + <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>%1 %2 every </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Den %1. %2. in jedem </translation> </message> <message> <source>The %1 every </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Am %1. jeden </translation> </message> <message> <source>The %1 %1 of every</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Den %1. %1. jeden</translation> </message> <message> <source>Every </source> @@ -557,19 +557,19 @@ Trozdem beenden?</translation> <name>QWidget</name> <message> <source>st</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>.</translation> </message> <message> <source>nd</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>.</translation> </message> <message> <source>rd</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>.</translation> </message> <message> <source>th</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>.</translation> </message> </context> <context> @@ -726,15 +726,15 @@ und</translation> </message> <message> <source>Var1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Var1</translation> </message> <message> <source>Var 2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Var 2</translation> </message> <message> <source>WeekVar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>WochenVar</translation> </message> <message> <source>months</source> |