1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/i18n/de/kate.ts b/i18n/de/kate.ts
index f1498d1..3e30efc 100644
--- a/i18n/de/kate.ts
+++ b/i18n/de/kate.ts
@@ -5,3 +5,3 @@
         <source>TinyKATE</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>TinyKATE</translation>
     </message>
@@ -9,3 +9,3 @@
         <source>New</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Neu</translation>
     </message>
@@ -13,3 +13,3 @@
         <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Öffnen</translation>
     </message>
@@ -17,3 +17,3 @@
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Speichern</translation>
     </message>
@@ -21,3 +21,3 @@
         <source>Save As</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Speichern unter</translation>
     </message>
@@ -25,3 +25,3 @@
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Schließen</translation>
     </message>
@@ -29,3 +29,3 @@
         <source>File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Datei</translation>
     </message>
@@ -33,3 +33,3 @@
         <source>Font +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Font +</translation>
     </message>
@@ -37,3 +37,3 @@
         <source>Font -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Font -</translation>
     </message>
@@ -41,3 +41,3 @@
         <source>View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Betrachten</translation>
     </message>
@@ -45,3 +45,3 @@
         <source>Utils</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hilfsmittel</translation>
     </message>
@@ -49,3 +49,3 @@
         <source>Highlighting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hervorheben</translation>
     </message>
@@ -53,3 +53,3 @@
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
@@ -57,3 +57,3 @@
         <source>Unnamed %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Unbenanntes %1</translation>
     </message>