1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/de/kcheckers.ts b/i18n/de/kcheckers.ts
index 06b6979..1f59661 100644
--- a/i18n/de/kcheckers.ts
+++ b/i18n/de/kcheckers.ts
@@ -31,39 +31,39 @@
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Neu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Undo Move</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Zug zurücknehmen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Quit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Beenden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Beginner</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Anfänger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Novice</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Neuling</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Average</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Durchschnitt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Good</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Gut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Expert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Experte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Master</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Meister</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Show Numeration</source>

diff --git a/i18n/de/kcheckers.ts b/i18n/de/kcheckers.ts index 06b6979..1f59661 100644 --- a/i18n/de/kcheckers.ts +++ b/i18n/de/kcheckers.ts
@@ -31,39 +31,39 @@
31	</message>	31	</message>
32	<message>	32	<message>
33	<source>&New</source>	33	<source>&New</source>
34	<translation type="unfinished"></translation>	34	<translation>&Neu</translation>
35	</message>	35	</message>
36	<message>	36	<message>
37	<source>&Undo Move</source>	37	<source>&Undo Move</source>
38	<translation type="unfinished"></translation>	38	<translation>&Zug zurücknehmen</translation>
39	</message>	39	</message>
40	<message>	40	<message>
41	<source>&Quit</source>	41	<source>&Quit</source>
42	<translation type="unfinished"></translation>	42	<translation>&Beenden</translation>
43	</message>	43	</message>
44	<message>	44	<message>
45	<source>&Beginner</source>	45	<source>&Beginner</source>
46	<translation type="unfinished"></translation>	46	<translation>&Anfänger</translation>
47	</message>	47	</message>
48	<message>	48	<message>
49	<source>&Novice</source>	49	<source>&Novice</source>
50	<translation type="unfinished"></translation>	50	<translation>&Neuling</translation>
51	</message>	51	</message>
52	<message>	52	<message>
53	<source>&Average</source>	53	<source>&Average</source>
54	<translation type="unfinished"></translation>	54	<translation>&Durchschnitt</translation>
55	</message>	55	</message>
56	<message>	56	<message>
57	<source>&Good</source>	57	<source>&Good</source>
58	<translation type="unfinished"></translation>	58	<translation>&Gut</translation>
59	</message>	59	</message>
60	<message>	60	<message>
61	<source>&Expert</source>	61	<source>&Expert</source>
62	<translation type="unfinished"></translation>	62	<translation>&Experte</translation>
63	</message>	63	</message>
64	<message>	64	<message>
65	<source>&Master</source>	65	<source>&Master</source>
66	<translation type="unfinished"></translation>	66	<translation>&Meister</translation>
67	</message>	67	</message>
68	<message>	68	<message>
69	<source>&Show Numeration</source>	69	<source>&Show Numeration</source>