| -rw-r--r-- | i18n/de/libmodem.ts | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/de/libmodem.ts b/i18n/de/libmodem.ts index 058f5ce..99ef8c5 100644 --- a/i18n/de/libmodem.ts +++ b/i18n/de/libmodem.ts @@ -1,36 +1,37 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>ModemGUI</name> <message> <source>Modem</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Beschreibung</translation> </message> <message> <source>Start automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Automatisch starten</translation> </message> <message> <source>Confirm before start</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Start bestätigen</translation> </message> </context> <context> <name>ModemNetNode</name> <message> <source>Dialup modem</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dialup Modem</translation> </message> <message> <source><p>Sets up a dialing procedures.</p><p>Use this to dial up over modems, ISDN, GSM, ...</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><p>Konfiguriert eine Wählverbindung.</p><p>Dies verwenden für Wählverbindungen (Modem, ISDN, GSM)</p></translation> </message> </context> </TS> |