1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/de/libqmultikey.ts b/i18n/de/libqmultikey.ts
index f13008c..9e7bae8 100644
--- a/i18n/de/libqmultikey.ts
+++ b/i18n/de/libqmultikey.ts
@@ -10,9 +10,9 @@
         <translation>Allgemeine Einstallungen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Keymap File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tastaturdatei</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current Language</source>
         <translation>Aktuelle Sprache</translation>
@@ -26,13 +26,13 @@
         <translation>Entfernen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pickboard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pickboard</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key Repeat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Taskenwiederholung</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Colors</source>
         <translation>Farben</translation>
@@ -42,9 +42,9 @@
         <translation>Tastenfarbe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key Pressed Color</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Farbe gedrückter Tasten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Line Color</source>
         <translation>Linienfarbe</translation>