1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/i18n/de/libwlan.ts b/i18n/de/libwlan.ts
index feae540..3e75cdf 100644
--- a/i18n/de/libwlan.ts
+++ b/i18n/de/libwlan.ts
@@ -71,57 +71,57 @@
         <translation>Schlüssel &amp;2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key &amp;3</source>
         <translation>Schlüssel &amp;3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key &amp;4</source>
         <translation>Schlüssel &amp;4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Non-encrypted Packets</source>
         <translation>Unverschlüsselte Pakete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Accept</source>
         <translation>&amp;Akzeptieren</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation>&amp;ZTurückweisen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SSID</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SSID</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rescan Neighbourhood</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umgebung neu scannen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chn</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chn</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>WlanInfo</name>
     <message>
         <source>Interface Information</source>
         <translation>Schnittstelleninformation</translation>
     </message>
     <message>
         <source>802.11b</source>
         <translation>802.11b</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel</source>
         <translation>802.11b</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mode</source>
         <translation>Modus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ESSID</source>
         <translation>ESSID</translation>
     </message>