1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/opiemail.ts b/i18n/de/opiemail.ts
index 2b66ea7..889f0e5 100644
--- a/i18n/de/opiemail.ts
+++ b/i18n/de/opiemail.ts
@@ -247,100 +247,100 @@ Alle Mails werden entfernt.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable intervall checking.</source>
         <translation>Regelmäßig überprüfen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check every:</source>
         <translation>Nach Mail sehen alle:</translation>
     </message>
     <message>
         <source> minutes</source>
         <translation>Minuten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Delete mail from server when deleted local.</source>
         <translation>&amp;Lokal gelöschte Mails vom Server entfernen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Keep Mail on Server</source>
         <translation>&amp;Mails auf dem Server lassen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OpieMailOutputConfig</name>
     <message>
         <source>OpieMailOutPut</source>
         <translation>OpieMail Postausgang</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation>Name:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Protocol</source>
         <translation>Protokoll</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Server:</source>
         <translation>Server:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Username:</source>
         <translation>Benutzername:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password</source>
         <translation>Passwort</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Server requires authentication</source>
         <translation>Server verlangt Authorisierung</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port</source>
         <translation>Port</translation>
     </message>
     <message>
         <source>25</source>
         <translation>25</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QMailView</name>
     <message>
         <source>Subject</source>
         <translation>Betreff</translation>
     </message>
     <message>
         <source>To</source>
         <translation>An</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sender</source>
         <translation>Absender</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation>Datum</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(Re)edit</source>
         <translation>Bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy To</source>
         <translation>Kopieren nach</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move To</source>
         <translation>Verschieben nach</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SplitterWidgetBase</name>
     <message>
         <source>Form1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formular1</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>