-rw-r--r-- | i18n/de/today.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/today.ts b/i18n/de/today.ts index 789360f..8ef4011 100644 --- a/i18n/de/today.ts +++ b/i18n/de/today.ts | |||
@@ -1,54 +1,54 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <context> | 2 | <context> |
3 | <name>Today</name> | 3 | <name>Today</name> |
4 | <message> | 4 | <message> |
5 | <source>Today</source> | 5 | <source>Today</source> |
6 | <translation>Heute</translation> | 6 | <translation type="obsolete">Heute</translation> |
7 | </message> | 7 | </message> |
8 | <message> | 8 | <message> |
9 | <source>Owned by </source> | 9 | <source>Owned by </source> |
10 | <translation>Dieses Gerät gehört </translation> | 10 | <translation>Dieses Gerät gehört </translation> |
11 | </message> | 11 | </message> |
12 | <message> | 12 | <message> |
13 | <source>Please fill out the business card</source> | 13 | <source>Please fill out the business card</source> |
14 | <translation>Bitte füllen Sie Ihre Visitenkarte aus</translation> | 14 | <translation>Bitte füllen Sie Ihre Visitenkarte aus</translation> |
15 | </message> | 15 | </message> |
16 | <message> | 16 | <message> |
17 | <source>No plugins found</source> | 17 | <source>No plugins found</source> |
18 | <translation>Keine Plugins gefunden</translation> | 18 | <translation>Keine Plugins gefunden</translation> |
19 | </message> | 19 | </message> |
20 | <message> | 20 | <message> |
21 | <source>No plugins activated</source> | 21 | <source>No plugins activated</source> |
22 | <translation>Keine Plugins aktiviert</translation> | 22 | <translation>Keine Plugins aktiviert</translation> |
23 | </message> | 23 | </message> |
24 | <message> | 24 | <message> |
25 | <source>Click here to launch the associated app</source> | 25 | <source>Click here to launch the associated app</source> |
26 | <translation>Hier klicken, um das entsprechende | 26 | <translation>Hier klicken, um das entsprechende |
27 | Programm zu starten</translation> | 27 | Programm zu starten</translation> |
28 | </message> | 28 | </message> |
29 | <message> | 29 | <message> |
30 | <source><b>Owned by %1</b></source> | 30 | <source><b>Owned by %1</b></source> |
31 | <translation type="obsolete"><b>Besitzer: %1</b></translation> | 31 | <translation type="obsolete"><b>Besitzer: %1</b></translation> |
32 | </message> | 32 | </message> |
33 | </context> | 33 | </context> |
34 | <context> | 34 | <context> |
35 | <name>TodayBase</name> | 35 | <name>TodayBase</name> |
36 | <message> | 36 | <message> |
37 | <source>Today</source> | 37 | <source>Today</source> |
38 | <translation>Heute</translation> | 38 | <translation>Heute</translation> |
39 | </message> | 39 | </message> |
40 | <message> | 40 | <message> |
41 | <source>Today by Maximilian Reiß</source> | 41 | <source>Today by Maximilian Reiß</source> |
42 | <translation>Heute von Maximilian Reiß</translation> | 42 | <translation>Heute von Maximilian Reiß</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
44 | <message> | 44 | <message> |
45 | <source>Click here to get to the config dialog</source> | 45 | <source>Click here to get to the config dialog</source> |
46 | <translation>Klicken Sie hier, um den Konfigurations- | 46 | <translation>Klicken Sie hier, um den Konfigurations- |
47 | dialog zu starten</translation> | 47 | dialog zu starten</translation> |
48 | </message> | 48 | </message> |
49 | </context> | 49 | </context> |
50 | <context> | 50 | <context> |
51 | <name>TodayConfig</name> | 51 | <name>TodayConfig</name> |
52 | <message> | 52 | <message> |
53 | <source>Load which plugins in what order:</source> | 53 | <source>Load which plugins in what order:</source> |
54 | <translation>Reihenfolge des Plugin-Ladens:</translation> | 54 | <translation>Reihenfolge des Plugin-Ladens:</translation> |