-rw-r--r-- | i18n/de/addressbook.ts | 6 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/embeddedkonsole.ts | 3 |
2 files changed, 0 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts index 22a549b..4d6f2c1 100644 --- a/i18n/de/addressbook.ts +++ b/i18n/de/addressbook.ts @@ -142,54 +142,48 @@ Dennoch beenden?</translation> <translation>Korrekter Dateityp?</translation> </message> <message> <source>&Yes</source> <translation>&Ja</translation> </message> <message> <source>&No</source> <translation>&Nein</translation> </message> <message> <source>Unable to find a contact for this search pattern!</source> <translation>Suchmuster konnte nicht gefunden werden!</translation> </message> <message> <source>The selected file does not end with ".vcf". Do you really want to open it?</source> <translation>Die ausgewählte Datei endet nicht mit ".vcf". Wollen Sie sie trotzdem öffnen?</translation> </message> <message> - <source>Do you really want add contact for -%1 ?</source> - <translation type="obsolete">Wollen Sie den Kontakt %1 wirklich -hinzufügen?</translation> - </message> - <message> <source>Add Contact?</source> <translation>Kontakt hinzufügen?</translation> </message> <message> <source>Do you really want add contact for %1?</source> <translation>Wollen Sie den Kontakt %1 wirklich hinzufügen?</translation> </message> <message> <source>&All Yes</source> <translation>&Alle Ja</translation> </message> </context> <context> <name>ConfigDlg_Base</name> <message> <source>Query Style</source> <translation>Eingabemuster</translation> </message> <message> <source>Use Regular Expressions</source> <translation>Benutze reguläre Ausdrücke</translation> </message> diff --git a/i18n/de/embeddedkonsole.ts b/i18n/de/embeddedkonsole.ts index f50a5ae..90f9a90 100644 --- a/i18n/de/embeddedkonsole.ts +++ b/i18n/de/embeddedkonsole.ts @@ -1,51 +1,48 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>CommandEditDialog</name> <message> <source>Command Selection</source> <translation>Befehlsauswahl</translation> </message> </context> <context> <name>CommandEditDialogBase</name> <message> <source>Commands</source> <translation>Befehle</translation> </message> <message> <source><B>Commands</B>:</source> <translation><B>Befehle</B></translation> </message> <message> <source><B>Suggested Commands</B>:</source> <translation><B>Vorgeschlagene Befehle</B></translation> </message> </context> <context> - <name>Form1</name> -</context> -<context> <name>Konsole</name> <message> <source>Terminal</source> <translation>Konsole</translation> </message> <message> <source>Micro</source> <translation>winzig</translation> </message> <message> <source>Small Fixed</source> <translation>klein, fixiert</translation> </message> <message> <source>Medium Fixed</source> <translation>mittel, fixiert</translation> </message> <message> <source>Font</source> <translation>Schriftart</translation> </message> <message> <source>Options</source> <translation>Optionen</translation> |