1 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/i18n/de/textedit.ts b/i18n/de/textedit.ts
index 4a5205a..55420a8 100644
--- a/i18n/de/textedit.ts
+++ b/i18n/de/textedit.ts
@@ -221,17 +221,17 @@ This is irreversable!!</source>
         <translation>schreiben</translation>
     </message>
     <message>
         <source>execute</source>
         <translation>ausführen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>filePermissions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Warning</source>
         <translation>Warnung</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error- no user</source>
         <translation>Fehler- kein Nutzer</translation>
@@ -243,10 +243,14 @@ This is irreversable!!</source>
     <message>
         <source>Error setting ownership or group</source>
         <translation>Fehler beim Setzen des Benutzers oder der Gruppe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting mode</source>
         <translation>Fehler beim Setzen des Modus</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>File Permissions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>