-rw-r--r-- | i18n/es/checkbook.ts | 34 |
1 files changed, 33 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/es/checkbook.ts b/i18n/es/checkbook.ts index 822ad80..ae79dbf 100644 --- a/i18n/es/checkbook.ts +++ b/i18n/es/checkbook.ts | |||
@@ -243,6 +243,38 @@ | |||
243 | </message> | 243 | </message> |
244 | </context> | 244 | </context> |
245 | <context> | 245 | <context> |
246 | <name>QCheckMainMenu</name> | ||
247 | <message> | ||
248 | <source>Delete Account</source> | ||
249 | <translation>Borrar cuenta</translation> | ||
250 | </message> | ||
251 | <message> | ||
252 | <source>Really delete the | ||
253 | </source> | ||
254 | <translation>¿Borrar realmente la</translation> | ||
255 | </message> | ||
256 | <message> | ||
257 | <source> account?</source> | ||
258 | <translation>cuenta?</translation> | ||
259 | </message> | ||
260 | <message> | ||
261 | <source>Yes</source> | ||
262 | <translation>Si</translation> | ||
263 | </message> | ||
264 | <message> | ||
265 | <source>No</source> | ||
266 | <translation>No</translation> | ||
267 | </message> | ||
268 | <message> | ||
269 | <source>Checkbook</source> | ||
270 | <translation>Chequera</translation> | ||
271 | </message> | ||
272 | <message> | ||
273 | <source>Could not remove account</source> | ||
274 | <translation>No pude borrar la cuenta</translation> | ||
275 | </message> | ||
276 | </context> | ||
277 | <context> | ||
246 | <name>QCheckNameBase</name> | 278 | <name>QCheckNameBase</name> |
247 | <message> | 279 | <message> |
248 | <source>Check Book Name</source> | 280 | <source>Check Book Name</source> |
@@ -265,7 +297,7 @@ | |||
265 | <name>QCheckViewBase</name> | 297 | <name>QCheckViewBase</name> |
266 | <message> | 298 | <message> |
267 | <source>Account Transactions</source> | 299 | <source>Account Transactions</source> |
268 | <translation>Transaccines contables</translation> | 300 | <translation>Transacciones contables</translation> |
269 | </message> | 301 | </message> |
270 | <message> | 302 | <message> |
271 | <source>$0.00</source> | 303 | <source>$0.00</source> |