1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/es/libdialup.ts b/i18n/es/libdialup.ts
index 1353ea3..421574d 100644
--- a/i18n/es/libdialup.ts
+++ b/i18n/es/libdialup.ts
@@ -132,24 +132,40 @@
     <message>
         <source>First DNS</source>
         <translation>Primer DNS</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Second DNS</source>
         <translation>Segundo DNS</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proxies</source>
         <translation>Proxies</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>IrDA</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PCMCIA</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Serial</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PppMon</name>
     <message>
         <source>Waiting for activity</source>
         <translation>Esperando actividad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Initializing modem</source>
         <translation>Inicializando módem</translation>
     </message>
     <message>