summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/es/libqhandwriting.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/es/libqhandwriting.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/es/libqhandwriting.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/es/libqhandwriting.ts b/i18n/es/libqhandwriting.ts
index a3adf88..01f92cd 100644
--- a/i18n/es/libqhandwriting.ts
+++ b/i18n/es/libqhandwriting.ts
@@ -5,3 +5,3 @@
<source>Handwriting Help</source>
- <translation>Ayuda escritura manual</translation>
+ <translation>Ayuda Escritura Manual</translation>
</message>
@@ -77,3 +77,3 @@
<source>Multi-stroke character timeout:</source>
- <translation>Espera agotada al trazar caracter:</translation>
+ <translation>Espera en caracteres multitrazo:</translation>
</message>
@@ -85,3 +85,3 @@
<source>Input areas displayed</source>
- <translation>Áreas entrada mostradas</translation>
+ <translation>Áreas de entrada mostradas</translation>
</message>
@@ -89,3 +89,3 @@
<source>Upper and lower case areas</source>
- <translation>Áreas mayúsculas y minúsculas</translation>
+ <translation>Áreas de mayúsculas y minúsculas</translation>
</message>
@@ -100,3 +100,3 @@
<source>Setup Handwriting Input</source>
- <translation>Configurar escritura manual</translation>
+ <translation>Configurar Escritura Manual</translation>
</message>