1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/i18n/es/mediummount.ts b/i18n/es/mediummount.ts
index ff7b43b..ffc271d 100644
--- a/i18n/es/mediummount.ts
+++ b/i18n/es/mediummount.ts
@@ -24,68 +24,68 @@
         <source>Which media files</source>
         <translation>Qué ficheros de medio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio</source>
         <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation>Todo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Image</source>
         <translation>Imagen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation>Texto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Video</source>
         <translation>Vídeo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediumMountWidget</name>
     <message>
         <source>Which media files</source>
         <translation>Qué ficheros de medio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio</source>
         <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation>Todo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Image</source>
         <translation>Imagen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation>Texto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Video</source>
         <translation>Vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Limit search to:</source>
         <translation>Limitar búsqueda a:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Añadir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Always check this medium</source>
         <translation>Comprobar siempre este medio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application get&apos;s closed. To update the Document Tab you need to removeand insert this medium.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configure este medio. Los cambios tendrán efecto cuando la aplicación se cierre. Para actualizar la pestaña de Documentos, necesita extraer e insertar este medio.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>