-rw-r--r-- | i18n/es/todolist.ts | 15 |
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/es/todolist.ts b/i18n/es/todolist.ts index fc13d6b..572e6dc 100644 --- a/i18n/es/todolist.ts +++ b/i18n/es/todolist.ts | |||
@@ -54,25 +54,25 @@ | |||
54 | <translation>Categoría</translation> | 54 | <translation>Categoría</translation> |
55 | </message> | 55 | </message> |
56 | <message> | 56 | <message> |
57 | <source>Options</source> | 57 | <source>Options</source> |
58 | <translation>Opciones</translation> | 58 | <translation>Opciones</translation> |
59 | </message> | 59 | </message> |
60 | <message> | 60 | <message> |
61 | <source>Show over due</source> | 61 | <source>Show over due</source> |
62 | <translation type="obsolete">Mostrar fuera de plazo</translation> | 62 | <translation type="obsolete">Mostrar fuera de plazo</translation> |
63 | </message> | 63 | </message> |
64 | <message> | 64 | <message> |
65 | <source>View</source> | 65 | <source>View</source> |
66 | <translation>Ver</translation> | 66 | <translation type="obsolete">Ver</translation> |
67 | </message> | 67 | </message> |
68 | <message> | 68 | <message> |
69 | <source>New from template</source> | 69 | <source>New from template</source> |
70 | <translation>Nuevo desde plantilla</translation> | 70 | <translation>Nuevo desde plantilla</translation> |
71 | </message> | 71 | </message> |
72 | <message> | 72 | <message> |
73 | <source>All Categories</source> | 73 | <source>All Categories</source> |
74 | <translation>Todas</translation> | 74 | <translation>Todas</translation> |
75 | </message> | 75 | </message> |
76 | <message> | 76 | <message> |
77 | <source>Out of space</source> | 77 | <source>Out of space</source> |
78 | <translation>Sin espacio</translation> | 78 | <translation>Sin espacio</translation> |
@@ -209,25 +209,25 @@ e inténtelo de nuevo. | |||
209 | <source>100%</source> | 209 | <source>100%</source> |
210 | <translation type="obsolete">100%</translation> | 210 | <translation type="obsolete">100%</translation> |
211 | </message> | 211 | </message> |
212 | </context> | 212 | </context> |
213 | <context> | 213 | <context> |
214 | <name>OTaskEditor</name> | 214 | <name>OTaskEditor</name> |
215 | <message> | 215 | <message> |
216 | <source>Overview</source> | 216 | <source>Overview</source> |
217 | <translation>Vistazo</translation> | 217 | <translation>Vistazo</translation> |
218 | </message> | 218 | </message> |
219 | <message> | 219 | <message> |
220 | <source>Description</source> | 220 | <source>Description</source> |
221 | <translation>Descripción</translation> | 221 | <translation type="obsolete">Descripción</translation> |
222 | </message> | 222 | </message> |
223 | <message> | 223 | <message> |
224 | <source>Advanced</source> | 224 | <source>Advanced</source> |
225 | <translation>Avanzado</translation> | 225 | <translation>Avanzado</translation> |
226 | </message> | 226 | </message> |
227 | <message> | 227 | <message> |
228 | <source>Alarms</source> | 228 | <source>Alarms</source> |
229 | <translation>Alarmas</translation> | 229 | <translation>Alarmas</translation> |
230 | </message> | 230 | </message> |
231 | <message> | 231 | <message> |
232 | <source>Reminders</source> | 232 | <source>Reminders</source> |
233 | <translation>Recordatorios</translation> | 233 | <translation>Recordatorios</translation> |
@@ -328,24 +328,35 @@ e inténtelo de nuevo. | |||
328 | <message> | 328 | <message> |
329 | <source>Responsible</source> | 329 | <source>Responsible</source> |
330 | <translation>Responsable</translation> | 330 | <translation>Responsable</translation> |
331 | </message> | 331 | </message> |
332 | <message> | 332 | <message> |
333 | <source>Done By</source> | 333 | <source>Done By</source> |
334 | <translation>Hecho por</translation> | 334 | <translation>Hecho por</translation> |
335 | </message> | 335 | </message> |
336 | <message> | 336 | <message> |
337 | <source>Coordinating</source> | 337 | <source>Coordinating</source> |
338 | <translation>Coordinador</translation> | 338 | <translation>Coordinador</translation> |
339 | </message> | 339 | </message> |
340 | <message> | ||
341 | <source>Nothing</source> | ||
342 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
343 | </message> | ||
344 | </context> | ||
345 | <context> | ||
346 | <name>TaskEditorAdvancedImpl</name> | ||
347 | <message> | ||
348 | <source>Description</source> | ||
349 | <translation type="unfinished">Descripción</translation> | ||
350 | </message> | ||
340 | </context> | 351 | </context> |
341 | <context> | 352 | <context> |
342 | <name>TaskEditorAlarms</name> | 353 | <name>TaskEditorAlarms</name> |
343 | <message> | 354 | <message> |
344 | <source>Form3</source> | 355 | <source>Form3</source> |
345 | <translation>Form3</translation> | 356 | <translation>Form3</translation> |
346 | </message> | 357 | </message> |
347 | <message> | 358 | <message> |
348 | <source>empty</source> | 359 | <source>empty</source> |
349 | <translation>vacío</translation> | 360 | <translation>vacío</translation> |
350 | </message> | 361 | </message> |
351 | <message> | 362 | <message> |