1 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/es/datebook.ts b/i18n/es/datebook.ts
index 48fa712..0451ed3 100644
--- a/i18n/es/datebook.ts
+++ b/i18n/es/datebook.ts
@@ -81,48 +81,52 @@ your changes.
 Free up some space and try again.
 
 Quit anyway?</source>
         <translation>Calendario es incapaz de
 salvar tus cambios.
 Libere espacio y vuelva a intentarlo.
 ¿Salir de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(Unknown)</source>
         <translation>(Desconocido)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error!</source>
         <translation>¡Error!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fix it</source>
         <translation>Arréglalo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Continue</source>
         <translation>Continuar</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Duplicate Event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookDayHeaderBase</name>
     <message>
         <source>M</source>
         <translation>L</translation>
     </message>
     <message>
         <source>T</source>
         <translation>M</translation>
     </message>
     <message>
         <source>W</source>
         <translation>M</translation>
     </message>
     <message>
         <source>F</source>
         <translation>V</translation>
     </message>
     <message>
         <source>S</source>
         <translation>S</translation>
     </message>
     <message>
@@ -166,48 +170,60 @@ Libere espacio y vuelva a intentarlo.
     <message>
         <source>Start</source>
         <translation>Inicio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
         <translation>Fin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation>Editar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Borrar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam</source>
         <translation>Emitir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation>Esta cita dura todo el día.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> - </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplicate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookSettings</name>
     <message>
         <source>:00 PM</source>
         <translation>:00 PM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:00 AM</source>
         <translation>:00 AM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PM</source>
         <translation>PM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AM</source>
         <translation>AM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:00</source>
         <translation>:00</translation>
     </message>
 </context>