| -rw-r--r-- | i18n/es/libqpe.ts | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts | 13 |
2 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/es/libqpe.ts b/i18n/es/libqpe.ts index 5f31bbf..f6b2229 100644 --- a/i18n/es/libqpe.ts +++ b/i18n/es/libqpe.ts @@ -744,8 +744,36 @@ Libere memoria e intételo de nuevo.</translation> <message> <source>New Document</source> <translation>Nuevo documento</translation> </message> + <message> + <source>Mon</source> + <translation type="unfinished">Lun</translation> + </message> + <message> + <source>Tue</source> + <translation type="unfinished">Mar</translation> + </message> + <message> + <source>Wed</source> + <translation type="unfinished">Mie</translation> + </message> + <message> + <source>Thu</source> + <translation type="unfinished">Jue</translation> + </message> + <message> + <source>Fri</source> + <translation type="unfinished">Vie</translation> + </message> + <message> + <source>Sat</source> + <translation type="unfinished">Sáb</translation> + </message> + <message> + <source>Sun</source> + <translation type="unfinished">Dom</translation> + </message> </context> <context> <name>QPEApplication</name> <message> @@ -825,39 +853,8 @@ Libere memoria e intételo de nuevo.</translation> <translation>Ninguno</translation> </message> </context> <context> - <name>TimeString</name> - <message> - <source>Mon</source> - <translation type="unfinished">Lun</translation> - </message> - <message> - <source>Tue</source> - <translation type="unfinished">Mar</translation> - </message> - <message> - <source>Wed</source> - <translation type="unfinished">Mie</translation> - </message> - <message> - <source>Thu</source> - <translation type="unfinished">Jue</translation> - </message> - <message> - <source>Fri</source> - <translation type="unfinished">Vie</translation> - </message> - <message> - <source>Sat</source> - <translation type="unfinished">Sáb</translation> - </message> - <message> - <source>Sun</source> - <translation type="unfinished">Dom</translation> - </message> -</context> -<context> <name>TimeZoneSelector</name> <message> <source>citytime executable not found</source> <translation>no encontré el ejecutable Reloj Mundial</translation> diff --git a/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts index 2f40ece..5c4bd5d 100644 --- a/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts +++ b/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts @@ -63,13 +63,9 @@ Color if below </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> - <name>QObject</name> - <message> - <source>AddressBook plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> + <name>AddressBookPluginWidget</name> <message> <source>Next birthdays in <b> %1 </b> days:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -89,5 +85,12 @@ Color if below </source> <source>Database does not provide this search query ! Please upgrade libOpie !<br></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>AddressBook plugin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> |