summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/es
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/es') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/es/addressbook.ts86
1 files changed, 71 insertions, 15 deletions
diff --git a/i18n/es/addressbook.ts b/i18n/es/addressbook.ts
index 21eb10a..b343a77 100644
--- a/i18n/es/addressbook.ts
+++ b/i18n/es/addressbook.ts
@@ -114,7 +114,7 @@ inténtelo de nuevo.
</message>
<message>
<source>OContacts</source>
- <translation>Contactos</translation>
+ <translation type="obsolete">Contactos</translation>
</message>
<message>
<source>List</source>
@@ -402,7 +402,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Afganistan</source>
- <translation>Afganistán</translation>
+ <translation type="obsolete">Afganistán</translation>
</message>
<message>
<source>Albania</source>
@@ -430,7 +430,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Antartica</source>
- <translation>Antártida</translation>
+ <translation type="obsolete">Antártida</translation>
</message>
<message>
<source>Argentina</source>
@@ -438,7 +438,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Armania</source>
- <translation>Armenia</translation>
+ <translation type="obsolete">Armenia</translation>
</message>
<message>
<source>Aruba</source>
@@ -498,7 +498,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Boliva</source>
- <translation>Boliva</translation>
+ <translation type="obsolete">Boliva</translation>
</message>
<message>
<source>Botswana</source>
@@ -534,7 +534,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Camaroon</source>
- <translation>Camerun</translation>
+ <translation type="obsolete">Camerun</translation>
</message>
<message>
<source>Cape Verde</source>
@@ -686,7 +686,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Gahna</source>
- <translation>Gahna</translation>
+ <translation type="obsolete">Gahna</translation>
</message>
<message>
<source>Gibraltar</source>
@@ -706,7 +706,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Guadelupe</source>
- <translation>Guadalupe</translation>
+ <translation type="obsolete">Guadalupe</translation>
</message>
<message>
<source>Guam</source>
@@ -722,7 +722,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Guinea-bissau</source>
- <translation>Guinea-bissau</translation>
+ <translation type="obsolete">Guinea-bissau</translation>
</message>
<message>
<source>Guyana</source>
@@ -774,7 +774,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Jamacia</source>
- <translation>Jamaica</translation>
+ <translation type="obsolete">Jamaica</translation>
</message>
<message>
<source>Jordan</source>
@@ -790,7 +790,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Kribati</source>
- <translation>Kribati</translation>
+ <translation type="obsolete">Kribati</translation>
</message>
<message>
<source>Korea</source>
@@ -966,7 +966,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Palestinian Territory</source>
- <translation>Palestina</translation>
+ <translation type="obsolete">Palestina</translation>
</message>
<message>
<source>Panama</source>
@@ -990,7 +990,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Pitcairn</source>
- <translation>Pitcairn</translation>
+ <translation type="obsolete">Pitcairn</translation>
</message>
<message>
<source>Poland</source>
@@ -1178,7 +1178,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Viet Nam</source>
- <translation>Vietnam</translation>
+ <translation type="obsolete">Vietnam</translation>
</message>
<message>
<source>Virgin Islands</source>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ suministra gratis!</translation>
</message>
<message>
<source>Kyrgystan</source>
- <translation>Kyrgystan</translation>
+ <translation type="obsolete">Kyrgystan</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown</source>
@@ -1228,6 +1228,62 @@ suministra gratis!</translation>
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Afghanistan</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Antarctica</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Armenia</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Bolivia</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cameroon</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ghana</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Guadeloupe</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Guinea-Bissau</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Jamaica</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Kiribati</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Kyrgyzstan</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Palestinian Sovereign Areas</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pitcairn Islands</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Vietnam</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>