1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/fr/datebook.ts b/i18n/fr/datebook.ts
index b8af500..9d40a98 100644
--- a/i18n/fr/datebook.ts
+++ b/i18n/fr/datebook.ts
@@ -68,9 +68,9 @@ Free up some space and try again.
 Quit anyway?</source>
-        <translation>L&apos;application n&apos;a pas été capable
+        <translation>L&apos;application n&apos;a pas pu
-de sauvegarder vos modifications.
+sauvegarder vos modifications.
 Libérez de l&apos;espace et réessayez.
-Quitter quand même ?</translation>
+Quitter tout de même ?</translation>
    </message>
    <message>

diff --git a/i18n/fr/datebook.ts b/i18n/fr/datebook.ts index b8af500..9d40a98 100644 --- a/i18n/fr/datebook.ts +++ b/i18n/fr/datebook.ts
@@ -68,9 +68,9 @@ Free up some space and try again.
68		68
69	Quit anyway?</source>	69	Quit anyway?</source>
70	<translation>L'application n'a pas été capable	70	<translation>L'application n'a pas pu
71	de sauvegarder vos modifications.	71	sauvegarder vos modifications.
72	Libérez de l'espace et réessayez.	72	Libérez de l'espace et réessayez.
73		73
74	Quitter quand même ?</translation>	74	Quitter tout de même ?</translation>
75	</message>	75	</message>
76	<message>	76	<message>