| -rw-r--r-- | i18n/fr/libwlan.ts | 140 |
1 files changed, 140 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/fr/libwlan.ts b/i18n/fr/libwlan.ts new file mode 100644 index 0000000..8b52314 --- a/dev/null +++ b/i18n/fr/libwlan.ts @@ -0,0 +1,140 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>WLAN</name> + <message> + <source>Wireless Configuration</source> + <translation>Conf. Communication Sans Fil</translation> + </message> + <message> + <source>General</source> + <translation>Général</translation> + </message> + <message> + <source>Mode</source> + <translation>Mode</translation> + </message> + <message> + <source>ESS-ID</source> + <translation>ESS-ID</translation> + </message> + <message> + <source>MAC</source> + <translation>MAC</translation> + </message> + <message> + <source>Specify &Access Point</source> + <translation>Spécifier Point d'&Accès</translation> + </message> + <message> + <source>Specify &Channel</source> + <translation>Spécifier &Canal</translation> + </message> + <message> + <source>any</source> + <translation>any</translation> + </message> + <message> + <source>Infrastructure</source> + <translation>Infrastructure</translation> + </message> + <message> + <source>Auto</source> + <translation>Auto</translation> + </message> + <message> + <source>Managed</source> + <translation>Managed</translation> + </message> + <message> + <source>Ad-Hoc</source> + <translation>Ad-Hoc</translation> + </message> + <message> + <source>Encryption</source> + <translation>Sécurité</translation> + </message> + <message> + <source>&Enable Encryption</source> + <translation>&Activer le Cryptage</translation> + </message> + <message> + <source>&Key Setting</source> + <translation>Configurer &Clef</translation> + </message> + <message> + <source>Key &1</source> + <translation>Clé &1</translation> + </message> + <message> + <source>Key &2</source> + <translation>Clé &2</translation> + </message> + <message> + <source>Key &3</source> + <translation>Clé &3</translation> + </message> + <message> + <source>Key &4</source> + <translation>Clé &4</translation> + </message> + <message> + <source>Non-encrypted Packets</source> + <translation>Paquets non-cryptés</translation> + </message> + <message> + <source>&Accept</source> + <translation>&Accepter</translation> + </message> + <message> + <source>&Reject</source> + <translation>&Regeter</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WlanInfo</name> + <message> + <source>Interface Information</source> + <translation>Information Interface</translation> + </message> + <message> + <source>802.11b</source> + <translation>802.11b</translation> + </message> + <message> + <source>Channel</source> + <translation>Canal</translation> + </message> + <message> + <source>Mode</source> + <translation>Mode</translation> + </message> + <message> + <source>ESSID</source> + <translation>ESSID</translation> + </message> + <message> + <source>Station</source> + <translation>Station</translation> + </message> + <message> + <source>AP</source> + <translation>AP</translation> + </message> + <message> + <source>Rate</source> + <translation>Vitesse</translation> + </message> + <message> + <source>Quality</source> + <translation>Qualité</translation> + </message> + <message> + <source>Noise</source> + <translation>Bruit</translation> + </message> + <message> + <source>Signal</source> + <translation>Signal</translation> + </message> +</context> +</TS> |