-rw-r--r-- | i18n/fr/mpegplayer.ts | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/fr/mpegplayer.ts b/i18n/fr/mpegplayer.ts index b725724..0d182e3 100644 --- a/i18n/fr/mpegplayer.ts +++ b/i18n/fr/mpegplayer.ts | |||
@@ -54,18 +54,18 @@ | |||
54 | <name>PlayListSelection</name> | 54 | <name>PlayListSelection</name> |
55 | <message> | 55 | <message> |
56 | <source>Playlist Selection</source> | 56 | <source>Playlist Selection</source> |
57 | <translation>Sélection Liste</translation> | 57 | <translation>Sélection de liste</translation> |
58 | </message> | 58 | </message> |
59 | </context> | 59 | </context> |
60 | <context> | 60 | <context> |
61 | <name>PlayListWidget</name> | 61 | <name>PlayListWidget</name> |
62 | <message> | 62 | <message> |
63 | <source>OpiePlayer</source> | 63 | <source>OpiePlayer</source> |
64 | <translation>Lecteur Opie</translation> | 64 | <translation>OpiePlayer</translation> |
65 | </message> | 65 | </message> |
66 | <message> | 66 | <message> |
67 | <source>Play Operations</source> | 67 | <source>Play Operations</source> |
68 | <translation>Opérations de Lecture</translation> | 68 | <translation>Opérations de lecture</translation> |
69 | </message> | 69 | </message> |
70 | <message> | 70 | <message> |
71 | <source>Add to Playlist</source> | 71 | <source>Add to Playlist</source> |
@@ -109,7 +109,7 @@ | |||
109 | </message> | 109 | </message> |
110 | <message> | 110 | <message> |
111 | <source>Save PlayList</source> | 111 | <source>Save PlayList</source> |
112 | <translation>Enregister Liste</translation> | 112 | <translation>Enregister liste</translation> |
113 | </message> | 113 | </message> |
114 | <message> | 114 | <message> |
115 | <source>View</source> | 115 | <source>View</source> |
@@ -149,7 +149,7 @@ lors du prochain démarrage.</translation> | |||
149 | </message> | 149 | </message> |
150 | <message> | 150 | <message> |
151 | <source>Invalid File</source> | 151 | <source>Invalid File</source> |
152 | <translation>Fichier Non Valide</translation> | 152 | <translation>Fichier non valide</translation> |
153 | </message> | 153 | </message> |
154 | <message> | 154 | <message> |
155 | <source>There was a problem in getting the file.</source> | 155 | <source>There was a problem in getting the file.</source> |
@@ -171,7 +171,7 @@ Continuer ?</translation> | |||
171 | </message> | 171 | </message> |
172 | <message> | 172 | <message> |
173 | <source>Remove Playlist?</source> | 173 | <source>Remove Playlist?</source> |
174 | <translation>Supprimer la Liste ?</translation> | 174 | <translation>Supprimer la liste ?</translation> |
175 | </message> | 175 | </message> |
176 | <message> | 176 | <message> |
177 | <source>You really want to delete | 177 | <source>You really want to delete |
@@ -181,7 +181,7 @@ cette liste ?</translation> | |||
181 | </message> | 181 | </message> |
182 | <message> | 182 | <message> |
183 | <source>Play Selected</source> | 183 | <source>Play Selected</source> |
184 | <translation>Jouer la Séléction</translation> | 184 | <translation>Jouer la séléction</translation> |
185 | </message> | 185 | </message> |
186 | <message> | 186 | <message> |
187 | <source>Title</source> | 187 | <source>Title</source> |
@@ -209,11 +209,11 @@ cette liste ?</translation> | |||
209 | </message> | 209 | </message> |
210 | <message> | 210 | <message> |
211 | <source>OpiePlayer: </source> | 211 | <source>OpiePlayer: </source> |
212 | <translation>Lecteur Opie :</translation> | 212 | <translation>OpiePlayer :</translation> |
213 | </message> | 213 | </message> |
214 | <message> | 214 | <message> |
215 | <source>Save Playlist</source> | 215 | <source>Save Playlist</source> |
216 | <translation>Enregister Liste</translation> | 216 | <translation>Enregister liste</translation> |
217 | </message> | 217 | </message> |
218 | <message> | 218 | <message> |
219 | <source>Properties</source> | 219 | <source>Properties</source> |
@@ -224,7 +224,7 @@ cette liste ?</translation> | |||
224 | <name>VideoWidget</name> | 224 | <name>VideoWidget</name> |
225 | <message> | 225 | <message> |
226 | <source>OpiePlayer</source> | 226 | <source>OpiePlayer</source> |
227 | <translation>Lecteur Opie</translation> | 227 | <translation>OpiePlayer</translation> |
228 | </message> | 228 | </message> |
229 | </context> | 229 | </context> |
230 | </TS> | 230 | </TS> |