1 files changed, 35 insertions, 34 deletions

diff --git a/i18n/fr/opie-sheet.ts b/i18n/fr/opie-sheet.ts
index dcf5b0e..7a643c8 100644
--- a/i18n/fr/opie-sheet.ts
+++ b/i18n/fr/opie-sheet.ts
@@ -1,528 +1,529 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
 <context>
     <name>CellFormat</name>
     <message>
         <source>&amp;Borders</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Bordures</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back&amp;ground</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>F&amp;ond</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Font</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Police</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Alignment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Alignement</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Width:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Largeur:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Color:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Couleur:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Default Borders</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bordures par &amp;Défaut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Style:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Style:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Default Background</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fond par &amp;Défaut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Font:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Police:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Taille:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Bold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Gras</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Italic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Italique</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Default Font</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Police par &amp;Défaut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Vertical:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Vertical:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Horizontal:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Horizontal:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Word Wrap</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Word wrap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Default Alignment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Alignement par &amp;Défaut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Format Cells</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Format de cellule</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opie Sheet</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tableur Opie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FindDialog</name>
     <message>
         <source>&amp;Find &amp;&amp; Replace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Rechercher &amp;&amp; Remplacer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Options</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Search for:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Recherche pour:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Replace with:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Remplacer par:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Type</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Find</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Rechercher</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Replace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Remplacer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Replace &amp;all</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Remplacer &amp;tout</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Match &amp;case</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vérifier la &amp;casse</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current &amp;selection only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seulement à la &amp;sélection courante</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Entire cell</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Toute la cellule</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find &amp; Replace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rechercher &amp; remplacer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>Opie Sheet</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tableur Opie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Erreur</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Inconsistency error!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File cannot be saved!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File cannot be opened!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid file format!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to save the current file?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;File Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>UnnamedFile</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Open</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save File As</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save &amp;As</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>General Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;General</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>About Opie Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cell Selector</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cell &amp;Selector</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cut Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cu&amp;t</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Paste Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Paste</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Paste Contents</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Paste Cont&amp;ents</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>C&amp;lear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>C&amp;ells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert Rows</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Rows</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert Columns</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Columns</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Sheets</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Sheets</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Row Height</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>H&amp;eight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Adjust Row</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Adjust</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Row</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hide Row</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Column Width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Adjust Column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hide Column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Rename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>R&amp;emove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sort Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Sort</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find &amp;&amp; Replace</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Find &amp;&amp; Replace</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equal To</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Equal To</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Addition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Addition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Subtraction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Subtraction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Multiplication</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Multiplication</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Division</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Division</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open ParanthesistempCellData-&gt;row+row1, tempCellData-&gt;col+col1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Open Paranthesis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close Paranthesis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Close Paranthesis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comma</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Comma</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Insert</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Row</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Colum&amp;n</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Function</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Standard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Summation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>