1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/fr/opieplayer.ts b/i18n/fr/opieplayer.ts
index f8fe968..30b47ca 100644
--- a/i18n/fr/opieplayer.ts
+++ b/i18n/fr/opieplayer.ts
@@ -206,5 +206,5 @@ Fermeture du lecteur en cours.</translation>
     <message>
         <source>Out of space</source>
-        <translation>Plus de mémoire</translation>
+        <translation type="obsolete">Plus de mémoire</translation>
     </message>
     <message>
@@ -212,5 +212,5 @@ Fermeture du lecteur en cours.</translation>
 Your playlist may be missing some entries
 the next time you start it.</source>
-        <translation>Un problème est survenu lors de la sauvegarde
+        <translation type="obsolete">Un problème est survenu lors de la sauvegarde
 de la liste. Votre liste sera peut-être incomplète
 lors du prochain chargement.</translation>